俄罗斯干线油气管道焊接加热方法探讨

提出了干线油气管道焊接加热的优点和必要性;介绍了俄罗斯焊接加热的技术规范,并与美、英两国的焊接加热方式进行比较。阐述了俄罗斯干线油气管道焊接加热的方法及专家对这些方法的分析和探讨,并针对俄罗斯焊接加热的相关技术文件提出了补充和修改建议。最后,对我国管道焊接加热方式提出了建设性意见。     

中国和俄罗斯管道壁厚计算方法差异研究

随着我国长输管道跨越式发展,中亚和俄罗斯成为海外油气战略重点地区。由于中俄标准技术水平差异,可能造成管道投资增加的问题。应通过中国和俄罗斯管道设计标准的差异性研究加以解决,特别是管道壁厚计算方法的差异性。中俄管道设计标准分别基于管道屈服强度和抗拉强度计算壁厚,俄罗斯标准能够反映X65钢及以上高钢级钢管材料特性的变化规律,考虑因素更全面,但壁厚计算值略大,二者差值在1.67~3.8 mm之间。中俄管道设计标准的应用建议是:钢管等级高于X65时,宜按照俄罗斯标准计算管道壁厚,以保证管道安全性,按照中国标准应考虑安全裕量;钢管等级低于X65时,宜按照中国标准计算管道壁厚,以节省管道投资成本。     

俄罗斯油气输送用钢管标准与国内常用标准对比分析

介绍了目前中国、欧美和俄罗斯常用油气输送钢管标准的使用情况及其发展趋势。我国油气输送钢管国家标准等效采用了国际标准化组织的ISO 3183标准,基本等同于欧美标准,而俄罗斯标准自成体系,和欧美标准有较大的差异。随着我国与俄罗斯、里海地区国家能源合作的深入开展,了解中俄两国油气输送钢管标准的使用情况及其差异,对于我国参与国际管线技术标准的制定和钢管生产都有十分重要的意义。     

“东西伯利亚—太平洋”管道工程项目中焊接相关认证介绍

详细介绍了俄罗斯“东西伯利亚—太平洋”原油管道项目中与焊接相关的5个方面认证工作要求,即焊接工艺鉴定、焊工资格认证、焊接技术员认证、焊接材料鉴定、焊接设备认证等,藉此指导国内管道工程公司能更好地进军俄罗斯远东长输管道施工市场。     

Multinational Gas Pipeline Hopeful on Schedule

The Kovykta project, which will transport natural gas from Russia's Eastern Siberia to China and Republic of Korea, might come out ahead over the Sino-Russian oil pipeline project. China and Russia are negotiating the price of the piped gas and the result of negotiations will likely be seen in three to four months, TNK-BP President and Chief Executive Officer Robert Dudley recently said,adding that he is confident that natural gas from Kovykta will start flowing through the pipeline by the end of 2008 as planned.     

国内外管道设计标准中管道壁厚计算方法差异

中国在中亚地区建设运营多条长输油气管道。管道设计执行标准存在的分歧,各国标准技术水平的差异,可能造成管道投资增加。研究分析了中国、俄罗斯、美国和加拿大管道设计标准中管道壁厚计算方法的差异,阐述了管道壁厚计算方法中设计系数、屈服强度、设计壁厚、公称壁厚和安全裕量等关键参数的含义和取值依据。结合典型管道设计示例,按照各国管道设计标准给出了壁厚计算值。研究表明,俄罗斯管道设计标准中考虑因素最全面,壁厚计算基于管材抗拉强度,计算值偏于保守;加拿大管道设计标准中管道强度设计系数略高于中国标准和美国标准,按照加拿大管道设计标准设计的壁厚值最小。研究分析成果可为国内外新建管道工程设计提供参考。     

俄罗斯出口天然气管道建设规划及对中国引进天然气资源的影响

为避免俄罗斯与乌克兰之间的冲突对俄罗斯出口天然气的影响,俄罗斯开始规划新的天然气出口管道,包括向欧洲供气的北流管道和南流管道,以及面向亚太地区的东部天然气管道。俄罗斯国内陆续出台的天然气发展规划对中国引进俄罗斯天然气资源有重要影响,萨哈林项目和恰扬金气田成为向中国供气的主要资源基地,东线供气方案实施的可能性越来越大。中国石油公司应时刻关注俄罗斯在东部地区的能源政策与发展动向,以推动引进俄罗斯天然气项目的进展。     

New Progress in China''s Energy Cooperation with Russia and Kazakhstan

CNPC and YUKOS signes oil pipeline agreementCNPC and Russia's private oil producer YUKOS signedan agreement on May 28 in Moscow, setting out key aspectssuch as the quality of oil to be supplied, contractual termsand pricing formulas to pave the way for a US$2.5 billion oilpipeline stretching the vast expanse of Siberian and intoChina.This agreement was inked on the third day of China'sPresident Hu Jintao's state visit to Russia. "The pipeline construction is the biggest project in Sino-Russian economic co-operation, and it is good news for bothsides," said Ma Fucai, President of CNPC. Under theagreement, CNPC agrees to purchase up to 5.13 billion barrelsof Russian oil, worth some US$150 billion, between 2005and 2030 supplied via the pipeline running from Russia'sSiberian oilfield to China's petroleum center in Daqing."This(the pipeline) is the best choice for the least investment,shortest distance and lowest risk," Ma added.The deal ineans the Russian Government will put off,indefinitely, a rival projec     

俄罗斯干线煤气管道可靠性研究

俄罗斯是世界上最早敷设干线输送管道的国家之一,使用的干线输送管道已有半个多世纪的历史,干线管道在给俄罗斯带来巨大经济利益的同时,也存在着安全隐患.简要介绍了俄罗斯干线煤气管道的概况,并对其干线煤气管道故障的原因进行了分析.研究表明,俄罗斯干线煤气管道故障的主要原因是应力腐蚀、腐蚀龟裂和长期使用所导致的金属材料结构老化....     

干线输气管道焊接接头的热处理

简要介绍了俄罗斯远东萨哈林地区干线输气管道的建设情况.由于俄罗斯远东萨哈林地区气温偏低,管道对接焊接时要进行焊前预热、伴焊加热和焊后热处理.介绍了管道焊接接头焊前预热、伴焊加热和焊后热处理应选用的设备,管道焊接接头预热时两种KЗH-4-3电加热器的安装方法及分组加热热处理循环工艺过程,热处理规范和技术标准文件的制定过程...     

国内外长输管道线路阀室设计标准差异研究

线路截断阀是保证长输管道安全运行的重要设施,可减少油品泄漏损失和环境污染。我国管道阀室设计存在若干问题,应在标准层面进行统一和规范,例如阀室选址和间距缺乏灵活性、河流穿跨越阀室做法不一致、单向阀设计导致清管困难、偏远地区阀室供电可靠性差。选取了美国、俄罗斯、加拿大等国家的管道阀室设计标准,研究了国内外阀室设计标准的重要技术差异,介绍了国外管道阀室设计运行管理方面的实践经验,包括基于减少油品泄漏风险和经济损失的选址原则,特殊地区油气管道阀室进行10%和25%距离调整,RTU阀室设置原则,河流穿跨域阀室推荐做法,根据阀室供电功率需求确定供电方式,优先采用阀室地上敷设方式等。最后,针对提高完善我国管道阀室设计标准,提出了改进建议。     

俄罗斯萨哈林-1油气田开发现状及启示

我国是油气消费大国，俄罗斯是我国主要油气进口国之一，俄罗斯萨哈林近海蕴藏着丰富的油气资源，最近几年通过合资合作方式进行了大规模开发。从借鉴的角度出发，追踪了萨哈林-1项目的油田分布及开发历程；调研了萨哈林-1项目陆地钻机、海上钻井平台、陆地联合站、油气输送管线、陆地油气终端等设备设施；总结了萨哈林-1项目在油气产出、技术进步、社会效益等方面取得的成果；展望了萨哈林-1项目的未来发展。分析认为，俄罗斯萨哈林-1项目的合作开发取得了较大成功，为我国油田合作开发及技术引进起到了借鉴作用；萨哈林紧邻我国东北，萨哈林-1项目的油气有望进入我国东北地区，缓解我国油气紧张局面。     

我国原油管道现状与展望

管道是原油运输的主要运输方式,是保证国家能源和战略安全的有效手段。世界原油管道主要分布在北美、俄罗斯和中东地区。目前,我国原油管道长约1.3×104km,主要由中国石油和中国石化两家公司运营管理,部分管道运行时间较长,存在一定安全隐患,个别管道长期处于低输量运行。2011年我国原油对外依存度为54.3%,首次超过美国。随着我国原油对外依存度的增加,西北、东北、西南、海上四大原油进口通道将进一步拓宽,国内配套管道将进一步完善,连接沿海港口和内陆炼油厂的原油管道将陆续建成。     

Russia pre-empts Iranian and Caspian pipeline plans

Gazprom and ENI have signed a memorandum of understanding to study the feasibility of a gas pipeline from southern Russia to Western Europe. The line could deliver gas from both Russia and the Caspian states to markets across Europe and appears as a direct challenge to an EU-sponsored plan to pipe gas from the Caspian, Iran and elsewhere to Western Europe via another proposed pipeline, known as Nabucco.     

俄罗斯焊管厂为生产大直径油气钢管所进行的改造

简述了石油天然气工业的发展对长输油气干线管道建设及安全可靠性提出的新要求,以及俄罗斯制管企业面临的新任务.介绍了乌克兰国立冶金工厂设计研究院对俄罗斯多家直缝焊管厂所进行的技术改造和设备更新,这些制管企业主要有:哈尔楚兹制管集团的第二焊管厂,维克松钢铁公司的TBд焊管厂和沃尔什制管公司的530～1420焊管厂等.技术改造...     

China-Russia Oil Pipeline Comes under Construction

The long-awaited oil pipeline linking Russia's far east to China's northeast is set to start operation by the end of 2010, Zhou Jiping, Vice President of ChinaNational Petroleum Corporation (CNPC) confirmed in Beijing at a conference in late April. The pipeline runs from Skovorodino, Russia to China's northeastern city of Daqing.     

EU wrong-footed as Russia moves ahead with new export pipelines

Whilst the European Union (EU) tries to find new sources of gas imports outside Russia, Moscow is pre-empting any such moves to lessen the EU's dependence on Russia by announcing new plans to bring gas to Central and Western Europe. A major new gas export line has been brought nearer by an agreement to route the South Stream gas pipeline via Serbia, whilst another export project has just been agreed under which Russia will provide a conduit to Europe for gas from Kazakhstan and Turkmenistan.     

跨国境线管道工程项目中的封闭建设区

为实施中俄原油管道黑龙江定向钻穿越项目,中俄两国政府在穿越点附近设立了封闭建设区。封闭建设区不仅在项目安全生产施工、保证项目按期完成中发挥了重要作用,而且也取得了一定的经济效益,可以说是项目管理上的一种创新。文章从设立封闭建设区的背景、程序及日常运转等方面进行了论述,并提出了以后类似项目中设立封闭建设区需要注意的几个问题。     

俄罗斯油气输送用焊接钢管标准及认证初探

研究分析了俄罗斯油气输送用焊接钢管的标准体系及构成,标准认证的范围和认证流程,并与我国现行油气输送用焊接钢管的标准进行了比较。研究表明,俄罗斯标准对钢管的力学性能提出了更高的要求,强调低屈强比、高延伸率,强调管材在屈服变形后的塑性变形能力,同时对试样低温韧性也提出了较高要求;在钢管防腐方面,俄罗斯标准要求通过镀Cr、酸洗等处理来保证防腐层的附着力,而国内防腐标准没有该规定。最后,对我国焊管制造企业突破技术壁垒,进入俄罗斯管道市场给出了指导性的建议。     

俄罗斯维克松钢管厂北欧天然气管道工程用Ф1420mm LSAW焊管的开发

简述了俄罗斯联合冶金公司下属维克松钢管厂北欧天然气管道工程用Ф1420mm直缝埋弧焊管的开发情况。介绍了俄罗斯谢韦尔钢铁公司和德国Dillinger Hüttenwerke公司为该厂提供的钢板化学成分和力学性能,以及该厂为北欧天然气管道工程生产的焊管的力学性能和焊缝技术要求。