温情脉脉的商业——编辑手记

设计界总是那么热闹，岁末将至，仍好戏连连，许多极具观赏性和启发性的展览和论坛相继举办——威尼期建筑双年展、上海设计双年展、中国室内设计艺术观摩展、第十二届亚洲建筑师大会、2006（第二届）中国国际建筑艺术双年展等。9月10日开幕的威尼期建筑双年展无疑是本年度建筑界的大戏之一，在展览上来自世界各地的建筑师和艺术家用各自的方式表达了自己对“城市、建筑与社会”这一主题的理解。特别值得一提的是，中国的城市化问题得到很多国家建筑师的关注。而在11月份即将举办的中国建筑学会室内设计分会2006广州年会也将是室内设计界的一大传统盛事，作为会刊我们当然要关注它。威尼期建筑双年展和我们为中国建筑学会室内设计分会2006广州年会特别呈现的专辑在同一期中的戏剧性的相遇启发了我们，所以就有了本期的主题：年度大戏。     

让设计师举起人类生态的旗帜

中、日、韩等亚洲国家和地区的室内设计师,曾在2002年10月25——28日,相聚于中国古城西安,参加亚洲室内设计联合会第二届年会。大家共同关注着一个重要的学术课题:“21世纪亚洲室内设计文化发展的趋势”。在本届年会上,中国室内设计学会名誉会长曾坚先生宣读了《亚洲地区室内设计师第二届年会·西安宣言》(下简称《西安宣言》)。《西安宣言》在对20世纪现代室内设计和现代室内设计教育体系进行反思的基础上,提出了随着人类文化和经济的转型,现代室内设计及其教育体系也已开始了新的转型的预测。并倡议:“在人类面对生态危机从而产生反思的大…     

新书介绍

中国室内设计年刊（第四期） 《中国室内设计年刊》创刊已四个年头了,它伴随着中国室内设计的发展而产生并成长起来。在这四年中,中国室内设计师在反思与模仿东、西方传统室内设计和现代室内设计的得失中,逐步积累经验、改变观念,步入创新之路。从本期年刊的作品中,可以看出一些可喜的、新的倾向。如果细细翻阅一下这本世纪之交的作品集,你或许会看到中国室内设计发展的过去、现在和未来之间的联系和闪光点,从中得到有益的启示。《中国室内设计年刊》将在新世纪中伴     

中、日、韩室内设计优秀作品集粹

按:“亚洲室内设计联合会2002中国年会”及中国建筑学会室内设计分会年度盛会将于 2002年10月 25 日在西安举行。“亚洲室内设计联合会”主要成员包括中国、日本和韩国三个国家,2002、2003年为“亚洲室内设计联合会”中国执政年。为配合年会的召开,中国建筑学会室内设计分会征集了中、日、韩三国近年来室内设计的优秀作品,除了在年会上展出外,还将集结成册在三国发行,意在进一步促进亚洲室内设计文化的交流。本刊将对征集的优秀作品作连续报导,供业内人士参考、借鉴。     

建筑室内装饰设计原则与功能运用探讨

整个中国正在迎来一个经济、信息、科技、文化高度发展的兴旺时期,社会的物质和精神生活都会提到一个新高度,相应地人们对自身所处的生活、生产活动环境的质量,也提出更高的要求.中国的现代室内装饰设计在改革开放的大好形势下,近几年取得了飞跃发展,度过了模仿西方传统室内设计和西方现代室内设计的时期,逐步走上了创新之路.     

光荣与梦想的舞台——聚焦第二届IFI国际室内设计大赛暨2006“华耐杯”中国室内设计大奖赛

第二届IFI国际室内设计大赛暨2006“华耐杯”中国室内设计大奖赛作为中国建筑学会室内设计分会（以下简称CIID）年会的重要组成部分．更是室内设计师心目中最有分量的赛事，到今年已经成功举办了9届。自去年起．为更好地促进发展学术交流．CIID将参赛范围扩展至全球——并更名为IFI。[编者按]     

CIID2012第二十二届年会在云南盛大开幕

2012年11月11日上午9点，中国建筑学会室内设计分会（简称CIID）第二十二届年会在云南大理学院隆重开幕，这是中国室内设计界一年一度最大的盛事，吸引了来自全国各地的近千名室内设计师和相关行业人士参加会议。年会由中国建筑学会室内设计分会主办，博德精工协办，CIID第三十七（云南）专业委员会承办。中国建筑学会室内设计分会，前身是中国室内建筑师学会，成立于1989年，是在住建部中国建筑学会直接领导下、民政部注册登记的社团组织。CIID是获得国际室内设计组织认可的中国室内设计师的学术团体，是中国最具权威的学术组织。     

地域文化和室内设计西安研讨会

按:亚洲室内设计联合会中国年会和中国建筑学会室内设计学会2002年会在西安举行是早已定下的。我们选择在西安召开座谈会却是因为西安美术学院建筑环境艺术系吴昊老师提起的由头。西安,这个十三朝古都,有着丰厚的文化积淀。而在发展日新月异的今天,悠久的传统文化和民间艺术与现代城市建设间必然会产生剧烈的碰撞。如何正确处理地域文化与室内设计的关系是此次座谈会的主题。     

每月视点

中国室内设计学会２００１年会通知 中国室内设计学会常务理事会决定２００１年学会年会１１月 １５—１８日在福州市召开。本届年会正值新世纪的第一年,具有开创性的意义,因此本届年会主题确定为“２１世纪的室内设计”。围绕该主题将邀请香港、台湾及国际知名的室内设计师进行学术交流２００１年中国室内设计大奖赛暨巴斯夫杯室内设计大赛颁奖仪式及一系列的参观活动。 中国室内设计学会诚邀广大会员及室内设计界的同行参加这次盛会,并请及早撰写论文、积极准备参赛作品,按规定时间寄至组委会。（中国室内设计学会已由北京海淀区万泉…     

中国需要室内设计的科学理论

这次座谈会目的是希望以后能建立一些理论讨论的气氛和习惯,并希望逐步能建立室内设计的理论体系来.上次我在西山的学会理事会扩大会议上提出了“21世纪室内设计的目标”.第一,要有我们中国自己的室内设计风格,创造一个既现代的又不是西洋的,既传统的又不是古朴的,有现代中国风格的室内设计.这种风格不仅要让中国人喜欢,还要在国际室内设计领域中也占有一席之地.第二,要有我们自己的室内设计大师.第三,要有我们自己的室内设计“专家”.这些“专家”专门擅长设计百货大楼、剧场或宾馆,还有火车、飞机、轮船、汽车等,他们对以上不同功能建筑的室内分别都有专门的研究.第四,要有自己的室内设计理论体系.第五,要有自己的获得社会承认的权威机构.而其中最主要的,就是要有一个室内设计的理论体系,     

新地域主义之蜀派风格

中国室内设计的发展时间不长，在经历了几番这样主义那样风格的跟风潮后，中国的建筑与室内设计师突然醒悟：要使中国的建筑与室内设计在国际上占有一席之地，我们的设计作品中必须融入中国的文化。这就是我们已说过多少遍的“越是民族的。就越是国际的。”     

海云台

正设计师解析室内设计反映的是生活方式,即对生活的一种态度。现代中式风格设计,是现代中国人传承世界上历史最悠久的民族文化的一种方式,也成为了室内设计风格中一道亮丽的风景线。在西方设计界流传着这样一个观点——"没有中国元素,就没有贵气",在本案中我们一以贯之秉持并重新阐释了这一设计理念。     

宏、约、深、美的现代室内设计

现代的室内设计是从建筑中派生出来的,现代室内设计始终可以归纳为“宏、约、深、美”四种室内设计倾向。无论是在现代室内设计风格上,还是室内设计风格史的划分,都存在这一现象。而且这不仅仅是对室内风格的论释,同样在招投标的设计和施工中也存在着“宏、约、深、美”的现象。我们已进入一个新的世纪,要走一条具有中国特色,符合国情的室内设计之路,同时希望设计师在个人修养方面以“宏、约、深、美”共勉,做到知识渊博,宏阔;设计思想收放自如;哲理深厚,思想有深度;设计作品美观且与时俱进,富于时代特点。     

中国室内设计发展历程及方向——2006北京室内建筑师第三次沙龙活动

在我国建筑设计的历史长河中，现代室内设计作为专业存在也就二十多年，虽历史较短，但却发挥了她特有的作用。在现在建筑设计市场中．室内设计已经作为一个独立的专业存在。对于带有中国特色的“室内设计”，其专业的模糊性，特殊性，一直为室内设计界所困惑。     

激情铸就梦想·设计引领中国——2009中国室内环境艺术设计大赛正式启动

为了促进中国室内设计行业间的相互交流，进步提高全国室内设计行业的综合能力及专业水平，同时为了迎接2010年在北京召开的亚太室内空间设计师联合会年会，为此年会做好准备工作，中国建筑装饰协会设计委员会于2009年5月至10月期间，在全国范围内举办“2009中国室内空间环境艺术设计大赛”。     

天圆地方 人在中间——浅谈中国古代楚国“天人合一”建筑观对现代室内设计的影响

从历史文脉角度来看,室内设计中的民族传统文化与现代文化并不是孤立和对立的,而是一个不断发展和互动的过程。本文继承了中国古代楚国“天人合一”建筑观及其在室内设计中的应用,辩证了传统文化与室内设计的关系,明确了室内设计的目的和内容,旨在将传统文化与现代室内设计紧密联系起来,创新室内设计风格。     

室内人生的理性升华——近访曾坚先生

曾老先生说：“从现代建筑所具有的典型特征来看，我们的现代室内设计是在倒退。” 曾老先生又说：“这种设计上的倒退，完全是因为金钱误导所产生的恶果。” 曾老先生还说：“之所以产生如此后果，是我们没有正确的理论指导。” 说这番话的时候，曾坚──７５岁高龄的中国室内     

领会现代风格

编者按室内设计专业水平的高低是以学会会员作品来衡量的。这次在佛山举行的年会是学会十一年的一次大检阅。年会上会员们展示的作品多数量、好质量、高水平、新思路是前所未有的。我们的专业正迈上一个新台阶,进入了成熟时期。许多会员关心的问题是：２１世纪怎么干？在特大的成功面前,还应有冷静的思考。在我的脑子里,总有着一个挥之不去的阴影。这就是中国建筑学会窦以德秘书长多次告戒我们学会的：“现在一些国内重要工程的室内设计都请国外、境外的室内设计师来做了！我们该怎么办？”仔细琢磨,这话很有份量,值得深思。国外境外投…     

中国现代室内设计思维现状与未来发展趋势

中国现代室内设计是一个繁缛、杂乱的一个综合课题!当我们思考今天、明天的问题时,往往会无所适从。文章首先阐述了我国室内设计的现状,并指出我国室内设计落后的原因,提出了我国室内设计的发展趋势。中国当代室内设计我认为除外力外一定是设计本身自有的传统性、包容力和生命力的原因,我们仔细研究或许能找到方向。现代的中国室内设计在吸纳了世界先进设计理念之后也会更加强大,这是一个凤凰涅槃的过程,过程是痛苦的,但我相信在未来的几十年里,中国的室内设计一定会展现出更加强大的生命力,历久弥新的设计理念和崭新的面貌。     

浅析现代室内设计中对中式设计元素的传承和创新

随着建筑工程行业的快速发展,人们已经不再仅仅满足于房屋居住功能的实现,对于室内环境和居住质量的要求也越来越高。现代室内设计不仅需要满足当前社会快速发展进程中人们对于物质文化的需要,还要满足人们精神层面的需求。我国的室内设计应当从中国传统文化中汲取营养,使现代室内设计能够更好地实现对我国传统文化的传承,这是非常必要的。该文就现代室内设计对中式设计元素的传承与创新进行相关的探讨和分析。