中国传感器领域的“新秀”——堡盟大力推进中国业务增长

2008年1月8日,“新沃土、同进步”堡盟电子（上海）有限公司开业庆典在上海隆重举行,堡盟这个具有50多年历史的国际领先的传感器和运动控制解决方案供应商第一次独立亮相中国,成为中国传感器领域的“新秀”。半年过去了,堡盟的业务推广情况如何？是否完成了既定目标？在刚刚结束的第12届国际现代工厂/过程自动化技术与装备展览会（2008 FA/PA）现场,本刊记者采访了堡盟电子（上海）有限公司产品兼市场项目经理艾拉德先生（Dr.Thomas Ehrat）和过程仪表产品市场经理李素蓉女士。     

欧姆龙自动化技术应用征文大赛

欧姆龙自动化（中国）统辖集团是一个引领工业自动化产品和应用先进技术的跨国公司，作为欧姆龙全球事业的一部分，它已经成为自动化领域的佼佼者。     

工业机器人技术在自动化控制领域中的应用

机器人技术是一门集机构学、计算机、信息与传感技术、控制论、仿生学以及人工智能于一体的综合性学科,属于高新技术范畴,是现代应用广泛、研究活跃的一门技术,机器人技术的应用是评判一个国家工业化水平的标志之一。该研究主要分析与探讨自动化控制领域对工业机器人技术的有效应用。     

西门子自动化与驱动集团以创新精神迈向二十一世纪

在新世纪来临之际,西门子股份自动化与驱动集团总裁Ｗｕｃｈｅｒｅｒ博士于１２月１３日～１５日对中国进行了业务访问。在其访华期间,前往北京清华大学与副校长胡东成教授举行了会晤,专门为清华大学师生作了题为“工业自动化,未来之路”的演讲,并分别在北京和上海举办了题为“自动化与驱动技术的革新”的专题论坛,来自汽车、冶金、石化、纺织、食品等行业的百位专家、代表及新闻媒体出席了会议。中国自动化领域的专家朱良漪教授,上海交通大学自动化所主任邵惠鹤教授应邀向与会者讲授了国内工业自动化技术发展的新动态。西门子自动化…     

作过程自动化领域的NO．1供应商——访横河电机（中国）商贸有限公司营业本部总监水户淳先生

心有多大，舞台就有多大。2005年横河集团许下了震撼业界的誓言：“在2010年成为过程自动化领域的全球NO．1供应商。”在中国，横河集团的目标同样坚定——力争到2010年成为中国过程自动化领域的NO．1，年销售额达到1200亿日元。目标宏伟，任务艰巨。横河集团中国销售团队的领军人物，将如何把脉中国市场。以何种营销策略、产品策略与服务策略将NO．1的理想化作现实呢？带着诸多疑问，我刊记者专程赶赴上海。采访了横河电机（中国）商贸有限公司营业本部总监水户淳先生。[编者按]     

卫生设计安全生产——“自动化设计中的卫生消毒技术”交流会侧记

Interkama国际过程自动化技术与设备展览会期间．举办了题为“自动化设计中的卫生消毒技术”的学术交流会。参会人员交流了药品、食品生产领域中的标准．发展趋势．当前的问题和解决方案。很明显，这一议题越来越重要了。[编者按]     

会展传真

8月24日，西门子自动化与驱动集团的超大型全球巡展活动“自动化之光——未来城（exiderdome）”回到中国，在沈阳拉开了为期7个月的中国6城市巡展的帷幕。这个移动展览馆将全面展现西门子工业自动化产品和解决方案，以及工业自动化领域的技术发展趋势。     

迈向中国自动化的灿烂篇章——专访西门子（中国）有限公司自动化与驱动（A＆D）集团管理团队

“自动化之光-未来城（ExiderDome）”移动展览馆于11月4日在上海新国际展览中心首次亮相，与上海工业博览会（SIF2005）同期开幕，于12月1日在亚洲国际工厂自动化技术与设备展览会（FAA2005）闭幕时结束。10月17日，本刊记者有幸成为了世界上第一批参观“自动化之光-未来城”的观众，在“未来城”中深刻体验激动和震憾，并荣幸地在“未来城”中与西门子（中国）A＆D集团管理团队共论未来。[编者按]     

机械工程自动化技术存在的问题及措施分析

机械工程自动化技术的应用已成为机械行业领域内的主要趋势,因此加强自动化技术研究分析至关重要。本文主要针对目前我国机械工程自动化技术的应用现状展开论述,并着重探讨采取怎样的措施加强机械工程自动化技术的应用,最后对自动化技术的发展前景进行展望,旨在通过本文论述为进一步了解我国机械工程自动化提供理论参考。     

GE检测控制技术亮相第十五届国际工业自动化与控制技术展览会

GE检测控制技术在近日开幕的第十五届国际工业自动化与控制技术展览会暨第十五届中国国际传感器、测试测量展览会上展示了GE检测控制技术在传感、测试测量和自动化控制领域的优质产品、领先技术和全面解决方案。GE检测控制技术是行业领先创新者，业务涉及传感测量、无损检测技术、状态监测与自动化优化控制领域，     

美国通用电气基础设施集团上海展示新兴技术

美国通用电气公司(GE)基础设施集团11月8日在上海宣布．借奥运和世博之机，将加大力度发展与中国在基础设施建设领域的合作，并有针对性地将四个高科技解决方案带人中国．即家用饮用水系统、家用安防系统、Ultra Temp医用温度传感系统、综合智能生产软件解决方案。     

前进中的民族自动化

中控科技集团有限公司（浙大中控）是国内领先的自动化和信息化技术、产品与解决方案供应商，业务涉及工厂自动化、公用工程信息化、装备自动化等领域。在本次展会上，我们有幸采访到浙大中控总裁金建祥教授，他向我们介绍了浙大中控的产品、市场与发展。     

西门子“自动化之光”专列倾力打造科技未来

西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团近日宣布,将进行“自动化之光”(EXIDER)专列全球巡展中国行的活动。作为“自动化之光”中国巡展的一个组成部分,2003年西门子自动化专家会议应用论文征集工作也拉开了序幕。“自动化之光”专列的中国之行将给中国工业界带来西门子自动化与驱动集团在工业自动化领域的全球领先的技术实力、趋于完美的工业自动化理念和未来全球的工业技术应用趋势。在这位西门子未来科技的使者到达中国前举办这次自动化应用论文征集活动,其内容和意义将更加充实和深远。除了让中国更多的自动化专家深入了解最新的自动…     

工业自动化技术在各个工程领域中的应用

工业自动化技术是目前自动化控制技术在实际工程应用中的一个非常重要的领域,因此,围绕自动化技术在工程领域的应用展开讨论,分别是在变电站,油气田和编组站尾部调车的控制技术应用。     

引领流程工业 再造工业流程

一直以来，在自动化领域，西门子总会给人以全面和专业的感觉。作为引领行业的先锋之一。西门于总会在合适的时候带给客户更多惊喜。借2003年Interkama契机，西门子(中国)有限公司高级副总裁、自动化与驱动集团总经理施密特先生向与会者重点推介了功能卓越的西门子过程控制系统PCS7V60版本，在流程工业引起不小震动。借此机会。我们采访了该集团自动化系统部总经理海伯乐先生和该集团华东区总经理拉蒙先生，希望能带给读者对PCS7 V6.0及西门子更多的了解。     

对基于PLC自动化控制系统的通信技术分析

自动化技术以极快的速度在工业领域中发展,该技术的发展使我国工业领域的自动化水平日益提升。全球范围内通信技术的发展为自动化技术带来了新的变革,现场总线技术是其中最为突出的1项技术,同时也是推动现代自动化技术发展的重要动力。现场总线技术可以用来帮助自动化车间完成监控、现场设备层数据的通信与控制,从而使工业自动化的智能化水平得到提升,实现工业的智能化发展。目前,计算机网络、通信和控制技术已经在工业领域的设备层得到广泛渗透,同时逐渐覆盖到车间生产和企业管理等各个方面,形成了1个渗透到各环节的庞大信息系统,实现了现代工业生产与企业经营的信息化。因此,在当前工业自动化成为主要生产力的情况下,对基于PLC自动化控制系统的通信技术进行分析,将有助于现代工业企业的可持续发展。     

工业自动化节能减排技术领域及方向研究

工业自动化节能减排技术的发展方向必然会向着信息自动化方向、制造和材料自动化方向、高效能自动化技术、新能源自动化技术领域发展，逐步成为工业发展的重点内容和重要发展目标。本文分析了工业自动化节能减排技术的重要性，提出了工业自动化节能减排技术的发展方向，就工业自动化在节能减排技术领域的应用作出了新的探索。     

让过程控制系统更精彩——访西门子（中国）有限公司自动化与驱动集团过程控制系统部门经理司徒博先生

一直以来，西门子是自动化产品领域的领先供应商，2003年3月借助Interkama在上海召开之际又推出了SIMATlC PCS7的最新版本V6．0，一年过去了，PCS7 V6．0版本已经取得了骄人的成绩，目前在200多个使用PCS7系统的工程中，就有53个使用了PCS7 V6．0系统。为此，近日我刊记者采访了西门子(中国)有限公司自动化与驱动集团过程控制系统部门经理司徒博先生。     

INTERKAMA ASIA过程自动化的品牌展览

德国汉诺威工业博览会的“过程自动化展”是世界过程自动化领域规模最大的展览会。作为其亚洲分展，亚洲国际过程自动化技术与设备展览会（INTERKAMA ASIA）首次举办于2005年，秉承汉诺威工博会雄厚的品牌效应，立足中国，服务于整个亚洲地区，旨在为过程自动化解决方案、过程控制系统、仪器仪表阀门等现场装置领域的制造商、供应商、投资商、经销商及业内人士提供一个交流和贸易的平台。     

对电力系统中电气自动化技术的探究

伴随着微电子信息技术和电力电子技术的飞速发展,电力拖动的控制业已走出了工厂,运用电子技术及自动化技术,提高在交通、农场、办公室和家用电器等多个领域都获得了较为广泛的运用。电气自动化技术是在现代电子技术、网络通信技术、信息处理技术等基础上发展起来的一门技术,是实现设备监视整理管理和在线远程监控的重要途径。电气自动化技术的出现,为现代电力系统的安全运行和平稳发展奠定了坚实基础。