城市媒体空间图书馆

“Urban Mediaspace”由丹麦SHL设计公司设计，项目将于明年动工，2014年竣工。建成后的“Urban Mediaspace”将成为斯堪的纳维亚半岛上最大的公共图书馆，也将成为现代综合图书馆的风向标。图书馆位于奥尔胡斯河口区域，这里是奥尔胡斯市中心最为突出的位置。丹麦奥尔胡斯市正在进行大规模的城市复兴工程，旨在使丹麦奥尔胡斯市的货运码头区恢复生机，让该区域与历史城区在视觉上和实际规划上整体相连。Urban Mediaspace便是该区域规划蓝图中的一部分。     

中国风景园林学会城市绿化专业委员会年会在兰州召开

历经8年的深圳罗湖口岸与火车站改造项目荣获今年城市土地学会（Urban Land Institute简称ULI）的亚太区卓越奖。     

评奖获奖

<正>马德里河岸更新景观工程获2015年维罗妮卡·鲁吉绿色城市设计奖据west8.nl讯2015年11月9日,哈佛大学设计研究生院(GSD)宣布马德里河岸更新景观工程(Madrid Río)获得第十二届维罗妮卡·鲁吉绿色城市设计奖(12th Veronica Rudge Green Prize in Urban Design)。该项目由West 8事务所与BurgosGarrido,PorrasLa Casta,Rubioálvarez-Sala     

从“BTA”到“城市市场”——本杰明·汤普森设计理念解读

本杰明·汤普森是美国享有盛名的建筑师、规划师，其“城市市场（Urban Marketplaces）”项目的成功成为西方各国借鉴的榜样，掀起了历史建筑的开发高潮，本文较为系统地对其事务所的设计流程、方法以及实践项目进行分析与阐述，以期更加清晰透彻地解读其设计思想。     

鹿特丹“水广场”为解决洪水问题提供新途径（图05）

据北京市规划委员会官网讯11月8日,北京市城市规划设计研究院与奥雅纳工程咨询（上海）有限公司合作的《北京长辛店低碳社区概念规划》被国际城市与区域规划师学会评选为2009年度优秀设计项目。该项目由北京市规划设计研究院总体所、市政所和交通所组成的设计团队与奥雅纳工程咨询（上海）有限公司合作完成。     

2015年澳大利亚城市设计奖获奖名单揭晓

<正>据architectureau.com讯澳大利亚规划研究所(Planning Institute of Australia)于9月2 4日公布了2015年澳大利亚城市设计奖(2015 Australia Award for Urban Design)获奖名单,共有12个项目获奖。澳大利亚城市设计奖由澳大利亚规划研究所主办,奖项分为建成项目(Delivered Outcome)与政     

“城市再生”与城市设计

“城市再生”（Urban Revitalization）,“城市改建”（Urban Redevelopment）,“城市改造”（Urban Renovation）“城市更新”（Urban Rebewal）和“城市利益”（Urban Regeneration）是一组相互关联，但细分之下却有些许差别的概念.     

奖项

清华城规院三捧意大利托萨罗伦佐国际风景园林奖（图06）本刊讯2011年5月,第八届意大利托萨罗伦佐国际风景园林奖（Torsanlorenzo International Prize）从全球44件高质量的参赛设计作品中评选出8个获奖项目,由北京清华城市规划设计研究院主持设计的唐山南湖生态城中央公园规划设计脱颖而出,     

“武汉市警用地理信息平台建设”通过公安部组织的专家验收

（本刊讯）由武汉市勘测设计研究院基础地理信息中心承担的公安部警用地理平台（以下简称＂PGIS平台＂）武汉市PGIS平台示范建设工作,经过项目组成员近十个月的不懈努力,终于完成全部研发任务。项目于2011年1月11日顺利通过了公安部组织的项目验收。     

瓦尔克购物中心山丘项目(The Hills at Vallco)赢得建筑评论MIPIM未来项目奖

据theolinstudio.com讯瓦尔克购物中心山丘项目（The Hills at Vallco）赢得第十五届建筑评论MIPIM未来项目奖,被评选为＂最佳综合体项目＂。该项目位于美国库比蒂诺（Cupertino）,由拉斐尔·维尼奥利建筑事务所（Rafael Vinoly Architects）设计,沙山物业公司（Sand Hill Property Co.）开发。     

城市设计：欧洲80年代城市规划转型期的新兴价值观 ——米歇尔·特瑞普教授《城市设计——理论和实践》

近期，笔者参与翻译了德国米歇 尔·特瑞普（Michael Trieb）教授的著作《城 市设计——理论和实践》。德国的城市扩张 在2 0 世纪70年代逐步乏力，城市更新与历 史城市品质的提升日益受到重视。在此背景 下，城市设计学派的价值开始逐步被城市学 界与实践领域认知。在这一时期，美国涌现 出了凯文·林奇（Kevin Lynch）、克里斯托 弗·亚历山大（Christopher Alexander）等重 要城市设计先锋学者。而在欧洲同期，城市 设计理论也得到了快速发展，代表者之一的 米歇尔·特瑞普（Michael Trieb）的著作《城 市设计——理论和实践》（Urban Planning: Theory and Practice），及其之后历史城市 更新导则的系列设计工作，均发源于这一趋 势。米歇尔·特瑞普（Michael Trieb）在人本 主义和重视心理体验这一认识论视角下，联 系了心理学研究和城市设计，发展出了相应 的城市设计理论体系，强调城市环境的个体 性、生动性、整体性和多样性等心理品质， 并形成了多种规范城市建筑设计、空间形态、 城市天际线等要素的实践手段。     

都市里的自然生态社区——华盛顿州西雅图延龄草公园景观设计：2004年ASLA设计优秀奖获奖作品

延龄草项目始于1984年，当时西雅图市政与公共组织开始关注本土植物在公园中的运用，而安德森在当年恰好出了一本关于对本土植物分类和设计运用的小册子——《太平洋西北岸城市本土植物群落手册》（native plant Alliance：A Manual of Native Plant Communities for Urban Areas of the Pacific Northwest）,于是马上成为延龄草公园项目设计的最佳人选。     

施正荣大手笔进军上海重塑产业链

在DENA（Deutsche Energie—Agentur GmbH，德国能源促进署）的“德国学校及海外机构光伏屋顶”项目中，由SMA TechnologieAG（艾思玛技术股份公司）和SUNSET Energietechnik GmbH共同承建的上海德国学校电站系统已经于七月调试安装成功，并暨定于10月份举行开幕典礼。届时，该学校的学生、教师和家长，以及各界政治或经济领域的代表将出席典礼，并作精彩讲演。     

工程管理控制系统的建立──德国巨型铁路项目示例

［编者按］应同济大学的邀请，德国著名的项目管理专家──格埃纳博士于1997年对北京和上海进行访问讲学。格埃纳博士是德国和欧洲著名的项目管理专家，曾主持过德国的几个大型工程项目的项目控制，取得了非常突出的成绩。项目控制是项目管理的一门前沿学科，有关的知以国内尚未引进，特邀请他为本刊撰写这篇论文．介绍有关情况。前言格埃纳博士（Dr．一lug．Greiner）工程事务所（GIB）于］992年受德意志铁路股份公司下属子公司——德国统一铁路交通工程规划公司（PBDE）的委托，承担了德国统一铁路交通工程的“工程中央总控制’他任务…     

ASLA参加城市土地学会（ULI）会议

近日，ASLA在城市土地学会（Urban Land Institute，ULI）的“绿色开发和投资”的会议上合办了“成功的低影响项目：开发实践策略和技术”的研讨，     

瑞士驻沪总领事馆和德国驻上海总领事馆文化教育处的室内空间

瑞士总领事馆和德国驻沪领事馆文化教育处两个项目由上海意迅装饰设计工程有限公司（Shanghai laction Decoration Design ＆ Engineering Co., Ltd.）的建筑设计师Pirjo kiefer设计。两个项目的并置，可以看到设计师在处理室内不同员顶高度条件限制情况下的不同设计方法。[编者按]     

中信集团：顺利签约大润发项目

本刊讯大润发商业中心项目由瑞德集团有限公司（香港）及启东荣泰商城开发有限公司合作投资，项目位于市区民胜中路与灵秀中路交界处，占地45．7亩，预算投资523亿元，总建筑面积10万平方米。自今年1月17日拍卖购置土地至今，项目已完成规划、报批、前期勘察设计和拆迁工作，开工在即。     

海外资讯

纽约派克大街432号住宅楼超时建设原籍乌拉圭的美国建筑师拉菲尔·维诺里（Rafael Vinoly）设计的纽约派克大街432号住宅楼,是纽约最新的摩天大楼,并且是世界上最高的住宅楼。它的建设时间已超过两年。这幢大楼预计今年竣工。埃及启动“马斯佩罗三角区”项目竞争埃及政府最近启动了一项国际性的总体规划项目竞争,以重建位于开罗市西部中心的“马斯佩罗三角区”（Maspero Triangle）为目的。这项竞争由埃及“城市重建部”（Ministry of State for Urban Renewal）和开罗市政府支持,将选择一个设计团队,重建面积为31公顷的历史性贫民区。这项竞争的要求是,     

同望科技《山东省公路建设（集团）有限公司信息化管理平台》通过验收

本刊讯 日前，由同望科技研发的《山东省公路建设（集团）有限公司信息化管理平台》一期项目在山东省公路建设（集团）有限公司内部推广使用一年多后，顺利通过验收。     

设计引领创新 Vattenfall德国总部

<正>Vattenfall德国总部是一栋创新型办公楼，位于柏林Südkreuz地区的一个公共广场旁，紧邻重要的交通枢纽柏林南十字车站（Berlin-Südkreuz），是“Sch?neberger Linse”城市发展项目的一部分。这座由Tchoban Voss建筑事务所设计的新建筑是德国目前已建成的最大混合木结构建筑，因其优异的可持续性而得到德国DGNB的最高认证，