翻译软件之真情告白

相信很多朋友的计算机中都装有翻译软件，的确，对于我们来说，在使用电脑中经常会遇到语言障碍，此时就只好借助翻译软件了，而且在平时具有词典功能的翻译软件还可以帮助我们学习外语，毕竟２００８年的奥运会和中国入世的成功都使我们感到学习外语的重要和必要了。先下手为强，今天我们就来谈谈翻译软件吧。翻译软件主要是运用自动翻译技术在计算机中通过语音或文字进行自动翻译的工具。其所依赖的自动翻译技术包括语音翻译和文字翻译两种方式。主要的关键技术有四个方面：单词分析、语法分析、意义分析和文理分析。目前的翻译软件大致可…     

查生词何需自己动手

平常在看英章时，碰到不认识的英语单词就会求助于金山词霸、金山快译、东方快车等翻译软件，但这些翻译软件要么通篇进行翻译、要么得我们手动一个一个单击生词，有没有这样的软件，只需设置好词汇量，然后自动对不认识的生词进行注释，免去我们一个一个单击的烦恼呢？     

网页翻译别麻烦金山词霸了 浏览器自己会翻译

我们经常会浏览一些外文网站,难免会遇到很多不认识的单词,我们一般会通过系统中安装翻译软件进行翻译,或者通过Google等搜索引擎来查询。但试想如果浏览器自己具备翻译功能,岂不是省去了很多麻烦?其实,只要按照本文介绍的方法操作,你的浏览器就会自动帮你翻译了,同时,浏览器还     

学英文 外语翻译很轻松

在英语学习中，翻译是必不可少的，去国外网站查阅资料需要翻译，泡外文论坛需要翻译，和外国友人交流还是需要翻译，在不同的情况下，采用不同的翻译方法．会取得更好的翻译效果。     

用谷歌翻译上传的文档

外文不好的朋友,一般会利用谷歌翻译功能进行翻译。但是这样对于本地电脑中的长篇外文文档翻译起来不太方便,现在谷歌推出了上传文档翻译功能。利用这个功能,我们就可以把电脑中已有的外文文档直接上传进行翻译。     

无限量词库翻译

经常用电脑办公、学习的朋友免不了会碰到一些很难翻译的英文词汇，这里为你推荐一款“有道桌面词典”，该软件功能强大。不但能为用户提供常规的英汉、汉英翻译，还提供了普通字典里所无法收录的词汇的网络释义。下面我们就来了解一下“有道桌面词典”的超级功能。     

学习英语的“利器”——金山词霸2005

《金山词霸》从会说话的厚词典到多快好省的数字化辞海，再到更权威的有声双解海量词典。走过了八年的时间，如今成为中国装机率最高的翻译软件之一。它新版本一推出就引起了大家广泛的注意，作为一款国内比较成熟的翻译软件，让我们看看它的新版本中加入了哪些新的功能。     

自己动手添加灵格斯语音库

在日常生活学习中,我们常常会用到翻译工具,而灵格斯词霸是我们比较熟悉的翻译工具之一,它提供了许多方便快捷的功能,给生活学习带来了便捷,下面笔者就给     

词组和单词翻译悉随尊便

无论是阅读英文网页,还是收到国外客户发来的邮件,对于英文不太好的人民来说就显得有点吃力了,对于e文句子中的某个单词或者词组不太明白也是常有的事情,但终归活儿还得照干啊,那就请出翻译软件来帮忙吧,有时候我们需要对单个的单词进行翻译,有时候我们想对词组进行取词翻译,其实只要进行简单设置,翻译软件就会听从我们的“指挥”,词组和单词翻译就变得悉随尊便了。     

雅信CAT且翻且记

在英文翻译过程中,我们常常发现会有很多重复翻译的句子或片段。据统计,在翻译同类文章或某类文档的不同版本时,最多可有60％的内容需重复翻译。而利用北京雅信诚软件技术有限公司推出的雅信CAT (Computer Aided     

牵着黄牛当马骑 我用Word当翻译

一说到词汇翻译，您肯定会想到用大名鼎鼎的翻译大师“金山词霸”，可是您知道用Word同样也能充当很好的词汇翻译专家吗？下面就听听我的故事。     

“发送到”的又一妙用

一说到词汇翻译，您肯定会想到用大名鼎鼎的翻译大师“金山词霸”，可是您知道用Word同样也能充当很好的词汇翻译专家吗？下面就听听我的故事。     

新技术追踪

手语即时翻译工具有望明年发布文本的即时翻译工具已经很普遍,并且已从当初的单机软件,发展到现在很普及的网络翻译工具。而此前微软研究院正在研发一种即时翻译语音的软件,已能初步完成保留个人声音特点的功能。还有一种沟通方式的变革将会让我们更加期待,那就是手势语言的即时翻译。     

查生词何需自己动手

平常在看英文文章时,碰到不认识的英语单词就会求助于金山词霸、金山快译、东方快车等翻译软件,但这些翻译软件要么通篇进行翻译、要么得我们手动一个一个单击生词,有没有这样的软件,只需设置好词汇量,然后自动对不认识的生词进行注释,免去我们一个一个单击的烦恼呢?     

网络翻译直通车 四款网络词典评测

桌面词典网络化是近期国内词典软件的一个发展趋势,充分利用网络翻译资源,用户无须安装庞大的词库,通过桌面客户端即可实时获取网络翻译结果,以此降低用户的翻译成本,提高翻译效率。目前已经有词霸豆豆、有道桌面词典、网络海词和雅虎乐译四款网络词典相继问世,它们会带给我们怎样的翻译体验呢?不妨一起来看一下吧。     

在线翻译网站

在线翻译网站的翻译效果虽然远不如专业翻译人员手工翻译的效果好，但是，很多时候却能够给我们带来极大的帮助，特别是当我们面对一种完全陌生的语言或者我们需要普通外语字典以外更生动的例句时。     

快速调用Google翻译

“Google翻译”（translate．google．com）是Goole提供的一种在线翻译工具，用它来翻译英文词句和英文网站，能起到事半功倍的效果。但是，如果每次翻译都要先登陆网站，则显得非常麻烦。其实，只要稍加设置，使用就会更快捷，方法如下：     

在线翻译也要双语对照

正实际工作中,经常会进行翻译工作,有很多翻译工具能够实现这一要求,但如果为此特地安装一款客户端工具,可能由于条件所限并不被允许。谷歌、百度、必应都提供了在线翻译的功能,但我们往往希望在获得翻译结果的同时,能够与原文进     

尽情遨游世界——五款翻译软件横向评测

随着中国加入WTO,以及2008年奥运会的临近,我们要加紧跨越语言障碍的藩篱,以便更好地对外沟通和交流。于是,全民兴起学英语的热朝,这种热潮也会给国内的翻译软件市场带来了更大的挑战和机遇。目前,面向个人用户的翻译软件比较受大家欢迎,这些翻译软件的价格比较适中,功能强大,虽然机器翻译的水平还无法与手工翻译相提并论,但翻译质量基本能满足大家的需求。     

让浏览器也能翻译

使用浏览器浏览网页时，如果遇到不认识的英文单词时，一般通过系统中安装的翻译软件进行翻译,或者通过Google、百度等搜索引擎来查询。如果浏览器自己具备翻译功能，岂不是省去了很多麻烦？其实，只要按照本文介绍的方法操作，你的浏览器就会自动帮你翻译了，与此同时，浏览器还可以将页面中的一些链接的具体IP地址和地理位置告诉你呢。