共查询到20条相似文献,搜索用时 78 毫秒
1.
曹永俐 《Canadian Metallurgical Quarterly》2011,11(1)
汉语成语里的数词成语占有很大比例,如何选择恰当的翻译策略,关系到文化交流和信息传递的成败.从跨文化交际的角度出发,结合英语读者的理解能力和接受心理,参考新版<现代汉英词典>的数词成语译法,提出直译-归化-意译的翻译策略选择顺序. 相似文献
2.
本文探讨了汉语对高职生英语学习的影响.一方面,汉语与英语有着相通之处,可以促进对英语的理解能力,激发学生对学习英语兴趣,即汉语对英语学习的正迁移.另一方面,汉语又会干扰学生对英语语音、词汇、语法学习和对英语文化的理解,即汉语对英语学习的负迁移.参与英语教学的师生应认识到这一现象,充分利用其正迁移影响,使其起积极作用;同时克服汉语对英语学习的负迁移,避免其起干扰,使英语教学达到最佳效果. 相似文献
3.
4.
近期笔者有机会前往英国学习并观摩了英国学校对来自世界各地的学生进行的英语教学.他们的教学方法、教学环境、教学手段及教学条件在许多方面与我国大相径庭.目前,我国的英语教学正朝着以学生为中心、教师与学生互动这个方向改革,英国学校英语教学也是在这个前提下展开的.以下笔者谈谈自己的所见所闻及感想. 相似文献
5.
6.
7.
8.
9.
11.
12.
13.
《黄金科学技术》2006,14(3):28-28
《黄金科学技术》1986年创刊,系由国家科委批准的综合性科技期刊,国内统一刊号CN62-1112/TF,国际标准刊号ISSN1005-2518,由山东黄金集团有限公司与中国科学院资源环境科学信息中心主办,科学出版社出版,本刊已被《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》、《万方数据资源系统(ChinaInfo)数字化期刊群》全文收录,被中国科学文献计量评价研究中心认定为《中国科学引文数据库》和《中国学术期刊综合评价数据库》来源期刊,《中国科技论文统计源期刊》。为了适应当前中国黄金市场即将开放和我国加入WTO组织的形势需要,《黄金科学技术》将注… 相似文献
14.
《黄金科学技术》2006,14(1):48-48
《黄金科学技术》1986年创刊,系由国家科委批准的综合性科技期刊,国内统一刊号CN62-1112/TF,国际标准刊号ISSN1005-2518,由山东黄金集团有限公司与中国科学院资源环境科学信息中心主办,科学出版社出版,本刊已被《中国期刊网》、《中国学术期刊(光盘版)》、《万方数据资源系统(ChinaIn-fo)数字化期刊群》全文收录,被中国科学文献计量评价研究中心认定为《中国科学引文数据库》和《中国学术期刊综合评价数据库》来源期刊,《中国科技论文统计源期刊》。为了适应当前中国黄金市场即将开放和我国加入WTO组织的形势需要,《黄金科学技术》将… 相似文献
15.
16.
17.
<正>党的十九大报告指出,产教融合、校企合作是高职院校的基本办学模式,也是办好高职院校教育的关键。为进一步落实党的十九大精神,贯彻落实《国务院关于加快发展现代职业教育的决定》,各部门联合制定了《职业学校校企合作促进办法》。产教融合、校企合作于学校和企业而言,是双赢的合作模式,也是我国教育由单纯教学向教学与企业实践相结合的新型教育模式转变的重要举措。加快发展现代职业教育,响应国家政策,推动职业院校发展,提高办学质量,真正培养出适合社会发展需要的综合性、高水平、符合市场要求的现代化人才, 相似文献
18.
19.
《黄金科学技术》2002,(1)
《黄金科学技术》1986年创刊 ,系由国家科委批准的综合性科技期刊 ,国内统一刊号CN62- 1112 /TF ,国际标准刊号ISSN10 0 5 - 2 5 18,2 0 0 1年改由山东黄金集团有限公司与中国科学院资源环境科学信息中心主办 ,科学出版社出版 ,本刊已被《中国期刊网》、《中国学术期刊 (光盘版 )》、《万方数据资源系统 (ChinaInfo)数字化期刊群》全文收录 ,被中国科学文献计量评价研究中心认定为《中国科学引文数据库》和《中国学术期刊综合评价数据库》来源期刊。为了适应当前中国黄金市场即将开放和我国加入WTO组织的形势需要 ,《黄… 相似文献