亚太光缆2号全面开建

４月１８日,中国电信同４６家世界主要通信公司在新加坡签署了亚太光缆２号建设与维护协议和总承包协议。这标志着环亚太地区首条超大容量海底光缆———亚太光缆２号进入全面施工阶段。亚太光缆２号,是根据国际通信业务需求和我国国际光缆网络规划,由中国电信联合日本、韩国、香港、台湾、新加坡、马来西亚和澳大利亚等国家与地区的２６家主要通信公司共同发起建设的。亚太光缆２号系统采用环形结构方案,在中国的汕头与上海登陆并与中美光缆、亚欧海底光缆互联互通。该光缆在汕头和上海接至日本、韩国、中国台湾地区、香港特别行政区、新加…     

日本—香港—南朝鲜光缆干线

据日刊《国际电信电话》86.No.7报导,日本KDD公司(国际电信电话公司)已与香港CW公司、南朝鲜电气通信公司、美国电话电信公司和新加坡电气通信公司就下列工程项目达成协议:于1990年完成连接日本、香港和南朝鲜的光缆干线的敷设任务。这是东亚海底光缆敷设计划的一部分。这条光缆线路,不仅用于香港、南朝鲜的通信,同时还将与第三条横跨太平洋的海缆连接,用于东亚、北美和欧洲各国间的通信。这条光缆的使用,将能满足日益剧增的     

一条连接亚太地区的海底光缆工程

一条连接菲律宾、韩国、日本、香港、台湾、泰国、马来西亚、新加坡、印度和澳大利亚等地的海底光缆工程,已经有日本KOKUSAI DENSHIN DENWA、台湾国际电讯发展公司、香港电讯国际、马来西亚电讯、菲律宾长途电话公司、泰国通讯局、新加坡电讯、印尼INDOSAT、澳大利亚TELSTRA CORP和OPTUS COMMUNICATIONS…等三十二家国际电讯机构加入了这项亚太地区最宏伟的光缆网路发展计划.这项工程总价值超过五亿六千万美元,计划将于1996年年底完成.     

外刊认为中国电信业前景无比广阔

中国的电信业务发展机会令世人瞩目.中国的经济改革伴随着比较平稳的电信改革.中国邮电部及其各个省局都很重视现代电信基础设施的海外投资者.“八五”期间,在传输和服务业方面的投资为60亿美元左右.新加坡、菲律宾、台湾和日本的2×560MbPs亚太电缆TPC-4开通.今年,香港—菲律宾电缆又将提供560Mbps容量的电缆,并且公布了连接香港、文莱、关岛、日本、印度尼西亚、韩国、马来西亚、菲律宾、新加坡、台湾及泰国的5Gbps亚太电缆网TPC-5系统的计划.此外,HAW-5/PacRim East/Tasman-2/PacRim West项目将在年内立项.除太平洋电缆之外,通过数字式光缆SEA-ME-WE2、SEA-ME-WE3和全球纤维光缆干线(FLAG)工程建立向西的路径.FLAG将是长达15,000英里的世界最长的纤维光缆.     

连接中美两国的海底光缆将于1999年底建成

据Lightwave1998年2月版报导，美国海外国际集团和国际电信公司将投资10亿美元，组建一条直接勾通美国与中国大陆的海底光缆网络，计划于1999年底交付使用。参加此项工程的有：ATat、中国电信、香港电信、日本国际电报电话（KDD）和日本电报电话（NTT）、朝鲜电信、新加坡电信、马来西亚电信等国家和地区的公司。连接中美两国的海底光缆将于1999年底建成@晓宾     

国际动态

阿尔卡特将在亚洲铺设新的DWDM海底网络1月15日,阿尔卡特公司与FLAG电信公司签订合同,将设计、制造并安装一套DWDM海底光缆网络,连接香港、韩国和日本,该项目简称FWACS.这一网络将形成新建的6对光缆组成的、太比特级的泛亚洲环形网络的西翼.同时,阿尔卡特公司正在为Level3公司安装北亚光缆网络NACS,这一网络将把香港、台湾和日本连接起来,构成新建网络的东翼.在新网络中,Level3将拥有3对光纤,被称作`Tiger'(虎)；FLAG电信在新网络中的3对光纤则称为FNALFLAG北亚环路.香港－日本－韩国电缆采用密集波分复用技术DWD…     

内外要闻

中美信息高速公路全线贯通Market Overview由全球近五十家电信公司共同投资,总投资近十一亿美元,连接中国、日本、韩国、美国和我国台湾省,全长三万公里,号称中美信息高速公路的中美海底光缆,通过全网验收测试,于近日正式投入使用。中美海底光缆工程是中国电信参与发起建设的一个大型国际光缆工程,共同发起方还有日本、韩国、新加坡、加拿大、澳大利亚、马来西亚等国的主要通信公司,投资方多达近五十家。光缆共设9个登陆站,中国大陆有两个：上海崇明和广东汕头。中美海底光缆使用8芯光缆,采用波分复用技术,每对光纤的传输速率为…     

西太平洋光缆计划

AT&T国际部和四个亚洲长途通信公司已经达成了一个初步协议,建造连接日本、南朝鲜和香港的海底光缆。预计在1990年底可完工的这根光缆是宏大的东亚海底光缆网计划的一部分。连接日本、南朝鲜和香港的线路长为2796英里,用二对光纤制成,总的传输容量同Trans-Pac3线路(横跨太平洋3号线路)相同,即140Mb/s或每根光纤传输2000话路(64kb/s)。建设费用预计达2.2亿美元,日本的国际电信电话公司将支付费用的33％,即6900万美元;香     

中美信息高速公路全线贯通

由全球近 5 0家电信公司共同投资 ,总投资近 11亿美元 ,连接中国、日本、韩国、美国和我国台湾省 ,全长 3万公里 ,号称中美信息高速公路的中美海底光缆 ,通过全网验收测试 ,于近日正式投入使用。中美海底光缆工程是中国电信参与发起建设的一个大型国际光缆工程 ,共同发起方还有美国、日本、韩国、新加坡、加拿大、澳大利亚、马来西亚等国的主要通信公司 ,投资方多达近 5 0家。光缆共设 9个登陆站 ,中国大陆有两个 :上海崇明和广东汕头。中美海底光缆使用 8芯光缆 ,采用光放大技术和波分复用技术 ,每对光纤的传输速率为 8× 2 .5Ｇｂ/ｓ ,系…     

USISC一致同意1990年服务的新的太平洋光缆计划

美国几家国际服务运输公司(USISC)原则上与他们的太平洋区域的顾客达成了一项协议,即修正过去拟订的1988年服务的日本至香港的分路光缆对代替原计划中的日本至菲律宾的分路光缆对。AT＆T通信公司宣称,修正的新计划Ⅱ-A(4)得到了其它USISC及其顾客的一致认可,并在上周的信中告知美国联邦通信委员会(FCC):“修正的计划将在过去估算的初次总费用7.19亿美元上增加不到2％,即0.14亿美元,而且希望USISC的费用也成正比地增加。这些增加的费用将直接用于与日本直通香港光缆有关的附加路程上”。早先修正的计划Ⅱ-A     

互联网数据中心能否赢利？

亚洲是互联网数据中心(IDC)发展的重点市场.根据权威信息技术研究机构Gartner集团预测,韩国和日本的IDC业务目前在亚洲处于领先地位,其年均增长率达到了101%,香港及新加坡也来势汹汹,其增长率甚至超过了韩国和日本,预计在2004年之前,香港和新加坡的IDC营业额将保持每年126%的高速增长.     

内外要闻

首条全球海底光缆 登陆香港 上月,首条连接香港与全球的海底光缆在香港将军澳正式登陆,成为亚太地区电信发展的一个重要里程碑。这条名为亚洲环球电讯的海底光缆全长超过４万公里,以日本为起点,为环球电讯网络的一部分。通过这条电缆,有关国家和地区的用户可以连接至世界各地,从而使亚洲地区首次与全球建立真正畅通无阻的电信联系。这条电缆也是亚太地区内速度最快的通信系统,其带宽可达２．５６Ｔｂ／Ｓ。据介绍,当环球电讯网络全部完成后,将可处理世界八成左右的国际通信流量。 联通欲花巨资升级 长城ＣＤＭＡ网络 中国联通公司…     

综合新闻

中美海底光缆发生故障卫星网络有了发展新契机本刊讯 ２月９日,中美海底光缆出现故障,使中国大陆近２０００万互联网用户无法正常访问北美地区的网站。据了解,遭到破坏的光缆在上海崇明岛以东一段,影响涉及中国大陆、香港、台湾和新加坡等地。中国电信数据局的官员估计,服务大约需要２３天才能恢复。中国电信正在努力抢救,同时调用卫星和其他光缆来应付繁忙的网络联系。此次故障导致电信服务受到的重大影响给人们以启示,就是在发展容量大的海底光缆的同时,卫星网络也是一个很好的补充,应予以重视。上海电信新年又有新目标 本刊讯（…     

韩国兴建海底光缆

韩国兴建海底光缆韩国两大通信公司—一韩国电信公司（ＫＴ）和数据通信公司将参加一项与泰国、越南和香港的海底光缆相连的多国项目的建设。该海缆网络全长３＊０００公里，容量为１５０００条电信线路，计划１９９５年完成。另称：＊Ｔ公司又将投资门６亿，参加与日本和...     

亚欧海底光缆系统全线开通

近日,随着亚欧海底光缆上海登陆站的开通,由中国电信集团公司参与建设、连接亚欧３０多个国家和地区的亚欧海底光缆系统全线正式开通。亚欧海底光缆是在我国登陆的又一大型国际海底光缆系统,它的建成标志着我国国际通信能力又迈上一个新台阶。 　　历时３年建成的亚欧海底光缆系统,西起英国,经地中海连接法国、意大利等国,通过红海进入印度洋到新加坡,然后再向东,经马来西亚、菲律宾、文莱、越南到达中国,最后通达日本、韩国。它全长约３８０００ｋｍ,连接３０多个国家和地区,共设３９个登陆站。亚欧海底光缆系统,采用光放大技…     

“亚洲环球跨越1号”海底光缆即将开铺

最近,中国香港环球跨越海底电缆公司与美国微软电脑和日本软件银行联合投资１３亿美元,将铺设一条长１－７７万ｋｍ的高功率带宽海底光缆的电信网络。这个名为“亚洲环球跨越１号”的海底光缆,将把中国内地、中国香港、台湾地区、日本、新加坡、韩国、马来西亚、菲律宾等连接起来,并通过环球跨越的网络延伸到世界各地,为全球提供传送声音、图像、数据的服务。连接欧洲的欧亚海底电缆即将启用。这条通信光缆全长３－６万ｋｍ,横跨欧洲、非洲、中东及亚洲,连接３３个国家和地区,整个工程投资达２０－４亿美元。“亚洲环球跨越1号”海…     

亚太新直达光缆建设启动 抗震成线路选择重点

近日,中国联通、中国电信与亚太地区主流运营商共同签订谅解备忘录,拟发起建设一条亚太新直达海底光缆（下简称APG）。APG海底光缆连接中国内地、中国台湾、中国香港,以及韩国、日本、菲律宾、泰国、越南、马来西亚和新加坡等国家和地区,系统全长约8000公里,将采用最先进的波分复用传输技术,系统容量将达到4Tbit／s,预期于2010年初开始建设,2011年建成投产。     

国外点滴

新加坡开始ADSL多媒体宽带业务 新加坡电信与新加坡电视公司最近签定了谅解备忘录,拟共同进行于1997年3月开始的不对称数字用户环路(ADSL)多媒体宽带业务项目。 (邮电部科学技术司 令其炯) 韩国计划建立综合高速传输网 韩国DACOM公司计划建立连接全国30个大城市的综合高速传输网,打算到2000年投资38亿美元,提供多媒体及本地和长途通信业务。 (邮电部升学技术司 佘其炯) 日本KDD公司将经营国内电信业务 经营国际通信业务的日本KDD公司,经日本政府的允许,将参与国内电信业务的经营。KDD公司计划于1999年在日本建设海底光缆系统,为国内通信提供服务。 (邮电部科学技术司 佘其炯)     

GLAG与LeVel 3达成泛亚海底光缆协议

Level 3通信公司与FLAG电信公司已经签了一个新的数兆兆比特级的泛亚海底光缆系统。这种六光纤对的系统设计成在香港、汉城、东京和台北的高业务量中心之间提供整个地区的城市到城市连接。 Level 3目前正在开发的现有北亚光缆系统将构成连接香港、台湾和日本的新系统的东三角区。FLAG将开发连接香港、韩国和日本的西三角区。系统的第一条链路在香港与日本之间，预期2001年第2季度投入服务。整个系统的长度超过1万km并由FLAG管理和运营，FLAG期待通过库存现金和预售的结合来提供成本资金。系统的总成本估计是约9亿美元。系统由阿尔卡特和富士通建设，使用DWDM技术并以10Gbit/s的速率运行，预期提供 320 Gbit/s的初期联合容量，并可升级到2.5～3.8 Tbit/s。 (梁宁坤提供)     

新加坡投资8亿美元敷设海底光缆

新加坡政府计划投资8亿美元敷设海底光缆。除日本电信电话公司外欧美的一些通信公司也希望能参加这项工程。如今年内能动工,92年即可竣工。在新加坡的计划中,光缆由新加坡经印度洋、红海、地中海的海底敷设到法国、全长