首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到10条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
《Planning》2014,(7)
现代营销观念的发展,已经使得城市营销的理念逐渐树立起来,影视宣传片成为了城市形象宣传的重要手段之一。城市形象宣传片如何能在第一时间抓住人们的眼球,博得第一印象,成为一个值得研究和讨论的话题。本文试图对成都在全球视野内的重要亮相进行分析,以形象宣传片为载体,以其中共同的符号"熊猫"为解读对象,以求在全球视野背景之下,从符号学的角度,探讨"熊猫"这个特定的符号对于成都形象的作用。  相似文献   

2.
近日,上海申通地铁集团有限公司和上海市公安消防总队轨道支队联合制作完成地铁消防安全动漫宣传片《发现火灾隐患和消防安全违法行为请拨打"96119"举报电话》,准备于"119"消防活动日期间在地铁站播放。该动漫宣传片通过生动形象地罗列地铁各种消防安全违  相似文献   

3.
《Planning》2019,(2)
作为对外宣传的重要途径,形象宣传片越来越多被中国各地区推出到国外,在这一过程中字幕翻译的质量至关重要。本文以目的论为指导,从语言、文化和交际三个维度,通过分析山东省形象宣传片《中国山东》的字幕翻译,有助于探究出城市形象宣传片字幕翻译的策略。  相似文献   

4.
《Planning》2014,(12)
当前,随着我国城市化的发展,许多城市都意识到城市形象传播的重要性。城市形象宣传片作为一种城市品牌传播的无形文化资产,成为构建城市品牌形象的重要举措。本文从不同的角度对成都城市形象宣传片的传播特点进行了分析,并结合成都形象宣传片进行了具体的案例阐释。  相似文献   

5.
《Planning》2019,(5)
严复提出的"信、达、雅"三原则,为现代翻译界提供了一种理论指导。随着信息化与社会的快速发展,翻译理论与传播学相互融通,要求译者在传播学理论的指导下,以三原则为基础,把翻译效果提高到新的水平。传播学创始人拉斯韦尔提出的5W传播模式,不仅为当代传播学的发展奠定了重要的理论基础,而且也为当今翻译理论与技巧的创新带来了有益的启示和转变。本文以《美丽江西,秀天下》英译本为实例,着重从翻译主体、媒介研究和翻译效果等5个要素阐明传播学理论对翻译策略的渗透与效法,以期使宣传片更具传播力,让江西形象走向世界,推进江西的繁荣发展。  相似文献   

6.
《Planning》2019,(6)
本文将城市形象宣传片作为一种修辞行为,采用修辞学理性诉诸、情感诉诸和人品诉诸的三大劝说策略,结合Hal l i day系统功能语言学的及物性系统和Kr es s&Leeuwen视觉语法的再现意义系统,利用ELAN5. 3视频分析软件,以一则城市形象宣传片为例,分析宣传片文本和图像的劝说机制。结果显示,该则宣传片图文的修辞策略是互补的,图像主要采用理性诉诸,文本主要为人品诉诸,但制作者会根据宣传片各部分要体现的内容,特别是涉及要表现修辞者过往和现在经历时,文本和图像都会采用人品诉诸策略,共同增强受众对城市形象的接受程度。在文本层面,情感诉诸表现得更加明显。  相似文献   

7.
随着城市品牌文化的需求不断攀升,城市形象宣传片的质量受到人们的关注,在缺乏理论指导的状况之下,本文通过对部分宣传片的研究,分析了城市形象宣传片设计策略以及留给我们的启示。  相似文献   

8.
艺术资讯     
《Planning》2013,(14)
<正>"艺海流金"走进江西"感悟瓷魂"不久前,由文化部、江西省人民政府联合主办,国务院港澳事务办公室特别支持,江西省文化厅承办的第九届"艺海流金——感悟瓷魂"对港澳大型文化交流活动在江西南昌开幕。"艺海流金——感悟瓷魂"将通过文化场馆参访、文化推介会、对口交流、学术论坛、座谈会、笔会、联谊等活动,全面展示江西深厚的历史文化积淀和得天独厚的自然、人文资源,拓  相似文献   

9.
黄磊 《建筑与文化》2016,(11):38-39
江西地方文化是中国传统文化的重要组成部分,它是以江右人民的生产实践为基础,以赣鄱农业文明为核心,历经数千年发展起来的一种特色文化。风采千年,江西不仅诞生了一系列的人文大亨,也在建筑文化及艺术造诣上取得了很高的成就。依托江西地方发展江西文化旅游事业的需求,万达集团在江西省会南昌九龙湖新城打造一座有江西人文特色的文化旅游城,成为江西文化旅游事业的新地标。南昌万达城展示中心,设计团队萃取最能代表江西文化的"青花瓷"作为设计理念,运用建筑设计元素,从形态、材质、色彩等方面还原瓷器"白如玉、明如镜、薄如纸、声如罄"的艺术特色,全方位地展示江西文化的精粹。  相似文献   

10.
《Planning》2014,(7)
城市形象宣传片可以提高市民对城市的认同感、归属感、自豪感,还能够吸引外部公众,促进招商引资和推销塑造形象的作用。本文以成都城市形象宣传片为研究对象,分析其对城市形象的构建以及传播策略。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号