共同点 第13届威尼斯国际建筑双年展

2012威尼斯国际建筑双年展,于8月29日至11月25日在意大利威尼斯举行。威尼斯双年展与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。其中,威尼斯艺术双年展逢奇数年举办,威尼斯建筑双年展于偶数年举办。而今年威尼斯建筑双年展迎来了第13届。本届双年展主题为"Common Ground(共同点)",主策展人大卫·奇普菲尔德计划呈现一个包含58个项目的展览,     

威尼斯:正在死亡的水城

今天,事实上存在着两个威尼斯,一个是观光者的威尼斯,一个是威尼斯人的威尼斯。观光者的威尼斯一切如常,仍然是书写历史与文明的地方、美丽的水城和旅游度假胜地。但威尼斯人的威尼斯变了:这里到处都是画廊和纪念品商店,唯独没有学校、医院、五金店、肉店、面包店供予他们日常生活的用度;运河上到处都是游艇,路却越来越难走;游客越来越多,然而找不到一个街坊邻居;物价越来越贵,房子在高水位的侵蚀下越发老旧……更可怕的是,这里的居民也越来越少了(据报道称,现威尼斯实际居民6万人,为1952年的30%)。也许有一天,威尼斯人将完全消失,而他们的威尼斯,在这之前已经先变成一个迪士尼乐园了——威尼斯的这一现实嬗变,也许值得我们深思。     

“海中的城”——威尼斯

正威尼斯久负盛名,毋庸置疑是它的水色。在历史长河中,威尼斯曾是一颗璀璨的明珠,以高度发达繁荣的商业和独特的城邦制度闻名于世。曾经有人说,只要拥有威尼斯公民证,就意味着拥有免费领取到黄金的资格。这就是在欧洲中世纪时代,人们对当时威尼斯共和国的生动描述。威尼斯真正的历史,要从蛮族大迁徙时代说起。威尼斯     

威尼斯离我们有多远

WHAT IS VENICE BIENNALE 什么是威尼斯双年展 威尼斯双年展（英文Venice Biennale,意大利语La Biennaled iVenezia）是一个主要的当代艺术展,在意大利威尼斯每两年举办一次。双年展包括威尼斯电影节、建筑双年展、舞蹈单元——国际现代舞节（1999年创办）等。     

美丽的“空城”——旅游价值冲击下的“威尼斯生活”

2014年夏天,威尼斯建筑双年展在水城如期开幕。德国建筑文化基金会联合威尼斯德国研究中心同期举办了题为＂威尼斯生活＂的国际建筑文化交流论坛。与会的90多位各界专家就威尼斯这座历史文化名城存在的问题及发展前景进行了讨论。 威尼斯于1987年被联合国教科文组织评选为＂世界文化遗产＂。然而,尽管世界各地游客蜂拥而至,每年却有数以千计的本地居民离开这座＂世界最美的城市＂。     

王明贤:步步走入威尼斯

UED：威尼斯双年展历经了那么多年,它是如何关注中国建筑师的,中国建筑师又是如何一步步走入威尼斯建筑双年展的？ 王明贤：每次威尼斯双年展中国馆都做得很匆忙。威尼斯双年展在国际上有非常大的影响,在国际上被认为是艺术界的奥林匹克。     

威尼斯工业遗产更新案例研究

威尼斯拥有众多的建筑遗产,是世界著名的旅游城市。工业在威尼斯历史中有重要地位,工业遗产也在威尼斯建筑遗产中占据重要地位,保护和合理利用工业遗产对威尼斯城市的可持续发展有着至关重要的意义。本文通过一个设计具体案例,针对威尼斯现存的工业遗产保护和利用方法做了探索和归纳。     

圣马可广场

项目地点：意大利威尼斯 占地面积：10000m^2 最终建成时间：1797年 圣马可广场（Plazza Sanmarco）又称威尼斯中心广场,一直是威尼斯的政治、宗教和传统节日的公共活动中心。     

简讯

国际动态奇普菲尔德将策展2012威尼斯双年展近日2012年威尼斯建筑双年展的主席Paolo Baratta宣布,继妹岛和世之后,大卫·奇普菲尔德(David Chipperfield)将策展2012年威尼斯双年展。2012年第13届威尼斯建筑双年展将于2012年8月29日到11月25日在     

国际信息

弗兰克·盖里获得第11届威尼斯建筑双年展终身成就金狮奖2008年6月27日,由Paolo Baratta主持的威尼斯双年展组委会,在策展人Aaron Betsky的提议下,将第11届威尼斯建筑双年展终身成就奖的金狮奖颁发给弗兰克·盖里。依照第十一届威尼斯建筑双年展的精神,这个奖项旨在强调盖里多年来不断探索所取得的丰硕成果。     

威尼斯建筑的多元风格(上、下)

正上世纪八十年代我看过杨廷宝老师、童隽老师画的圣马可教堂,其形态奇特、色彩绚丽。后来又在各种杂志、影视作品中看过不少关于圣马可广场及威尼斯大运河的场景,这些年知道威尼斯有个建筑双年展,因此去威尼斯目睹圣它的建筑风光一直是我的夙愿。2000年我去过威尼斯,但很匆忙。今年5月我又一次去到威尼斯,下榻在圣马可广场边上的酒店,以便更清晰地欣赏威尼斯的建筑和风光。回国后总想要写篇有关威尼斯建筑的文章,但由于自己对威尼斯的历史文化知之甚少,一直没敢下笔。虽然至今仍有一些问题还是没有完全搞清楚,然而对威尼斯建筑的好奇促使我对这种特点的形成非常想谈一些自己的看法,不当之处请方家指教。     

《Domus国际中文版》在京举办第12届威尼斯建筑双年展呼应展

<正>《Domus国际中文版》于2010年11月5日～12日在北京798艺术区卓越艺术馆举办威尼斯双年展呼应展。本次展览以回应威尼斯双年展为出发点,力图搭建一个有关建筑、设计、艺术的东西方交流的平台,让更多精彩的设计迸发出更大的能量,将人们的关注中心从威尼斯引向北京。相遇:威尼斯开幕主题论坛2010年8月29日,为期三个月的第12届威尼斯建筑双年展正式开幕,当日     

水城威尼斯的市政设施与建筑

正威尼斯是意大利美丽的水上城市。整个威尼斯都被蜿蜒流动的"水"包围着。威尼斯主要部分实际上是由118个相邻的非常密集的众多小岛组成,岛与岛之间170多条纵横交错的大小河道成了威尼斯交通的主要通道,400多座小桥将岛连接起来。因为威尼斯水道是城市的马路,市内没有汽车和自行车,也没有交通指挥灯,     

信息中心

<正>来威尼斯双年展"与中国约会"第12届威尼斯建筑双年展将于2010年8月29日至11月21日在意大利威尼斯举行。2010威尼斯建筑双年展策展人确定为日本建筑师妹岛和世,她是威尼斯建筑双年展历史上的首位女性策展人。妹岛和世定下本届展览的主题为"相逢于建筑"(People Meet in Architecture)。     

简讯

关注威尼斯双年展正在举行(图01)本刊讯第11届威尼斯国际建筑双年展于9月14日至11月23日在意大利水城威尼斯举办。主题为"那儿,超越房屋的建筑"(Out there:Architecture Beyond Building)。     

篇首语

<正>《世界建筑》的读者朋友本期《世界建筑》关注今年的威尼斯建筑双年展——诚实地说,这次的关注更多是质疑。威尼斯双年展可谓当今五花八门的双年展(或三年展)之母,始于1895年,其初衷是为当时的欧洲当代艺术开拓市场机会。在经历20世纪前半叶的世界动荡以后,威尼斯双年展逐步奠定了其作为西方当代艺术思潮风向标的地位。威尼斯建筑双年展于1980年正式以独立的身份在威尼斯双年展的体系中存在,在建筑领域赋予了威尼斯与艺术领域类似的影响力。     

国内信息

中国抗震"纸砖宅"将现身威尼斯建筑双年展第11届威尼斯国际建筑双年展将于2008年9月14日至11月23日在意大利水城威尼斯举办。本届主题为"那儿,超越房屋的建筑"(Out there:     

国际新闻

威尼斯建筑双年展试图“超越城市”威尼斯视觉艺术双年展一直为世界所瞩目,而威尼斯建筑双年展在业内也有着广泛影响,其主题一直是建筑界的风向标。近日,组委会宣布,第十届威尼斯建筑双年展将于2006年9月至11月举行,主题为“超越城市”(meta-city),届时将对城市规划发展面临的困境进行探讨。上届威尼斯建筑双年展的主题是“蜕变”,主办方试图以此来呈现当代建筑的历史观。本届双年     

水城威尼斯要建地铁

威尼斯要建地铁与目前该市最头痛的两个问题密切相关 :一个是涨潮 ;一个是波浪。每年冬季是威尼斯涨潮最厉害的季节。往往在圣诞节前夕 ,各个商店都备好了圣诞商品 ,可是一涨潮 ,大水淹过了商店一层 ,使许多商品受损。所以 ,在威尼斯 ,几乎所有人都住在二层楼以上。与大水相比 ,波浪对威尼斯的威胁更大。威尼斯由大大小小 1 0 0多个岛组成 ,由 3 5 4座桥相连 ,人们出门或以步当车 ,或以舟代步。规模各异的船只穿梭于威尼斯大小水巷 ,其中有能载 1 0 0多位乘客的公共汽艇 ,也有只乘 5至 6人的小快艇 ,还有威尼斯特有的两头翘翘的单桨舟 ,这里…     

威尼斯四个未建成之作的再钩沉

卡洛·斯卡帕于1972年策划了主题为"四个为威尼斯而生的作品"(Quattro Progetti per Venezia)一展,展示并探讨了勒·柯布西耶、弗兰克·劳埃德·赖特、路易·康和野口勇这四位大师未能在威尼斯实现的作品。四个作品都尝试汲取地方性元素并向威尼斯城市空间注入新鲜血液,试图从某种时空意义上重新诠释威尼斯。40多年后,美国建筑师罗伯特·麦卡特(Robert McCarter)在2018年第16届威尼斯建筑双年展向卡洛·斯卡帕致敬,以"场所中的自由空间:四个为威尼斯而生却未被实现的现代建筑作品"为主题,重展当年的未实现之作。文章着眼于回顾这四个因历史原因为威尼斯而生,却终与其擦肩而过的作品,试图浅析其时代背景和未能实现的原因。