探析阿拉伯语与汉语间的区别

阿拉伯语是世界上最难学的一种语言,这是很多学习者对阿拉伯语的看法,其有"天书"的美称。但与此同时阿拉伯语本身散发出的独特发音魅力又是让人望而却步。众所周知,很多人认为在所有的语言当中汉语才是最难学的语言,其实不然。本文主要针对阿拉伯语与汉语的声调、语调以及重音等方面的比较进行了简要的分析和讨论。     

阿拉伯数字是阿拉伯人发明的吗?

<正>开学第一节英语课上,老师笑着问:"谁会说外语?"毛毛猫说:"我会说阿拉伯语。"老师不相信毛毛猫说的话,毛毛猫只好说了一句"阿拉伯语"……阿拉伯数字是国际通用的数字,它不是阿拉伯人发明的,而是古印度的科学家巴格达发明的。阿拉伯数字经阿拉伯人传到了欧洲,再经欧洲人将其现代化。正因为阿拉伯人将阿拉伯数字传到了欧洲,所以人们称其为"阿拉伯数字"。阿拉伯数字由0、1、2、3、4、5、6、7、8、9共10个计数符号组成。     

棕榈树下的咖啡馆利雅得Deco Temple咖啡馆

沙特阿拉伯的咖啡产业根植于当地的文化中,其历史甚至可以追溯到国家成立之前.从18世纪开始,沙特阿拉伯的咖啡文化得到了迅猛发展,并与阿拉伯文化融合在一起,形成了独树一帜的咖啡理念. 如今沙特阿拉伯的咖啡行业更是欣欣向荣.根植于本土文化中的咖啡基因受到全球化的影响,变得更加年轻化和差异化.为了适应这种发展,近几年沙特最红火...     

阿拉伯语学习中的“英-阿”语言迁移现象研究

语言迁移在阿拉伯语学习中发挥着极其重要的作用,这种作用体现在英语语言知识对阿拉伯语学习的阻碍作用和促进作用上。本文从语言迁移角度出发,探讨英语语言知识对阿拉伯语学习产生的正迁移和负迁移现象,以期提高学生阿拉伯语学习效率,提高阿拉伯语教学质量。     

阿拉伯的建筑风格

1984年4月,我有机会到阿拉伯也门共和国和阿拉伯酋长国进行了一次考察,历时两个月。去前,有人告诉我说,阿拉伯国家比较落后,建筑没有什么可看的。可是我考察了以后,却觉得不是有人说的那样。一个国家一个民族的建筑,总有它的特点和长处。阿拉伯建筑也有它的特点,有它的独特的风格。而且阿拉伯人民特别喜爱他们传统的建筑风格。他们的建筑风格有些什么特点呢?我把上述两个国家的建筑分别作一些介绍,以供大家参考。也门建筑的特点和风格阿拉伯也门共和国位于阿拉伯半岛的西南端,西临红海,东面和北面与沙别阿拉伯接壤。面积19万平方公里,人口855万。阿拉伯也门共和国是阿拉伯历史悠久的文明古国,称为“阿拉伯人民的摇篮”。至今仍保留着许多古代的皇宫,清真寺和民间的建筑,这些建筑都具     

阿拉伯剧变的文化审视探究

阿拉伯地区进入二十一世纪一场突如其来的剧变,打破了阿拉伯世界原有的政治生态,对中东地区格局乃至国际体系产生了剧烈冲击,在不到一年的时间里,阿拉伯世界四个政权倒台,多国陷入一片混乱。阿拉伯世界正经历一次深刻的制度和结构变化,但这场前所未有的剧变都有深刻的社会文化根源,剧变既是偶然也是必然,但终究其原因都与社会文化密不可分。本文通过对阿拉伯世界与阿拉伯剧变的介绍,重点分析阿拉伯剧变的社会文化根源,并阐述阿拉伯剧变对我国政治建设的借鉴意义。     

阿拉伯国家的经贸礼仪

随着我国与阿拉伯国家经贸往来的增多,越来越多的企业和个人都有机会接触到阿拉伯商人,了解一些阿拉伯商人的经商文化,有助于双方增进了解,扩大商业合作,本文主要介绍了阿拉伯国家商人的经商习惯和他们的风俗礼仪。     

现代阿拉伯建筑的民族特性

新加坡《米玛》杂志“现代阿拉伯建筑”专栏,刊登了一系列论述当代阿拉伯建筑师在改造国家环境方面的贡献的文章。着重介绍法希(Hassan Fathy)和其他埃及建筑师的作品,这些建筑师目前工作在埃及和其他国家,如日本、加拿大,德国和沙特阿拉伯。有些文章谈到伊拉克,由于马基亚(Mohamed Saleh makiya)和工作在摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、利比亚、叙利亚、约旦、黎巴嫩、苏丹等国阿拉伯建筑师的影响,伊拉克也重视发展自己国家的建筑。工作在世界各地的阿拉伯建筑师认识到,为了继承伊斯兰建筑的伟大传统,探索阿拉伯建筑的民族特性是非常重要的。本文是专栏的绪言。     

沙特阿拉伯法赫德国王国家图书馆

<正>沙特阿拉伯法赫德国王国家图书馆是沙特阿拉伯重要的文化建筑之一。Eckhard Gerber教授和他的设计团队在沙特阿拉伯的首都利雅得完成了该项重要设计,全新的建筑很好地诠释出当代阿拉伯城市的发展与文化,此项设计起到促进城市发展的推动作用。出于对阿拉伯文化的尊重,新建筑的设计充分保留了原有的建筑特点。旧图书馆大楼是一个中心带有圆形拱顶的"十字"结构大楼,此次改造的主要目的是对旧建筑进行重新整     

似是而非的名称

阿拉伯数字日常使用的1、2、3、4、5……通称为阿拉伯数字。有人说,既然是阿拉伯数字,一定来源于阿拉伯国家。其实不然,阿拉伯数字实际是印度人发明的。     

阿拉伯国家的水泥工业

阿拉伯水泥和建材协会(AUCBM)最近完成于对阿拉伯国家水泥工业现状的调查。调查统计资料表明;阿拉伯国家最近4年水泥生产的设计能力只有微小的增长。1994年增长幅度最大,也仅为1％～2％。在过去3年中,水泥产量的增长每年达到了7％,这是由于大多数阿拉伯国家,尤其是阿拉伯海湾国家的一些生产线产量有所提高。但是,每年产量的增长率与设计能力相比仍不尽如人意。     

沙特馆馆长：“中国设计”将得到更多认可

上海世博园内停泊着一艘巨大的“月亮船”——沙特阿拉伯国家馆。馆长阿卜杜·艾勒·哈米德·哈桑说,“月亮船”大受欢迎,表明由中国人担任展馆总设计师是正确的选择。凭借强大的竞争力,“中国设计”将在阿拉伯国家和国际上得到更多认可。很少有人知道,沙特馆是上海世博会唯一一个由中国人设计的外国自建馆,其总设计师是中国工程师王振军。     

阿拉伯文化的综合与继承

阿拉伯——伊斯兰文化体系是世界四大文化体系之一,具有很强的综合性,它不仅继承了阿拉伯本土文化,同时也吸收、继承了其他民族的先进文化,是许多民族文化在伊斯兰教社会中融合而成的。在阿拉伯文化的形成发展过程中,舒欧比亚派对阿拉伯文化的作用是不容忽视的,它是阿拉伯这个民族融合体中被征服者对征服者特权地位所做出的反应。     

探究阿拉伯语传播的因素

众所周知,阿拉伯语是世界上最具影响力的语言。由此可见,阿拉伯语在世界上进行了广泛的传播等。本文主要针对阿拉伯语广泛传播的政治经济以、宗教文化以及历史性等不同因素进行了简要分析。     

关于出版物上数字用法的试行规定

为使出版物在涉及数字(如表示时间、长度、重量、面积、容积和其他量值)时使用汉字和阿拉伯数字体例统一,特制定本规定。 1.总的原则 凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字。遇特殊情形,可以灵活变通,但应力求保持相对统一。重排古籍、出版文学书刊等,仍依照传统体例。 2.应当使用阿拉伯数字的两种主要情况。     

海外走笔之五 也门的建筑风格

阿拉伯也门共和国位于阿拉伯半岛的西南端 ,西临红海 ,东面和北面与沙特阿拉伯接壤。是阿拉伯历史悠久的文明古国 ,被称为“阿拉伯人民的摇篮”。因为也门在历史上为伊斯兰教传播发挥过重要作用。一个国家一个民族的建筑 ,总有它的特点。也门建筑也有着独特的风格。从城市到农村大部分都建成楼房 ,高度多数为二三层 ,少数五六层 ,城市也有十层左右的。建筑的造型保持着阿拉伯伊斯兰传统的建筑风格。住宅建筑多为整齐的方形或长方形 ,屋顶的四周都喜爱做四角形的围墙 ,远远望去好像竖起四个角。门窗多采用月牙式的半圆形。特别是首都萨那的许…     

阿拉伯风情

<正>业主:阿拉伯从来都不缺少神话故事,俄国著名作曲家里姆斯基·科萨科夫的交响曲组《天方夜谭》取材于阿拉伯民间神话故事《一千零一夜》,是一部充满着浓郁阿拉伯神秘情调的作品,色彩斑斓的音乐,强烈震撼人心的音效,使得乐曲的每一个音符都散发出诱人的气息。我因痴迷其中,便惦记着创建一个阿拉伯风情的家。     

阿拉伯人青睐日系车的原因

在阿拉伯国家中,海湾国家是产油大国,也是汽车平均拥有量较多的国家。阿拉伯国家的汽车产业并不发达,消费的汽车多以进口为主,其中,日系车由于体型宽敞,实用型强备受阿拉伯消费者的青睐,本文主要分析了出口阿拉伯国家的日系车的特点,以学习他人所长,为我国出口车的改进提出建议。     

中东水泥市场现状及趋势分析

如世界上其他国家一样,在过去的三年中,水泥工业在阿拉伯国家也得到蓬勃发展。有目共睹,这个行业的增长与近年来阿拉伯国家建筑行业前所未有的高速增长密不可分,水泥需求量因此而增长大约10％～15％,而在一些阿拉伯国家（如卡塔尔）更达到20％以上。从而大部分阿拉伯国家已成为水泥出口国,而上个世纪末,其中一些国家还是水泥进口国。     

伯爵阿拉伯大酒店

酒店名称:伯爵阿拉伯大酒店地点:迪拜设计风格:帆船型外表下的极度奢华迪拜是阿拉伯联合酋长国的第二大城市。迪拜的伯爵阿拉伯大酒店又被称为阿拉伯塔,这个称谓本身就展示了她在文化上所付出的努力及其获得的崇高地位。这是对全世界的一项声明,展示了阿拉伯世界的成功和阿拉伯世界从沙漠中的崛起,阿拉伯人要向世人表明已经征服了大漠的他们同样可以征服大海。伯爵阿拉伯大酒店是迪拜近年来最重要的建筑,亦是迪拜的新标志。她建立在离海岸线280米处的人工岛上,是一个帆船形的塔状建筑,一共有56层,321米高,由英国设计师W.S.A t k i n s设计…