城市再生，思想再生——2007深圳—香港建筑与城市双城双年展理念与实录

双年展所代表的不仅仅是参展作品本身，同时也包括了展览所反映的当代建筑思潮和城市现象。本文尝试从策展人的视野，表达了深港双城双年展带给城市在理念和实践上的思考和创新，并介绍了本届双年展的筹备过程以及部分作品。     

2011深圳·香港城市/建筑双城双年展

2011深圳·香港城市/建筑双城双年展(以下简称双城双年展)将于12月8日正式开幕,开幕周为12月7日～11日。本届双年展展期将延续两个多月,于2012年2月中旬闭幕,并与香港展部分进行"接力"(香港展将于此周开幕并展至2012年4月)。展望世界新兴城市的未来发展方向,关注建筑与城市之间的互动与相生关系,讨论城市的可持续发展与文化活力,一直是双城双年展关注的核心内容。第四届总策展人泰伦斯·瑞莱是自2005年第一届深圳城市/建筑双年展举办以来的首位非华人策展人,他提出的     

为未来行走——记2007深圳香港双城双年展

在《艾丽斯漫游仙境》里,艾丽斯问坐在树枝上的柴郡猫"请你告诉我,我应该走哪条路?""这要看你想上哪儿去"猫说。一切臆想源于生活。     

掷地有声 评2011—2012年“深圳·香港城市/建筑双城双年展”

21世纪,全球当代城市、建筑与当代艺术双年展风起云涌的新世纪。深圳,一个被极度挤压却高速发展的新兴城市,在短短三十年内成为城市发展史上的特例。2005年,深圳市政府别出心裁地推出"深圳城市\建筑双年展",邀请国际知名建筑师张永和担任总策展人,以"城市开门"为主题,指明深圳与国际世界接轨的意图,展场设在华侨城东的闲置工业厂房,"城中村"议题在双年展得到热烈讨论。果真为新气象的深圳扬起第一声响彻云霄的号角。     

城市再生——深圳香港城市＼建筑双城双年展

“深圳香港城市＼建筑双城双年展”是以城市化为长期固定主题，以城市发展和建筑活动为线索，以城市空间和人文环境为载体，采用时代技术和艺术的表现方式，将先锋理念和现实关怀相结合，展示中国及世界城市化进程中政府和公众所关注的城市规划实践，建筑设计思潮、绿色生态的环保行为、技术创新的成果以及和谐社会文化建设等各种伴随社会转型所产生的城市活动和过程，并探讨和交流在时代精神阐释下的城市问题研究，     

再织城市朱涛与2007深圳-香港建筑与城市双城双年展策展人王维仁对谈

朱涛（以下简称朱）： 咱们先从“具体的”谈起。我观察你,作为首届香港建筑与城市双年展的策展人,穿着比较平和,谈吐比较诚恳、清晰,你好像不太追求“明星作派”嘛！能不能坦白说,你承接香港双年展的策展工作的主要动机是什么？     

2011深圳·香港城市/建筑双城双年展

今年的深圳·香港城市/建筑双城双年展（简称深港双城双年展）以＂城市创造＂为主题,分别在深港两地举办十多个子展览。主展场在深圳市民中心广场,展览将持续至2012年2月18日。此次双年展已经获得香港政府支持,并将和深圳组委会联合打造双城双年展。目前香港展已于2012年1月开幕。本届双年展将力争实现＂两个城市、一个主题,一个展览＂的目标。     

城市创造——2011深圳·香港城市\建筑双城双年展

<正>第四届深圳·香港城市\建筑双城双年展于2011年12月8日在深圳正式开幕。展望世界新兴城市的未来发展方向;关注建筑与城市之间的互动与相生关系;讨论城市的可持续发展与文化活力,是本届双年展关注的核心内容。本届双城双年展邀请国际著名建筑主题展策展人、     

城市动员 2009深圳·香港城市\建筑双城双年展侧记

<正>2009年深圳·香港城市\建筑双城双年展(简称2009年建筑双城双年展)于2009年12月6日～2010年1月23日在深圳和香港同时开幕。深圳·香港城市\建筑双城双年展由深圳市人民政府主办,由深圳市规划和国土资源委员会、深圳市文体旅游     

城市中的展览介入与诗意化建构——深圳·香港城市／建筑双城双年展（UABB）述评

深圳·香港城市／建筑双城双年展（UABB）通过独特的＂展览介入策略＂,激发深圳和香港的城市发展：采用游走于城市不同地点的场地策略,促进了地点空间的活化和老旧建筑的再利用：在展览功能和形式上试图消解日趋固化的展览模式,打破传统双年展的僵化表现形式和实施路径,将双年展转化为具有城市意义的公共空间和与市民日常生活场景相关联的系列化活动,最终塑造双年展独有的反结构化特性和诗意特质。     

探寻城市的生理年龄 2011香港\深圳城市\建筑双城双年展于2012年2月在港揭幕

一个城市,不论是什么年纪,均有老年人的悲悯与智慧,中年人的成熟与实际,以及年轻人的纯真与活力。本次香港双年展的主题设定为"三相城市:时间·空间·人间",这既是深圳主题的另一回应,也是延伸。香港已见证了几次经济起伏,土地资源有限,只能更新及再开发的"内爆"式发展,城市与建筑已融合为难以区分的整体。透过双年展的这些议题,您或许可以观察到当今城市与建筑设计的个性、活力和矛盾。     

再织城市——香港深圳城市建筑双城双年展

由香港特区与深圳市政府首次合作举办的“城市建筑双城双年展”1月9日下午在香港古迹中区警署建筑群揭幕。香港特区行政长官曾荫权和深圳市副市长闫小培等应邀出席仪式。     

为未来思考"城市再生"——深圳·香港城市\建筑双城双年展(下)

说它是一个艺术展览,它却充满了学术批判的气息;说它有做成"文献展"的野心,它又始终呈现出一种与大众对话的诚意、与城市生活互动的姿态;说它平民化,深圳市的正、副市长亲自到现场为它揭幕;说它高调,开幕式竟然设在深圳华侨城露天的制造业厂区内,所有场馆的标记和装饰就在旧工厂灰迹班驳的墙体、玻璃上粗糙地张贴;说它是一种理性的宣言,它也提供了许多直观的视觉装置和富有趣味的游戏;说它是一座     

2005年首届深圳城市／建筑双年展

城市，开门!——城市建设及生活的策略，青浦新城区夏雨幼儿园，上海＼大舍建筑，玉湖小学及社区中心，丽江＼李晓东，博山四季院住宅＼麦茨尼，冯克，科格组合（德国），望京科技园二期＼胡越：北京建筑设计研究院，董氏义庄茶室，苏州＼童明，阳朔店面＼张轲：标准营造，清衣社区中心＼吴享洪＋建筑署（香港），上海闵行生态园接待中心＼缪朴（夏威夷）。[编者按]     

“茧”——2009深港城市建筑双城双年展“弱”建筑团队作品

<正>由中国台湾建筑师谢英俊、阮庆岳和芬兰建筑师马可·卡萨格兰(Marco Casagrande)所组成建筑团队"弱"(WEAK!)创作的2009年深圳香港城市建筑双城双年展参展作品"茧"(Bug Dome),成为本届双年展观众所瞩目的焦点。     

时代建筑·2007深圳-香港双城双年展论坛系列：深圳论坛“速生城市”

议题：在中国经济快速增长近20年,造就了城市的快速社会需求,所应运而生的是那些快速生成的城市即“速生城市”,这种快速造城状态已经成为一种城市发展的需求,其结果是这些“速生城市”是真正的人造城市。深圳在20年内实现,其卫星城在5-10年内规划完成,同时其成为一个潜在的模板在很多有需求的城市“复制”,于是,这种“速生城市”成为一种可以复制与消费的场所。