全球语境与本土现实 2011成都双年展国际建筑展综述

文章通过对2011成都双年展国际建筑展的内容策划与展览筹备过程的介绍,呈现了一个复杂多元的建筑展的策展过程,策展团队期望展览能够建构一个推动城市发展的本土的、当代的、开放的话语平台。     

建筑策展：塑造城市文化空间的宣言式实践——2021年北京城市建筑双年展及先导展策展与城市文化空间

本文基于“2021年北京城市建筑双年展及先导展”的策展实践,立足数字化浪潮下建筑与城市类展览的更新迭代,回溯建筑展览的起源,分析相关展览的分类及特点,并对建筑展览的发展脉络进行梳理。一方面将北京城市建筑双年展置于建筑展览史之中,对其策展理论、空间策略及对首都城市文化空间塑造所起的积极作用进行总结;另一方面展望后疫情时代建筑城市展览从线下走向数字孪生,推动城市建筑领域的大众化传播所具有的巨大潜力。     

由外到内中国当代,荷兰鹿特丹

文章是以新一代中国建筑师的视角对2006年6月至9月荷兰鹿特丹“中国当代”建筑展的一次观察,作者对本次展览的文化背景和策展方式与1997年纽约的“从内到外”展和2005年的深圳的“城市开门”展做了比较,在从多重角度讨论本次展览的策展态度、布展设计、和关注点的同时,文章反思了策展人费拉森罗德提出的种种关于骤变中的中国城市与建筑的关键问题。     

卷首语

建筑展览和策展,是建筑文化和学术研究的一个重要领域。纵观20世纪以来的西方建筑史,几次影响全球建筑走向的学术思潮和设计风格都是通过一次或一系列重要的建筑展览所确立的,譬如纽约现代艺术博物馆（MoMA）建筑部的＂国际式＂展（1932）。＂纽约五＂展（1969）、＂解构主义＂展（1988）等。而在纽约MoMA和古根海姆美术馆展出建筑师的回顾展,也是证明建筑师终身成就和国际影响力的风向标。虽然美国的建筑设计质量和影响力在一些方面不如欧洲,但正是有了MoMA的展览和有＂建筑教父＂之称的约翰逊（Philip Johnson）这样的权威策展人,以及由策展所带动的批评,出版和学术研究的综合机制,才使得美国长期以来处于建筑理论和思潮的中心。西方几个重要的     

尘封的记忆——写在建筑师罗克格进京执业110周年之际

19世纪末20世纪初,中国城市建筑开始向现代化转型,外国建筑师们捷足先登,他们在建筑设计和城市建设方面起到了重要的作用。1903年德国建筑师罗克格来青岛创业,后于1911年进京执业并迎来了事业的巅峰,他在我国近代建筑师制度的发展、西方建筑文化和技术的引进及中国传统建筑现代化转变等方面都作出了重要的贡献,值得载入中国近代建筑的史册。     

尘封的记忆——写在建筑师罗克格进京执业 110 周年之际

19世纪末 20世纪初,中国城市建筑开始向现代化转型,外国建筑师们捷足先登,他们在建筑设计和城市建设 方面起到了重要的作用。1903年德国建筑师罗克格来青岛创业,后于1911年进京执业并迎来了事业的巅峰,他在我 国近代建筑师制度的发展、西方建筑文化和技术的引进及中国传统建筑现代化转变等方面都作出了重要的贡献,值得 载入中国近代建筑的史册。     

基于MR技术的建筑策展交互设计与实现——以丽泽SOHO为例

当代建筑策展多以图文、模型和三维漫游动画的形式来解析并帮助观展者理解和评价建筑，但往往缺乏直观性和互动性。该文基于建筑策展需求，结合混合现实技术在建筑策展中的效用，利用混合现实技术对丽泽SOHO设计过程及建筑结构的信息进行解析并生成全息模型，观看者通过注视和手势与全息模型进行交互，并填写调查问卷以得到此系统的评价。结果显示，采用数字化的方式在建筑策展中带来了多视角、多维度、可交互的体验。研究验证了采用混合现实技术设计的一种交互式用于建筑展示的可行性，以期为建筑策展提供技术参考。     

跨学科的策展实践：青年深双

2022年第九届深港城市建筑双年展中的「青年深双」板块,八个跨学科的年轻团队组合,围绕全球气候变化背景下的城市的特定议题,提出应对策略,受到广泛的关注和讨论。这次面向未来的跨界策展实践,鼓励青年建筑师走出自己熟悉的领域,建立对话、发现问题,并且以多媒介的方式去表达对议题的理解,以思想者的身份来呈现自己的研究。在建筑学面对日益复杂的问题和更大的挑战的背景下,此次策展不仅是研究和设计提案的呈现,还是一次设计方法的创新实验。     

相会"建筑师之家"--记德国杜塞尔多夫"中国当代建筑展"

“中国当代建筑展”于今年10月10日至12月20日在德国莱茵河畔著名城市杜塞尔多夫市“建筑之家”举行,此次展览在德国产生了较强烈的反响,获得了圆满成功。近二十家中国大型设计院和中小型建筑事务所参加了此次展览。这次展览是由“德中建筑协会-DCB”及德国最大的北威州建筑师协会AKNW联合举办的。     

中国国际建筑艺术实践展(CIPEA)概述

本文主要介绍了中国国际建筑艺术实践展由酝酿直至目前阶段的一些重要事件，包括CIPEA的产生和几次相关会议、论坛，由此引出此次建筑展的背景、主题，建筑师选择．规划设计等大家关注的内容。     

建筑展览中建筑再现的媒介与技术

本文试图通过对建筑再现系统中图纸、模型,图像以及新兴媒介进行系统性地梳理,构建出建筑再现媒介的整体发展脉络,帮助当代建筑师全面了解建筑再现媒介与技术的历史发展过程以及应用特点,及其在当代建筑展览中的运用。     

实验城市建筑教育与城市状态

香港作为世界上最极端城市化的地区之一,有着许多颠覆传统建筑学的地方。而整个珠三角腹地,更早已成为中国式城市化现象的同义词。在中国式城市化现象已成为新一轮的建筑学理论趋势的同时,当今中国的建筑教育是否已开始直接面对这个趋势、尝试发展出一套回应如此快速和大量城市化现象的策略?本章作者希望藉由分析香港特殊的高密度、后泡沫的城市状态,和香港中文大学建筑系自2000年起所做的一些相应的课程上的实验与体制上的革新,来看两者之间的关系。建筑教育如何利用这个现象,试着走出一条适合香港及珠三角城市状态的建筑理念,将是文章的主要关注点。     

展出之于建筑——兼谈中国建筑展出的转向

将建筑展出置于建筑学、建筑物、建筑师、艺术、市场、传媒等相互交织的场域中,并引发一些潜在的命题,以此论述了“展出之于建筑”的特殊性。兼而考察了近10年来在中国建筑展出的整体状况中出现的部分现象,以及建筑展出的意图、方法和意义的转向。     

建筑展览：当代建筑文化的推进器

本文综述现当代建筑展览的发展历程,分析展览对推动建筑文化发展的巨大作用,并指出当代中国建筑展览的现状与问题。     

创意成就梦想 现代都市建筑设计院陈云昊院长专访

文章结合具体建筑设计实践,全面介绍了现代都市建筑设计院近年来针对建筑设计市场发展趋势,积极探索专项化现代建筑设计机构发展模式,在住宅、商业地产、医卫文教、建筑声学、既有建筑保护等专项化领域形成自身核心竞争力。同时,现代都市院关注建筑师培养,通过设立人才成长通道及内训师等措施,为青年建筑师成长提供更好的环境。     

Space of Criticism: Exhibitions and the Vernacular in Italian Modernism

In Italy during the Fascist regime as well as after the Second World War, a few seminal exhibitions and related publications challenged the status quo and redirected debates central to architecture and politics. Two exhibitions installed at the Milan Triennale valorized the study of vernacular buildings in opposition to the dominant classicizing tendency of state-sponsored architecture. Rural Italian Architecture: Functionality of the Rural House (1936), curated by Giuseppe Pagano and Guarniero Daniel, and Spontaneous Architecture Exhibition (1951), mounted by a team of architects, including Enzo Cerutti, Giancarlo De Carlo, and Giuseppe Samonà, demonstrated critical curatorial practices that prompted divergent design responses. They represent what Bruno Zevi called "architectural criticism in architectural forms" and, conversely, what Manfredo Tafuri dismissed as "operative criticism."     

中国建筑的世界表达——关于当前建筑展示的文化思考

令我们当代建筑师尴尬的是,在众多的建筑展示中,每每总要拿祖宗的遗存来突出自己的成就.对建筑展示者的要求不能仅停留在商业内容之上,而应当使其具有更深层次的文化意味,而建筑展示真正应当表达的是揭示、阐释当地人的文化内在,而不仅仅是描述文化形式本身.我们需要真正理解中国建筑展示的文化定位,才能将其置于恰当的位置.事实上,任何一个建筑展示都不可能也不需要包括所有文化层次的内容.只有寻找中国传统建筑的"现代性"才能使其得到现代意义的提升;只有努力在对当今中国建筑问题的探索实践中才能使建筑展示获得真正的"中国风格".     

德勒兹哲学思想对当代建筑的影响

文章阐述了吉尔·德勒兹的哲学思想对当代建筑师的思维、建筑设计创作方法及其发展趋势的影响."图解"、"块茎"、"褶子"、"游牧"……主要思想是德勒兹哲学的最重要的部分,深刻地反映了现实现象并具有一定程度上的图示和可操作性,对当代建筑师在思想及其对建筑设计的设计手法、生成方式……方面都有广泛而深刻的影响.本文对当代受德勒兹...     

探析城市发展中建筑文化遗产的保护与更新——以梁思成与北京城为例

梁思成先生作为中国近代时期第一代建筑师及建筑教育家的代表,对中国建筑文化遗产保护事业作出了巨大的贡献,其学术思想中的相关部分对当代建筑师和规划师产生了重要的影响。该文通过介绍并分析梁思成先生关于北京城建筑文化遗产保护所做的相关工作,试图揭示出建筑文化遗产保护工作对中国当代城市发展的重要意义。     

回归本质——西班牙建筑学本科设计基础教学

西班牙现、当代建筑实践在现代主义之后已逐渐探索出了一条特质鲜明的道路,国际舞台上不断涌现的优秀西班牙建筑师用作品表达着他们天赋与经验的完美结合。对于建筑师的培养——西班牙建筑教育是与建筑师职业资格无缝连接的,"5+1"的学制使得西班牙建筑学毕业生一走出校门就拥有签章的资格,所以我们可以说西班牙建筑师的职业之路在他们大学入学时便开始了。尤其是初期,也就是建筑入门的这个阶段,在整个西班牙建筑师培养的过程中占据着重要的角色。以马德里和巴塞罗那两所建筑学院为代表的设计基础课程,则是展现西班牙建筑教育构架与思路的最佳案例。