专业词释译编 [一] 制丝技术词汇注释

219.水分含量=含水量/含水量。220.水分检查moisture test(→水分率)/水分检验。为求得生丝的公量而检验其含水率。生丝检验时,将检验样丝(平均丝片量在120g以上的丝批抽8绞)烘干后求出干量,由原量减去干量而得含水量,用含水量对原量的百分率来表示,即为该批丝的含水率。生丝含水率=(W-W’)×100/W 221.水分率moisture regain/回潮率。试样在任意状态下之量(W)与其干量(W’)之差对干量的百分率称为回潮率。回潮率=(W-W’)×100/W’     

生丝公量稳定性问题的分析

生丝在公定回潮率 1 1 %时的重量即公量 ,是生丝检验的一个重要检验项目 ,其公量数据是贸易双方按重计价的依据。丝批回潮率如均衡变化 ,公量则保持不变。但是 ,生丝回潮率达到真正均衡的时间是无限长的 ,在丝批平衡中 ,可根据生丝刚开始几个小时吸湿或放湿速度很快的特性 ,需要经过 6 - 8小时平衡达到基本稳定而接近均衡。我国的检验标准规定 ,同批丝的回潮率差异不大于1 % ,生丝回潮率范围为 8- 1 4%。因此 ,根据丝批净重和抽取公量样丝所测回潮率计算的公量同生丝质量一样 ,也有一个稳定性问题值得探讨 ,其目的是定量评价丝批公量稳定性 …     

文摘天地

011312　关于抽取第三份样丝合理性的探讨 /李超群 /丝绸检验 ,2 0 0 1,Ｎｏ 3,11～ 12 ,14针对国家标准ＧＢ1797— 86规定 ,生丝公量检验中 ,第一、第二份回潮率差异超过 1%需抽取第三份样丝的现状 ,分析了从原丝批中抽取第三份样丝检验的弊端 ,提出了事先应抽取三份样丝的见解。0 11313　关于中国生丝检验与日本复验的成绩对比 /陈庆官 ,任锴 /丝绸检验 ,2 0 0 1,Ｎｏ 3,4～ 10通过对 2 0批出口生丝的检验成绩与经日本横滨丝检验所的复验成绩 ,按项分别作了对比分析 ,日方认为 ,除感官检验之外 ,其他项目产生差异的原因是检验标准方法不同…     

文摘天地

031542 对生丝新标准关于抽取第五份公量样丝规定的思考/李国昌/丝绸检验,2003,No.1,9 对同一批丝的四份公量样丝进行不同的分组,得出迥异的结果:一分组组间回潮率小于1%,不需抽取第五份公量样丝;另一组间回潮率大于1%,需抽取第五份公量样丝。建议标准可直接规定以任意两份公量样丝的回潮率不得超过一定差值来决定是否抽取第五份公量样丝。031543 苎麻/微细旦涤纶混纺的纺纱探讨/蒋国华/北京纺织,2003,N0.1,23～25 介绍了苎麻/微细旦涤纶的纺纱特性,并对加工工艺、工艺参数及技术措施进行了分析讨论,同时对纤维在纱中的径向分布及成…     

生丝公量回潮率检验的探讨

生丝公量检验是生丝检验程序中主要检验项目之一，生丝公量是工贸成交计重的重要指标，其公量回潮率愈大，生丝公量却愈小，在同一单位价位下势必造成工厂经济收入总量减少，多年来，由于生产环节存在5个方面的问题，导致生丝公量回潮率偏高。为此，各丝绸生产企业应严格控制回潮率。     

日本进口生丝纤度检验的方差成分和抽样误差

最近,日本国内消费的许多生丝都是从外国进口的,进口的生丝几乎都是中国和巴西丝,这中间中国的生丝虽经中国指定机构的检验,但检验方法和日本不同,而巴西丝则不进行国家指定机构的检验。 为了掌握外国进口生丝的品质,除对进口生丝批丝采集的生丝进行检查外,经营者也从进口生丝采集样丝进行检验,这种检验方法中,采集和批丝检验等量的样丝,即纤度偏差检查采集纤度丝400根,类节检验采集样丝150片,但是检验次数不是批丝检验的25绞,而是它的1/5,检验5绞。     

生丝拉伸强力与其回潮率的相关性分析

结合生丝生产工艺及原料特性,分析了生丝拉伸强力的外在影响因素。通过观察同批生丝不同拉伸伸长率下,样品丝条脱胶前后微观结构变化和不同拉伸伸长率的样品丝条脱胶后结晶度变化,分析了生丝拉伸试验机理;文章根据同批生丝不同回潮率下,样品的拉伸强力变化情况,建立了生丝回潮率与拉伸断裂伸长率和断裂强度的回归方程。为进一步验证回潮率与拉伸强力的相关性,文章随机抽取701批广西生丝,分析了批量生丝的回潮率与拉伸强力的线性相关性,并分别分析了543批干茧生丝和158批鲜茧生丝的回潮率与拉伸强力相关性的差异。结果表明,生丝回潮率与断裂强度之间存在极强的负相关关系、生丝回潮率与断裂伸长率之间存在极强的正相关关系。     

长把丝切断的预防措施

1996年，我省一些中小型制丝企业，为适应市场需要相继将生丝绞重由125g增加到180g（长把丝）。虽然生丝绞重有了变化，但有些企业仍沿用以前的生产工艺与操作方法，致使生丝切断次数大幅度增加，个别企业的生丝检验切断定级年高达30％，平均等级下降近一个等级。为此，我们专门调查了解了几家切断问题比较突出的企业，详细分析了产生的原因，并提出了相应的措施。一、产生生丝切斯多的主要原因十）工艺管理未跟上l‘丝片硬统角多，主要是由于小级丝片回潮率过高造成的。这与各企业在生丝纹重增加后，没有及时调整小绞车厢供丝温度，不注意…     

对生丝检验中三份公量的研究

运用数理统计知识结合基础标准ＧＢ４８８３－８３来剖析产品标准ＧＢｎ７２－８６的有关规定，对现行生丝标准中甲、乙两份公量样丝回潮率相差１％时应再抽第三份样丝的规定提出修正意见。     

适应贸易需要回潮率改含水率

生丝在对外贸易中是以公量来计价的。我国现行生丝标准公量的计算,是实测生丝的回潮率,再根据公定回潮率11%计算出每批生丝的公量数;而日本、南朝鲜、巴西等国则采用实测含水率计算公量。日本对一元化(投标丝),进口生丝中提出含水量不得超过13.23%,否则日本客户就拒收,成由日本生丝检验所重新抽样检验,符合要求的才能销售给客户。由于计算上的不统一,造成一些不必要的麻烦,例如我国向日本出口的生丝,     

色织双丝光针织面料的生产工艺

色织双丝光针织面料生产过程包括原料的选择．纱线的烧毛、丝光及染色,色纱织造．色织坯布的烧毛、丝光、后整理以及成品布的检验与包装。指出工艺的关键点如下：可通过先试样．以最终成品面料的品质来检验原料（坯纱）是否达标;纱线烧毛选用机电一体化烧毛机;成绞丝光后,为避免湿绞纱内部碱浓度的上升,应尽量快速进入绞纱染色环节;染色前处理中无需加碱：染色后选用高质量的圆机进行织造;然后进行色织布的平幅气体烧毛、平幅丝光和绳状水洗：并在轧水开幅、无张力烘干后进行拉幅定形和拉幅预缩,配合使用柔软平滑剂以确保布匹的手感和品质：最后包装时,应尽量减少色织双丝光布直向张力的产生．     

生丝线密度检验精密度的评价与测定

为准确评价采用生丝线密度仪进行线密度检验的精密度(即重复性与重现性误差),掌握样本的非均质性对检验结果精密度的影响程度,利用抽样数量为200绞100回(112.5 m)时不同规格生丝线密度检验的精密度数据,设计了2种试验方案进行精密度的测定。一是采用同一样本进行5个实验室间的循环比对试验;二是由5个实验室分别对同一批丝的不同样本进行检验。试验结果表明,采用同一样本进行检验时精密度水平很高,重复性与重现性平均误差变异小于3%,而采用不同样本时,平均误差变异达到了10%左右,表明生丝样本的非均质性对生丝线密度检验精密度的影响较大,应用该试验方法进行精密度评价和测定时应考虑样本的非均质性,以便真实地反映实际检验的精密度水平。     

新型夹套式丝片烘干辊的研制

为了提高化纤丝片烘干效率,介绍了常见夹套式丝片烘干辊的结构及存在问题。针对其烘干辊外圆面上的温度达不到工艺要求,丝片不容易被烘干以及烘干辊运转一段时间之后经常出现辊面跳动严重等问题,研制了一种新型夹套式烘干辊。新型夹套式烘干辊进汽孔和回水孔数量较多,辊面温度能够达到工艺要求,丝片烘干状况良好;烘干辊的辊面跳动很小,能够满足长期运转的要求;安装方式与原烘干辊相同,互换性好。     

羊绒绞纱MF染料染色色差统计调优

建立了基于多元回归分析方法的羊绒绞纱MF染料染色对色差的统计数学模型,找出了影响羊绒绞纱MF染料染色色差的主要因素;通过对羊绒绞纱MF染料染色过程关键工艺参数的正交试验,采用综合平衡协调的决策方法,得到了羊绒绞纱MF染料染色过程一组较佳的工艺参数.结果表明,该模型及参数是有效的,对实际生产有较好的指导意义.     

活性染料羊绒绞纱染色技术

针对羊绒绞纱染色存在纱线损伤大,强力下降明显,染料上染难,颜色不鲜艳等现象,结合鄂尔多斯羊绒集团的实际生产情况,研究活性染料替代媒介染料对羊绒绞纱进行染色,分析确定浴比、pH值、温度、时间等工艺参数,优化染色工艺.研究结果表明:Lanasol CE染料和克牢素染料可以替代媒介染料进行羊绒绞纱深色染色,严格控制染色工艺条...     

小(竹或)丝片回潮率对生丝切断影响的探讨

从探讨自动缫生丝与立缫生丝切断存在差距的原因入手,分析造成切断原因的机理,提出控制小(竹或)丝片回潮率的措施。认为大(竹或)丝片成形不良是造成切断的主要因素;小(竹或)丝片回潮率是大(竹或)丝片整形的基础;复播工艺温湿度管理是丝片成形的保证;缫丝台时产量对小(竹或)丝片回潮率的影响也不可忽视。     

应用椭圆齿轮改进自动缫丝机络交机构性能

对自动缫丝机应用椭圆齿轮的络交机构结构原理作了介绍,其优点在于络交杆往复运动近于等速,从而使小Yue丝片的卷绕成形良好,并对几个主要设计参数进行了分析。     

粘胶丝饼染色技术

针对粘胶长丝传统绞装染色工艺的不足,采用丝饼染色新技术,包括其染色原理、工艺流程和染色实践。丝饼染色工艺流程短,无需丝饼成绞、蹬绷和络成有边筒子,有利于保证产品质量,降低染色成本和工人劳动强度。     

绞装桑蚕丝的媒染工艺应用

选用部分酸性媒染染料染深色绞装桑蚕丝,有效地解决了沾色病疵,使丝毯色泽层次分明。文中介绍了其染色机理,工艺试验情况及实例。     

校准直线拟合中的异方差性研究-以食品中苯甲酸检测为例

目的研究校准直线拟合中的异方差性问题。方法基于液相色谱测定食品中苯甲酸的检测方法,对半年累计的25条校准直线,通过观察拟合残差与校准浓度之间的关系以及通过统计软件VIEWS直接检验其异方差性。结果当拟合残差随校准浓度增加而增加时,判定存在异方差性。在统计样本达到一定数量后,二者检验结果一致。结论检验异方差性,统计样本应不低于30个数据对,在异方差性存在的情况下,应采用加权最小二乘法进行校准直线的拟合。