共查询到19条相似文献，搜索用时 140 毫秒
1.
齐媛媛 《长春理工大学学报(自然科学版)》2011,(10):65-66
语言的模糊性是人类自然语言的客观属性,语言作为思维的载体、客观世界的表现形式,不可避免地具有模糊性。模糊限制语具有重要的语用功能,在试图分析模糊限制语与礼貌原则、合作原则以及Grice会话含义的关系基础之上,以数量会话含义理论对其进行分析,并将这几种理论有机地结合。 相似文献
2.
郭磊 《兰州工业高等专科学校学报》2010,17(4):75-78
模糊语在英语使用中占相当大的比重,了解模糊语有利于促进语言交际。选用会话语和书面语中的实例,运用语言学原理,对英语模糊语的使用进行分析归纳,初步探索出十大语用功能。 相似文献
3.
孙立华 《长春理工大学学报(自然科学版)》2009,(8):118-119
言语交际中的模糊语的运用不仅是一种普遍的语用现象,还是一种有效的语用策略。模糊语是语言使用者在一定的意识程度下进行语言选择的结果,交际者之所以要使用模糊语言就是为了顺应社会、文化、心理等语境因素的需要。本文从语言顺应论的视角对模糊语言的产生及其语用功能等进行了分析探讨。 相似文献
4.
罗黎 《长春理工大学学报(自然科学版)》2012,(9):76-77,91
语言模糊性是语言的属性。模糊语言在鲁迅作品中使用得相当普遍,模糊语言是鲁迅独特语言风格的一个重要组成部分。在此主要分析模糊语言在《鲁迅选集》中所起的主要作用。模糊语言的使用,首先是体现了鲁迅先生高超的语言运用技巧;其次在当时社会环境下有自我保护的作用,让鲁迅先生能够表情达意,在战斗的同时保全自己;最后鲁迅作品中模糊语的使用对白话文的推广起到了巨大的作用。 相似文献
5.
胡莲清 《武汉冶金管理干部学院学报》2021,(1):74-76
语言的模糊性主要包括个体差异带来的模糊性和理解上的模糊性,以及语言的功能带来的模糊性.而模糊限制语作为模糊语言中的核心要素,在各种语境语种中扮演着重要的角色.在商务谈判中恰当地使用模糊限制语往往能达到意想不到的效果.本文着重介绍了模糊限制语在商务谈判中的功能,其中包括:增强语言表达的准确性、规避商业风险、保持商务谈判中... 相似文献
6.
语言交际中存在大量模糊语言,外交语言作为一种特殊的交际语言,其显著的特点就是模糊语言的大量使用.文章以合作原则和礼貌原则为理论依据,通过具体实例的分析,探讨模糊语言在外交中的功能. 相似文献
7.
语言交际中存在大量模糊语言,外交语言作为一种特殊的交际语言,其显著的特点就是模糊语言的大量使用。文章以合作原则和礼貌原则为理论依据,通过具体实例的分析,探讨模糊语言在外交中的功能。 相似文献
8.
夏远利 《徐州建筑职业技术学院学报》2007,7(2):62-65
语言的精确性是相对的,而其模糊性是绝对的.语言的系统意义向外指意义转化的过程就是语言的模糊性向精确性转化的过程.在翻译实践中,译者应首先在理解法律语言系统意义基础上掌握其外指意义,然后用相应的目的语词语表达原语词语同等程度的模糊性,即遵守“模糊度对等“原则.运用模糊数学集合论的方法可以帮助译者找出与原文概念模糊度对等的译入语表达,从而提高法律翻译的准确性. 相似文献
9.
吴冰 《长春理工大学学报(自然科学版)》2009,(6):115-116
公文写作强调语言的准确性。许多人认为在公文写作中应排斥模糊语。但实际上,模糊语在公文中并不少见。公文中常见的模糊词语的运用有以下几种情况:难以用精确词语时可用模糊词语;不便用精确词语时可用模糊词语;不必要用精确词语时可用模糊词语;不宜用精确词语时可用模糊词语。在使用模糊语的过程中应注意:正确区分模棱两可有歧义词语与模糊词语的界限;准确界定模糊语和精确语的使用范畴;忌用绝对化的词语;正确区分公文中的模糊词语与文学作品中的朦胧语义。 相似文献
10.
模糊性是语言的基本属性。商务语言是人类语言在商务中的应用,同样具有模糊性。本文尝试采用Verschueren（1999）的顺应性理论,对商务英语模糊语的现象进行顺应性阐释。模糊语在商务英语中的应用是交际者有意识地不断顺应商务语境变化的动态应用,是与心理世界、社交世界和物理世界相互顺应的结果。顺应性是商务英语模糊语的本质特征。 相似文献
11.
刘海燕 《长沙通信职业技术学院学报》2012,11(4):87-89
语言的模糊性是自然语言本身的一种本质属性。虽然模糊语言不如精确语言精确,但在很多场合下却有着精确语言不可替代的特殊功用。在英语教师课堂用语中,适当地,恰到好处地运用一些模糊语言,能增强教学语言的艺术性。笔者在自己教学实践中,发现英语教师课堂用语在语音、词汇、句子、篇章等层面中都存在语言的模糊性。通过列举众多事例,使教师意识到模糊语言的重要作用,学生也能充分体会到教师模糊语言的特殊功效,从而促进教学顺利进行。 相似文献
12.
吴雪花 《南京工业职业技术学院学报》2004,4(3):63-66
讨论了在英语教学中积极导入中西方礼貌语言和礼貌原则的差异对提高学生、特别是涉外专业的学生的交际能力的重要性，提出了在英语教学中加强礼貌语言及策略的输入、增强学生使用礼貌策略的意识的方式方法。 相似文献
13.
闻莉 《成都电子机械高等专科学校学报》2012,(3):45-47
从语用学的角度,联系语用学中的礼貌原则,面子理论,语用移情等相关理论,以课堂上的话语为语料,着重分析人称指示语在英语课堂教学中凸显出的语用内涵。通过课堂上准确恰当地示范,旨在让学生更好地理解和使用语言,培养提升学生的英语语言能力和语用能力,实现英语教学的目的。 相似文献
14.
模糊性是人类语言的本质属性,表现在取词的品级、句子、语篇各个层面上,它使得语言本身成了一个意思潜势理解系统,能够以有限的手段表达无限的意义。翻译标准的模糊性也导致翻译活动的模糊性。与此同时,语言的模糊性存在着对一些翻译理论与翻译实践的影响。 相似文献
15.
林红 《重庆理工大学学报(自然科学版)》2007,21(10):160-162
模糊性是自然语言的重要特征。语言的模糊性主要表现在4个方面：语音、语调模糊性，词义模糊性，语法模糊性和跨文化交际产生的模糊性。此外，翻译标准的模糊性也导致翻译活动的模糊性。与此同时，模糊语言的客观性对思考一些翻译理论与实践问题有重要意义。 相似文献
16.
17.
史倩 《湖南工业职业技术学院学报》2011,11(5):73-75
作为自然语言的一个重要特点,语言的模糊性很早以前就已经受到人们的广泛关注,并激起了语言学家们的兴趣。无论在口语还是书面语中,模糊语言都被广泛使用。尤其在文学作品中,模糊语言总能以其多样灵活的表现形式以及独特的语用价值,向读者呈现其含蓄美,从而达到特定的审美效果。 相似文献
18.
外贸英语的用词特征--谈"合作原则"与"礼貌原则"在外贸英语中的应用 总被引：2，自引：0，他引：2
朱建祥 《平顶山工学院学报》2006,15(2):85-87
外贸英语是一门专业英语,有着自身的用词特色。文章以外贸英语公函为例,结合语用学的“合作原则”与“礼貌原则”,从不同方面对其用词特色进行了分析,对外贸公文写作和外贸英语学习具有一定的借鉴意义。 相似文献
19.
