共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
正在经济全球一体化发展不断深入背景下,作为国际交流工具,英语有着其他语言所不可替代的作用。对高校纺织专业学生而言,应当不断提高自身英语专业知识水平。在我国纺织行业迈向国际化的进程中,时常会出现各式各样的错误翻译,使得国外相关技术人员对我国纺织行业的理解产生错误认识3为了提高纺织商务英语翻译的准确性,《纺织服装基础英语》一书系统梳理了 相似文献
3.
准确、有效的商务英语翻译能创造良好的合作环境与氛围,促进双方贸易的合作与发展,有利于建立良好贸易伙伴关系,推动彼此发展。《商务英语翻译》这本书是由苑春明和姜丽主编,经外语教学与研究出版社出版。本书对商务英语翻译的学习,商务信函、法律、合同及说明书等商务文件的了解和掌握有一定的帮助作用。 相似文献
4.
5.
正近年来,在经济全球化进程加快的背景下,我国纺织行业的国际贸易往来愈加频繁,在纺织贸易过程中不可避免的要涉及到商贸英语翻译问题。《国际商务合同的文体与翻译》一书为纺织商贸英语翻译提供了充分的参考依据。该书对商务合同的语言特色、商务合同中的名词化结构、商务英文合同的翻译标准、英文合同的翻译过程、商务英文合同的翻译技巧以及合同翻译实践进行了详细而深入的研 相似文献
6.
7.
8.
正基于全球化经济发展,各国之间贸易往来变得越来越频繁,极大推动了我国纺织行业的发展,同时也对纺织专业人士提出了更高的要求。除了要充分掌握专业知识内容,还必须具备良好的英语学习能力。本文结合《纺织专业英语》一书,对纺织专业英语的特点与翻译教学展开分析 相似文献
9.
正随着经济全球化的不断发展,国际贸易日趋频繁。纺织业在国际贸易中占有很重要的地位,随着纺织业的不断提升,面料和服装类别的日益增多,实用专业英语在纺织服装贸易中的重要性凸显,对纺织贸易从业人员的专业英语水平也提出了更高的要求。王成主编的《实用纺织英语》围绕育人这一核心目标,通过实践,开发了立体化纺织专业英语教材体系,以适应纺织贸易职业教育的发展。 相似文献
10.
11.
正据前瞻产业研究院发布的《棉纺织行业产销需求预测与转型升级战略分析报告》最新统计数据显示,2016年中国规模以上纺织企业实现销售收入4.09万亿元,同比增长1.73%;2017年销售收入达到了3.80万亿元,同比减少7.08%。预计到2018年中国纺织业销售收入将达到3.88万亿元,2018-2022年均复合增长率约为2.84%,2022年中国纺织业销售收入将达到4.34万亿元。在纺 相似文献
12.
<正>我国作为全球最大的纺织品服装生产国与出口国,纺织品稳定出口能够保障外汇储备和人民币汇率稳定。伴随着经济全球化的深入,我国纺织行业亟需开展纺织英语翻译。纺织英语翻译必须拥有扎实的专业英语基础,才能达到"信、达、雅"的翻译标准。要求翻译者切实掌握纺织英语内容。"信"是指要忠于原文,"达"与"雅"就是在翻译过程中汉语的译文必须规范精炼,遣词造句要符合汉语的表达习惯,通顺流畅。高质量的纺织英语的译文需要综合原文、汉语与纺织知识于一体。 相似文献
13.
14.
通过对当前中国纺织品市场同质化现象进行分析,得出:改变企业经营低迷、产品雷同化的本质是制定并实施客观的品牌差异化策略.现代纺织企业品牌理想差异化的策略核心在于企业依靠掌握住最新科技研发成果在激烈的市场竞争中赢得宝贵的时间与主动权.推广企业开展以生物技术、信息技术、航天技术、新能源环保技术等多方位技术建设,建立起企业自主研发团队,加快产品定位战略差异化与创意战术差异化,为完善纺织企业品牌特色、建立与众不同的品牌差异化优势创造条件. 相似文献
15.
由王成主编、中国纺织出版社于2013年1月出版的《实用纺织英语》,是我国高职院校纺织类专业和纺织贸易类专业的英语课程教材。该书既兼顾了纺织生产、纺织贸易、纺织产品的相关专业知识,又与贸易英语融为一体,包含了大量真实的纺织贸易英语专用函电,纺织品进出口相关的英语资料,专业化程度很高。同时,该书的每个章节都设计了相应的教学目标,添加了英文短篇、企业资料或情景函电、拓展任务等元素,对纺织专业英语教学工作具有重要帮助,该书具有较强的实用性,是纺织外贸行业人员学习和参考的重要书目。 相似文献
16.
衣食住行乃是人类生活的4种基本需要,其中,衣泛指穿衣打扮,将衣置于首位,并不是因为离开穿衣,人类就难以生存;相反,衣是区别人类与动物的重要标志.衣物不仅可以为人类遮蔽寒暑并提供装饰与美化,也是人类不同于动物,拥有自尊心与羞耻心的体现.衣物的制作离不开纺织技术,近年来,棉纺织业的发展规模逐渐扩大,纺织企业的经济效益也日益攀升.在这样的行业背景下,纺织业对于专业人才的需求不断提高,尤其是在现如今经济全球化的大背景下,纺织专业对于英语技能的需求日益高涨.为满足行业关于英语技能的需求,各纺织高校相继开展了纺织专业英语教学课程,力图培养拥有英语专业技能的优秀人才,为纺织行业的发展提供新鲜血液.基于此,由盛宁明、杨青和秦世福联合编著,通过东华大学出版社于2016年1月出版的《纺织专业英语》一书,为纺织专业的课程教学提供了专业英语教材,也为行业从业人员提供自主学习的参考用书. 相似文献
17.
18.
<正>随着全球纺织市场的不断扩大,纺织行业的国际交流与合作日益频繁,对从业人员的英语水平提出了更高要求。基于此,高校纺织专业需进一步加强英语教学,结合纺织科技英语的特点制定一系列科学有效的教学策略,以更好地提升学生的英语翻译与沟通表达能力。本文将深入分析纺织科技英语的特点,并针对其特点提出一系列科学有效的翻译教学策略。 相似文献
19.