《园冶》论丛

正从近代西方公园的引入开始,中国的近现代风景园林工作者从未停止过将传统园林与新型园林融合的实践,从早期的"私园公用"、中西园林简单并置到新中国成立初期在国家政策的引导下有方向地探索园林传统的继承问题,再到当前从传统中寻求风景园林学科本质、定位与发展的研究,期间产生了大量的优秀实践作品和理论研究成果。其中,一个重要成果便是不同时代的学者们对中国第一本园林艺术理论专著——《园冶》的研究。     

怀念孙筱祥先生

正大学读书时我就时常听到孙筱祥教授的名字,尽管那时我并不在北京林学院(现北京林业大学)求学。我知道他画的花港观鱼公园的鸟瞰图曾作为1959年第5期《建筑学报》的封面。我们实习曾参观了杭州的花港观鱼和杭州植物园,在设计这两座新中国的名园时,孙先生还只是30岁出头的年龄,但已是精通绘画、诗词、园艺和园林古建的才华横溢的园林设计师。这两个园林与其说是对中国园林的传承,不如说是对中国园林的创新,它们的出现改变了中国园林设计的方向,使中国的园林从内向走向开敞、从建筑空间走向自然空间、从私密走     

杭州花港观鱼公园植物景观空间分析研究

植物景观空间营造是植物景观设计的重要组成部分。该文以杭州花港观鱼公园植物景观空间为例,提出了以空间边界环境分类的植物景观空间类型,并选择4个不同植物景观空间类型景点,量化分析其植物空间构成、数量特征与景观效果。在此基础上,进一步归纳了花港观鱼公园植物景观空间营造的特点,为现代植物景观设计提供了3个重要参考依据。     

浅谈风景园林规划设计中的创新性思维

作为一个全面且系统的工作,当代风景园林景观的规划设计工作的创新显得极为必要。不仅要善于对优秀园林艺术实施借鉴,而且还应与我国传统进行把握,在该基础上创新才能达到特色效果。在风景园林设计中将行为学、美学和心理学归纳进来。     

传统与现代之间

西方现代风景园林与其传统园林之间有着内在的联系。法国勒·诺特尔式园林在空间结构和形式语言上都对今天的园林设计产生了深刻的影响。通过对西方著名风景园林师丹·凯利、彼得·沃克和施瓦茨等人的一些作品以及某些著名的西方现代园林实例,如巴黎雪铁龙公园和拉·维莱特公园的深入研究和细致分析,探讨了西方现代风景园林设计是如何继承与发展勒·诺特尔式园林之优秀传统的。     

"我是风景园林学的一名老学生"访我国著名风景园林教育家和设计师孙筱祥教授

今年5月29日是我国著名风景园林教育家和设计师孙筱祥教授90华诞。孙筱祥不仅为中国的风景园林事业做出了开创性的卓越贡献,也在国际风景园林界享有盛名,晚年还特别关注风景园林创新和人才培养等问题,其＂花港观鱼＂和＂五条腿走路＂等经典项目和重要理论影响着一代又一代的风景园林工作者。本期杂志特别策划＂孙筱祥教授90华诞＂专题,不仅刊发本刊主编王向荣对孙先生的独家专访,而且邀请到周干峙、陈晓丽、孟兆祯、陈宁波、戴安妮·孟斯、达文娜·L·尼尔、帕特里克·A·米勒7位国内外知名专家学者撰文,并选刊了孙筱祥教授多幅优秀风景园林规划设计及绘画作品,从不同角度为读者展现孙老求学、工作、生活中鲜为人知的片断和他所秉持的创新理念和研究精神,以飨读者。在资料整理过程中,我们得到刘志升先生的支持与帮助,特此深表谢意。     

论中国传统园林的继承与发展

阐述了中国传统园林的艺术特点,并针对中国传统园林的继承和发展进行了探讨,指出中国传统园林是东方园林艺术的瑰宝,对现代风景园林的发展有重要指导意义,且在世界园林史上占有重要地位。     

杭州花港观鱼公园种植设计研究

“花港观鱼”是杭州处著名的风景点。它的种植设计充分考虑到了现代城市公园的特点,在植物群落的营造和种植的形式与功能方面作了有益的探索。同时,在地方特色的创造和传统园林的继承与发展上也有独到见解。     

傲雪凌霜 学者脊梁——孙筱祥先生对当代公园和植物园建设发展的开创性、前瞻性贡献及深远国际影响

【意义】随着国家植物园和华南国家植物园于2022年相继揭牌成立,当代公园和植物园的发展历程引起了更加广泛的关注。孙筱祥先生是中国现代风景园林领域的先驱和开拓者,其风景园林作品包括花港观鱼公园、杭州植物园、北京林业大学教学植物园、北京植物园（现国家植物园）、中国科学院华南植物园（现华南国家植物园）、海南植物园、厦门市园林植物园、深圳市仙湖植物园、中国科学院西双版纳热带植物园和云南景东亚热带植物园。纵观这些作品的诞生、演变及创作时代背景,系统性地总结孙先生的理论、实践和职业生涯,对于当代公园和植物园建设发展史的研究至关重要。【评论】孙筱祥先生集教育家、园林家、花卉家、画家、建筑师和大地规划师于一身,他的风景园林作品在时代洪流中脱颖而出,成为永恒的经典和传世之作。通过对孙先生70年风景园林史料的分析和研究,从聚焦时代背景的视角,阐述他为当代建设科学与艺术、东方与西方、古典与现代、自然与人文、抽象与现实相结合的世界一流公园和植物园开辟了道路、引领了方向、奠定了基础、树立了典范。【展望】孙筱祥先生的风景园林作品,遍布中国大江南北的不同气候带,他为促进植物多样性物种保存和迁地保护、人类生存环境的可...     

深切怀念恩师孙筱祥先生

正今天,我怀揣着浦阳江的一江春水、西子湖的芬芳泥土,以高山仰止的心绪,深切祭奠、怀念恩师孙筱祥先生。作为当代中国风景园林规划设计学科的开拓者、一代宗师,先生一直是我心中的一座巍巍高峰。先生的家乡在杭州浦阳江畔,先生经典之作在杭州的西子湖上,我曾无数次地徘徊于花港观鱼的港湾池畔,留恋于植物园的绿色丛中,学习、体会孙先生的创作思想。先生多次说,在花港观鱼的创作之初,是按照贝多芬的"田园交响曲"—F大调第六交响     

城市公园大气颗粒物浓度的节假日特征

以杭州西湖风景区花港观鱼公园为研究对象,对比分析节假日与非节假日公园内大气颗粒物(PM_(2.5)、PM_(10))浓度与游客量、气象因子、植物群落类型的相关性,并从宏观—中观—微观3个层次探究花港观鱼公园大气颗粒物浓度的节假日特征,为城市公园的科学建设提供参考和依据。研究发现:大气颗粒物浓度有明显的节假日效应。宏观方面,杭州主城区元旦节期间大气污染物主要是PM_(2.5)和PM_(10),节日期间的平均浓度分别为102±41.51μg.m~(-3)、155±64.86μg.m~(-3),分别是非节日的1.6倍、1.7倍。杭州主城各区受节日影响较大的是余杭区、萧山区和下城区。中观方面,花港观鱼公园节日期间PM_(2.5)和PM_(10)有波峰现象且振幅剧烈呈锯齿状;非节日期间午后出现波谷,上下振幅较小,其影响因子特征表现为:节日期间游客量与大气颗粒物浓度相关性较高,游客游览观光活动对PM_(10)的贡献率更大;气象因子对PM_(10)的影响比PM_(2.5)显著。微观方面,公园内3种不同植物群落类型绿地的PM_(2.5)浓度表现为:密林纯林草坪。     

从来多古意 可以赋新诗——中国风景园林设计理法

论证中国风景园林所遵循的理念和追求的境界。在继承的基础上归纳中国风景园林传统的设计理法并简介一些摸索性的实践,俾求继往开来、与时俱进地发展中国风景园林建设。     

花港观鱼纵横谈

本文系统地阐述了杭州西湖十景之一花港观鱼公园的兴衰史，论述了它在造园理法上的三大特点，在新形势下，建议修复，开发利用原有人文资源，进一步丰富旅游内容，提高旅游层次。     

风景园林中无障碍设施设计研究

以杭州西湖风景名胜区作为调研对象,对湖滨公园、柳浪闻莺、花港观鱼、曲院风荷、杭州花圃等代表性景点无障碍设施进行调研,分析了无障碍设施在使用中存在的问题,并提出无障碍设施改造的建议,以期为公园合理设置无障碍设施提供理论参考。     

我国喷泉水景发展的新阶段

我国是世界上最早建设水景的国家之一，早在三千年前的周代就已在园林中建造水池、观鱼欣赏了。水是中国传统园林的灵魂，是园林艺术中最富有活力和魅力的基本要素；在回归大自然的现代城市景观建设中，水景已经成为不可缺少的重要组成部分。     

向孙筱祥教授致以学子的敬礼

今已九十三高龄的孙先生最近还到杭州亲莅纪念花港观鱼公园建园六十周年的纪念会。会上再一次给我们上了一课,用富于诗意的语言表达了他创作花港观鱼的心机,还得学子们出自内心的掌声。孙先生经常说,＂我是一名教师（I AM a teacher）＂,而不是＂我曾是一名教师（I WAS a teacher）＂,他以终身从事教师的工作为荣。鉴于园林设计学科必须以社会实践作为教学的基础,孙先生将教学、社会实践和科学研究结为一体。他强调教学理论和教学实践的     

祝贺中国风景园林学会成立

日前,中国风景园林工作者盼望已久的中国风景园林学会终于在美丽的西子湖畔宣告成立。中国风景园林学会是在中国产党领导下的全国风景园林科学技术工作者的学术性群众团体。团结全国风景园林科技工作者,致力于保护大地自然风景、历史名胜资源,建立健全、优美的生态环境,继承和发扬中国园林的优秀传统和提高风景园林科学技术和艺术水平,促进专业人才的成长,创建具有中国特色的风景园林学科体系,为繁荣城镇园林绿化和风景名胜区事业,为建设高度文明的社会主义现代化国家做出贡献。风景园林学会是风景园林科技工作者自己的组织,是党和政府联系科技工作者的纽带,     

现代城市居住区园林景观设计分析

现代城市居住区园林景观是传统园林艺术和现代文明的完美结合,不仅能够美化城市的生态环境,而且可以为市民提供休息场所和文化娱乐场所,提高市民的审美鉴赏能力。园林艺术属于中国的优秀传统文化,创新是中华民族的灵魂,在设计现代城市居住区园林景观的过程中融入创新理念,合理规划绿地建设可以进一步提高园林景观的艺术价值,发挥园林的环保作用。本文将分析城市居住区园林景观的生态性,论述当前城市居住区绿地规划设计与景观建设存在的问题,并探讨现代城市居住区园林景观设计思路。     

格勒诺布尔新城公园

法国风景园林师高哈汝(Michel Corajoud)生于1937年,毕业于国立装饰艺术学院(ENSAD)。学生期间就在城市规划和建筑事务所(AUA)工作,受到艺术家兼风景园林师西蒙(Jacques Simon)的很大影响。他作为西蒙的学徒和助手学习了风景园林师所需的专业技能,并进入了风景园林行业。他在AUA工作多年,后来又与自己的妻子Claire创立了工作室,完成了大量重要的规划设计项目,特别是Sausset公园的设计和建造奠定了他在法国风景园林行业中的地位。他与西蒙一起建立了战后新的法国式景观的思想,继承了法国深厚的园林传统,但又脱离了传统的公园或花园的…     

基于文化意境美学主导下的中式园林设计

园林艺术是中国传统文化艺术的重要组成部分,是中国建筑文化体系中关于文化意境构建的代表形式,在现代中式园林设计中,在继承传统园林建筑艺术与文化的同时,融入了新的思想,并通过创新中国传统园林艺术形式,带给人们不一样的中式园林文化意境体验.虽然,中式园林设计继承了传统园林建筑文化.但是,基于现代建筑理念与文化艺术的发展,其实际效果也发生了明显转变.