汽巴销售额增长3％，2007年纯收入为正

位于巴塞尔的汽巴公司2007年纯收入2．37亿瑞士法郎（1．51亿欧元），而上一年时净亏损4100万瑞士法郎。销售额以瑞士法郎计算增长3％，为65．23亿瑞士法郎；以当地货币计算增长2％，与之相比2006年的销售额是63．52亿瑞士法郎。     

科莱恩今年上半年销售良好的增长

瑞士特种化学品公司科莱恩2007年上半年销售额共计43．36亿瑞士法郎（26．05亿欧元）,以瑞士法郎计算增长了6％,以当地货币计算提高5％,而去年同期的销售额是40．81亿瑞士法郎。公司报道所有部门需求持续强劲。     

科莱思报告2008年结果，强化成本削减措施

位于Muttenz的科莱恩报告2008年全年净销售额81亿瑞士法郎，以当地货币计算增长了1％，但以瑞士法郎计算下降5％。该公司公布净亏损3700万瑞士法郎，其中包括其纺织和皮革部门1．80亿瑞士法郎的减值，而2007年是净盈利500万瑞士法郎。     

2008年前半年汽巴遭受令人失望的损失

瑞士汽巴公司2008年头六个月净亏损5．69亿瑞士法郎，而2007年同期净利润1．03亿瑞士法郎。销售额30．88亿瑞士法郎，与2007年的33．08亿瑞士法郎相比以瑞士法郎计算下降了7％，以当地单位货币计算持平。该公司列举了欧洲放缓，较高的原材料和能源成本严重冲击，纸业务信誉损害是表现不佳的主要原因。     

科莱恩2006年销售稳定增加，但是净利润减半

科莱恩2006年销售额急剧增加，达到了81亿瑞士法郎，而2005年同期是77．3亿瑞士法郎。以瑞士法郎计算年基销售额增加7％，以当地货币计算提高5％。总的销售价格保持稳定，某些业务上明显提高。尽管原材料和能源价格持续高涨，运营收入5．92亿瑞士法郎，提高了11％。但是持续运营的净收入从2．62亿瑞士法郎下降到1．31亿瑞士法郎，     

2007年科莱思销售稳定增长，报告重组取得的进展

总部设在瑞士Muttenz的科莱恩国际有限公司2007年全年净销售额85．33亿瑞士法郎（52亿欧元），以瑞士法郎计算上升了5％，以当地货币计算上升了4％，而2006年的销售额是81．0亿瑞士法郎。虽然2007年下半年的销售没有上半年那样强劲，经历了缓慢的第三季后，销售在第四季度开始复苏。     

海外瞭望

奇华顿报告2011年第1季度业绩奇华顿公司（韦尔涅,瑞士）宣布其2011年第1季度的销售收入为10.123亿瑞士法郎,以当地货币计算增长了3.1%,而以瑞士法郎计算则下降了5.1%。公司正致力于执行提价措施,以弥补原材料成本上升的影响，而提价将在第二季度内生效，以使这些措施的影响能在今年下半年全部体现出来。奇华顿日化香精部门报告销售收入为4．674亿瑞士法郎，以当地货币计算增长了1．7％，     

汽巴精化2004年销售量增加6％

汽巴精化宣布2004年全年销售额达到70．3亿瑞士法郎，与2003年相比，依据当地货币计算的销售额增长8％，根据瑞郎计算的销售额增长6％。排除兼并的影响，集团销售额依据当地货币计算增长2％，但是由于汇率的改变，主要是美元的持续疲软，导致依据瑞郎计算持平。2004年集团的净收入，经过调整和专项性收费，是3．11亿美元，而2003年是3．44亿美元。营业收益经过这些特殊项目后，依据瑞郎计算和依据当地货币计算分别下降9％和1％。     

科莱恩取得近十多年以来的最佳业绩

瑞士科莱恩公司(Clariant)公布2011年财务报告,公司取得了近十多年以来的最佳业绩,其中全年销售额为73.7亿瑞士法郎,以本地货币计算同比增长16%(以瑞士法郎计算增长为4%),销售额的增长主要得益于产品平均售价提升了7%,并购也贡献了14%的增长,但由于下半年需求放缓等因素,公司产品全年销售量下降了5%。扣除特殊项目之前,息税、折旧及摊销前利润(EBITDA)达9.75亿瑞士法郎,     

奇华顿2007年全年销售业绩财报

奇华顿公司2007年全年的销售额为CHF41．3亿,按当地货币计算增长42．2％,按瑞士法郎计算则增长42．O％。按当地货币计算,公司香精部在该年度的销售额增长54．9％,为CHF19亿。此增长主要得益于公司消费者产品业务在各地区的良好业绩以及特殊原料产品的销售强劲。不过,高档日化香精的销售则有所下滑。     

奇华顿2005第一季度报告

2005年第一季度，奇华顿的销售额为6．687亿瑞士法郎，比2004年同期下降1．6％(按当地货币计)，按瑞士法郎计算则下降了4．7％。     

需求严重衰退导致汽巴2008年第四季度的销售和盈利下降

2008年第四季度许多工业一特别是汽车和建筑业的塑料和涂料业需求严重衰退影响了瑞士汽巴特殊化学品公司全年的销售和利润。净销售额为59．2亿瑞士法郎，与2007年相比，以当地货币计算下降3％，以瑞士法郎计算下降9％。     

科莱恩第一季度销售额大长

正科莱恩近日宣布,其2014年第一季度来自持续经营业务的销售额共计14.92亿瑞士法郎,上年同期为15.26亿瑞士法郎。以当地货币计算,销售额同比增幅为5%,该有机增长得益于4%的销量上涨和1%的价格上涨。新兴市场和北美的不利汇率变化严重影响着以当地货币计算的销售额增长。主要受巴西雷亚尔、印度     

科莱恩2011年第二季度取得稳固业绩

科莱恩首席执行官郭海力(Hariolf Kottmann)说:"2011年上半年,尽管全球经济增长比2010年缓慢,但科莱恩业务基础仍很稳定。这体现在实际经营业绩较去年同期数据相比有所改善。"2011年第二季度的销售额为18.7亿瑞士法郎,按本地货币计算,销售额增长率达到14%。鉴于瑞士法郎与大多数货币相比,大幅增值,因此按照瑞士法郎计算,销售额与上年的同期数据相比降低了1%。     

汽巴精化2006年进展良好，任命新的CEO

2006年全年汽巴专用化学品公司净销售额63亿瑞士法郎（39．3亿欧元），与2005年的60亿瑞士法郎相比，以瑞士法郎计提高5％，以当地货币计提高了4％。运营利润提高了5％，达到了5．31亿瑞士法郎，持续运营的收入提高了30％，达到了2．59亿瑞士法郎。公司仍然亏损4100万瑞士法郎，但是与2005年亏损的2．56亿相比有明显的提高。     

海外瞭望

奇华顿2005年全年业绩奇华顿(日内瓦)公布2005年全年销售额为27.78亿瑞士法郎,同2004年相比,以当地货币计算增长了2.5%,以瑞士法郎计算增长了3.6%。这一业绩的取得受到了公司主动剔除日化和食用香精中增值率较低的配料业务的影响。毛利率从47.7%上升到48.9%,运营利润增加了7%达到5.13亿瑞士法郎,而净利润增长了21%,达到4.06亿瑞士法郎。日化香精:日化香精部门公布销售收入为11.31亿瑞士法郎,与2004年相比,以当地货币计算增长了4.2%,以瑞士法郎计算增长了5.4%。这一表现得到了核心业务、复合香精和特种配料销售的推动。运营利润由2004年的1.7…     

世界农药信息

据该公司宣布Ciba公司,1994年销售额按各国当地货币值计比上年增加了4％、但若以瑞士法郎计则下降了2.6％,为220.5亿瑞士法郎。但其税后利较上年增加7.5％,为19.13亿瑞士法郎;而以当地货币价值计则增加了40％。是年,公司用于研究开发费用为21.51亿瑞士法郎,约为整个销售额的10％。 1994年,Ciba公司农业部门的销售额为47.65亿瑞士法郎,较1993年的48.13亿减少了1％,其中农     

奇华顿06年第一季度财报

奇华顿(日内瓦)公布了公司06年第一季度的销售总额为CHF7.541亿,按当地货币计算增长6.2个百分点,按瑞士法郎计算则增长12.8个百分点。日用香精方面:该季度的销售额为CHF3.136亿,按当地货币计算增长8.6%,按瑞士法郎计算则增长14.8%。欧洲和北美地区的精细日化香精呈现两位数的增     

国外消息

汽巴2003年前三季度经营报告 汽巴精化宣称2003年前9个月的销售额(按当地货币计)与上年持平。去年前9个月,由于汇率波动,以瑞士法郎计的销售额一直受到不利影响,销售下降7％,为50.23亿瑞士法郎;经营收入4.84亿瑞士法郎,下降23％;EBITDA为7.57亿瑞士法郎,下降17％。     

各大公司05年财报

奇华顿奇华顿(日内瓦)公司05年全年的销售额为CHF27.78亿,按当地货币计算,增长2.5%,按瑞士法郎计算则增长3.6%(同04年相比)。其中毛利率由47.7%增长到48.9%;营业收入增长7%,达到CHF5.13亿;净收入增长21%,达到CHF4.06亿。公司香精部的销售额为CHF11.31亿,按当地货币计算增长4.2%