共查询到20条相似文献,搜索用时 62 毫秒
1.
骑士 《电子计算机与外部设备》2009,(11):19-19
我最早看的美剧叫作《星际之门亚特兰蒂斯》(SGA),可以说是《星际之门》打开了我的“美剧之门”。在此之前我不知道美剧为何物,更不知道它的精彩! 相似文献
2.
你看美剧吗?看的话,你一定知道“伊甸园字幕组”(YTET),《Prison Break》(越狱)、《Lost》(迷失)、《The Big Bang Theory》(生活大爆炸)等热门美剧的字幕就是由YDY奉献的。他们是怎么翻译的?听译(Listening Translation)!语速这么快,还有各种英美方言,这听力得多牛啊!下面由YTET的考拉小巫来和大家分享经验。 相似文献
3.
4.
5.
《新闻编辑室》(原名:TheNewsroom)——近期风靡于中国媒体的美剧。该剧讲述了一个虚构电视台“亚特兰蒂斯有线新闻台”(简称:ACN)台前幕后的故事。对于“外行”.《新闻编辑室》不仅深奥,而且枯燥乏味。即便是在美国,《新闻编辑室》也算不上收视率很高的作品。 相似文献
6.
如果你从来不看美剧,当然不会知道今天我们要介绍的杰西·斯特恩(Jesse Stern)究竟是何方神圣。事实上对于那些将美剧理解为“史高飞”“鲍小强”的观众来说,你依然对这个不修边幅的家伙一无所知。 相似文献
7.
《迷失》、《24小时》、《绝望主妇》……这些耳熟能详的美剧,相信大家一定不陌生吧!如果你也跟笔者一样是个铁杆美剧Fans的话,来试试foxplayer这款在线美剧播放工具,集合了众多美剧资源,随点随播。 相似文献
8.
9.
还记得近期大热的美剧《生活大爆炸》里神奇的科学怪人——谢耳朵(Sheldon)同学吧,在第一季的某集中,他为四川菜馆的橙皮鸡柳和陈皮鸡柳这两道菜(或者说是一道菜)而纠结不已。他的食物分类方法依然跟他所做过的其它事情一样,令人匪夷所思。 相似文献
10.
11.
在经历了很长一段时间的美剧荒后,美剧迷们终于在最近又迎来了美剧大更新的黄金月。《吸血鬼日记》、《破产姐妹》、《生活大爆炸》等多部热播的美剧都在近期集中更新。对于美剧迷们来说,想要保持对这些最新剧集的跟进,要么有过硬的记忆力,要么像Geek一样建立自己的排期表,除此之外并没有太好的方法。 相似文献
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
《越狱》、《犯罪现场调查》、《英雄》等连续剧的一直在美国热播。本来,由于语言的差异,大多数国人是无法真正看懂到这些精彩美剧的。但,有一帮人自称“字幕组”的人,他们一直在默默无闻地进行着美剧翻译工作,然后将翻译的成果制作成字幕。因为有了他们劳动,我们才得以和美国观众一样感受Michael的越狱历程,和MAC一起经历333的困惑,和Horatio侦破一起起谋杀案…… 相似文献