Seismic problems of cave dwellings on China's loess plateau

This paper discusses historical trends in seismic activity in China's loess regions, with specail attention to areas in which cave dwellings are common. The paper details characteristics of earthquake damage to such cave dwellings. The author also compares the anti-seismic properties of cave dwellings vs wooden truss houses and brick buildings for several earthquakes for which damages to buildings were recorded. The findings are that, in general, cave dwellings possess better anti-seismic properties than adobe arch buildings; and that, for earthquakes of high intensity, the anti-seismic performance of cave dwellings equals or exceeds that of wooden truss houses. The paper lists a number of recommendations for improving the aseismic qualities of cave dwellings.     

晋系古建筑窑上建房营造技术分析

“窑房同构”的营造方式,包括“窑 上建窑”“窑上建房”“窑前建房”“窑顶檐 厦”“无梁结构”和“窑脸仿木”六种营造做 法,是晋系古建筑典型的技术方式,在山西各 地均有发现。其中,“窑上建房”的技术现象 非常普遍,广泛应用于楼阁、殿堂和民居建 筑中。“窑上建房”技术历史悠久,是晋系古 建筑典型的地方做法之一,坚固经济,因境而 成,空间布局灵活,适应平地、山地等复杂多 样的自然地理环境,蕴含深厚的人居智慧。 明初创造的硬山顶形式,被广泛应用于山西 古建筑中。硬山顶采用墙体承重的砖木混合 结构体系,其山墙可与筒拱的边墙上下对齐, 而不做任何收分,为窑上建房创造了条件,促 进了窑房同构技术的发展。     

绿色窑居动态弹性空间的拓扑形态设计研究

本文借鉴拓扑几何学原理作为窑居形态转换的媒质,对绿色窑居在功能的多适性、空间的弹性生长、空间的兼容性与长寿多适4个方面的设计对策进行了探讨,并对绿色窑居单元动态弹性空间的拓扑转换形态进行了研究,以期为专业人士与使用者协作建造绿色窑居提供适宜的参照模版。     

Control of water damage in cave dwellings built in loess

The many advantages of traditional cave dwellings have long been recognized. However, among cave dwelling inhabitants in China, there is now a tendency to abandon their original caves in order to build new houses aboveground. One of the main reasons for this phenomenon is that cave dwellings are considered unsafe, usually because the cave structure has been damaged by the action of various kinds of surface and ground water. In some cases, such dwellings have collapsed. This paper explores some suitable ways of improving the quality of cave dwellings through control of water. Some aspects of water control as it relates to the hydrological conditions of cave dwelling and the mechanical properties of loess are explained. Recommendations for control of water are presented in five categories: site selection, cave structure, waterproofing and drainage, construction details, and maintenance.     

黄土加筋技术在窑居建筑加固中应用的试验研究

针对传统窑居建筑洞体稳定性差的问题,提出了通过土体加筋措施加固窑洞的建议,并进行了试验验证,试验结果表明加筋确实有效改善了土体及窑洞整体结构的强度和变形,该措施科学合理,可操作性强,具有较高的应用价值,可在未来进行推广使用。     

阿拉善传统民居与周边民居形式的对比分析

阿拉善地区是以蒙古族为主体的边疆多民族聚居区,其传统民居形式在漫长的发展演变中早已从传统的蒙古毡包发展成为固定式房屋,阿拉善地区传统民居之所以会演变成这样的形式,与周边地区民居形式对其的影响是分不开的。通过将阿拉善传统民居与周边民居形式对比分析,人们可以很清晰地看出阿拉善传统民居在布局理念、院落空间、建筑形式、细部作法和建筑材料等方面对周边地区民居形式进行了吸收与融合,展现了极大的包容性,同时也能发现阿拉善地区的传统民居在很多方面结合着自身的民族文化、生活习俗以及长期以来所处的生活环境进行的提升之处。     

住宅小区宅间绿地的布置与设计

作为住宅小区主要绿化的手段,宅间绿地在改善居住区的生态环境、为人们提供良好的生活和休息场所方面具有很多优势。文章在分析论述宅间绿地的规划设计的同时,提出住宅小区的宅间绿化要由地面扩展到空间,最终形成立体化的宅间绿地系统设计思路。     

陕北窑洞建筑一览

本文通过区域地理、民俗、经济技术诸方面对陕北窑居进行回顾和剖析,认为陕北窑居经过从崖上穴洞到坡地(或平地)建窑,从土穴走向石(砖)拱窑的衍变过程。提出窑居是区域特征的产物,发展的关键是通过现代技术改造使其更完美地满足现代生活的需要。     

巴渝传统民居建筑“堂屋”空间探析

堂屋是中国传统民居建筑的核心空间,这种核心地位不仅体现在空间布局上,更体现在精神依赖上。巴渝地区特殊的历史背景、复杂的地缘地貌、多元的地域文化造就了传统民居建筑的个性、特性与多样性。笔者通过对大量巴渝传统民居建筑的实地调研测绘,从物质和精神两方面探析了巴渝地区堂屋空间的核心地位体现方式。希望能以堂屋为载体,展示巴渝传统民居建筑技艺,弘扬巴渝传统民族文化。     

藏东苯教寺庙孜珠寺洞窟研究

西藏洞窟类建筑从藏族人类的产生之日起就伴随着他们的生产及生活而存在,时至今日洞窟建筑仍在藏区存在着。藏区洞窟类建筑分布较为广泛,其中以阿里地区居多,从这些洞窟的功能来分有满足人们日常生活的洞窟,也有能够满足僧人修行活动的洞窟,第二种洞窟普遍被人们称之为修行洞,这些洞窟有的以原始的形态存在着,有的在后期被人为修建的建筑包裹在内。该文以藏东昌都地区丁青县著名苯教寺庙孜珠寺的洞窟为研究实例,从其洞窟的平面形制与功能特点等方面进行分析,意在探寻寺庙洞窟类建筑对寺庙僧人所产生的影响。