Application of centrifugal force pumps in the purification of gases

Translated from Khimicheskoe i Neftyanoe Mashinostroenie, No. 9, pp. 28–29, September, 1993.     

聚合物驱井内流体作用于抽油杆的侧向力解析

为了分析采出液中聚合物溶液的黏弹性效应对聚合物驱机采井杆管偏磨的影响,基于流体内部的应力状态分析,推导出了井筒内流体作用于抽油杆上侧向力的计算公式。以Maxwell模型作为聚合物采出液的本构关系,建立了采出液在偏心环空内流动时的数学模型。采用数值方法得到了环空内的速度场,并以此为基础计算了环空内的侧向力。分析结果表明,杆管环空的偏心和采出液中聚合物的弹性是产生侧向力的原因。侧向力随抽油杆的往复运动呈现出周期性的变化规律,滞后于抽油杆运动约1/4周期相位。在上、下冲程中沿杆长均匀分布有侧向力,极易超过使抽油杆发生弯曲变形所需的最小载荷而产生偏磨,且其偏磨现象比水驱井严重。     

Calculating the characteristics of immersed centrifugal pumps

A simple graphical calculation method is proposed for determining the characteristics of pump stages at the design stage for the rotors and the directing gear in multistage centrifugal immersed pumps. __________ Translated from Khimicheskoe i Neftegazovoe Mashinostroenie, No. 7, pp. 41–42, July, 2007.     

离心泵性能曲线多项式拟合的一种简单方法

介绍根据离心泵的试验数据或性能图上的数据,利用Excel的LINEST函数(多元线性回归函数),对离心泵的Q-H,Q-η等性能曲线进行多项式最小二乘法拟合的方法,并用实例作了说明。该方法简便快速,可以大大简化离心泵的性能测定、选型和优化调度工作。     

单级离心抽油泵泵轴可靠性设计与试验

单级离心抽油泵泵轴承受的扭矩和径向力是泵轴失效的主要因素,在进行可靠性设计时,应根据扭矩作用下的刚度条件确定最小轴径。给出泵轴的设计公式,理论计算与试验结果基本一致。指出改进泵轴结构、缩短轴的支承跨度,可提高泵轴刚度,从而提高泵轴的使用可靠性。     

自吸离心泵吸入条件的探讨

自吸离心泵的使用受吸入条件的制约,而吸入条件受汽蚀余量、最大自吸高度和吸入装置等因素的影响。文中时自吸离心泵吸入条件作了论述,给出了计算公式。为泵的经济、高效和可靠运行提供了方便,具有实用性。     

离心泵密封环泄漏量特性试验

用专用设备模拟离心泵运行工况,对密封环处泄漏量进行直接测量,用3种方法对常用密封结构的泄漏量特性及环形缝隙密封处的动扬程作了试验。经试验和统计,得出了泄漏量的计算公式,以及泄漏量系数与密封环结构的关系,为在无接触工况下确定较小的液体泄漏提供了理论依据。     

离心泵输油时出口宽度选取的实验研究

鉴于输送油品时,由于粘度增大引层厚度增加,如果仍按照输送纯水时的理论与经验方法计算叶轮出口宽度,必将造成流动阻塞,阻力增加,效率下降。实验表明,在运动粘度为36mm^2/s,叶轮出口宽度比按照纯水设计的宽度增加20%和50%时,油泵效率分别提高1.6%和4.0%;在运动粘度为105mm^2/s,叶轮宽度增加20%和50%时,效率分别提高1.4%和3.3%。现文通过理论和实验分析,提出新的计算方法,根据输送油品的粘度增加叶轮出口宽度,能提高油泵的效率。     

The axial gas-dynamic forces acting on the rotor of a small gas-turbine engine

The exact determination is discussed of the axial gas-dynamic forces acting on the rotor of a gas-turbine engine (GTE), which influence reliability. A method is proposed for calculating the axial forces in a small GTE by the use of measured radial pressure distributions in the side gaps between the wheels and the body. The geometry of these gaps is incorporated, together with the radial flow rate and the initial spiraling of the flow beyond a rotor, which characterize the novelty of the method and provide higher accuracy. __________ Translated from Khimicheskoe i Neftegazovoe Mashinostroenie, No. 4, pp. 43–45, April, 2007.