全球语境与本土现实 2011成都双年展国际建筑展综述

文章通过对2011成都双年展国际建筑展的内容策划与展览筹备过程的介绍,呈现了一个复杂多元的建筑展的策展过程,策展团队期望展览能够建构一个推动城市发展的本土的、当代的、开放的话语平台。     

城市即展场,展览即实践 第七届“深双”从“城市共生”的宣言到“城市策展”的现场

文章以2017年第七届"深港城市\建筑双城双年展(深圳)"策展人的视角,试图在建筑双年展以及更广义的建筑展览演进的历史框架下盘点2017年"深双"的策展理念、叙事结构和植入城中村的城市策展实践。通过追溯展览对建筑文化的催化以及与城市互动的双重关系,进一步反思"深双"的当下意义:作为一个聚焦于城市与城市化的研究和实验平台,在今天如何能够持续输出动力?     

临时微都市主义——北京城市建筑双年展的一种类似城市设计的展览方法

本文研究和追溯“2021年北京城市建筑双年展未来·家园及2020先导展多元·共生”展览空间的设计的方法论。展览空间的呈现反映了“城市建筑”的双年展定位。在空间策略上,这种临时性的场所设计,应用了城市设计的空间规划和“风貌控制”理念,是一种微都市主义的体现。2020先导展的整体空间设计以“九宫格”结合十字轴线作为空间模型,体现了北京城市空间的特点以及对未来双年展的展望,是双年展永久标志的具象化。展览内容包含了城市、建筑、科技、艺术等未来展览应具备的所有元素,以此体现“多元·共生”的主题。2021双年展以“柔性网格”延续了先导展的整体格局来容纳具有丰富多样性和差异化的内容。分展场之一——西单更新场则是从商场中庭的空间特点和临近长安街的区位属性获取了灵感,以“银河与星系”将空间划分为主题大街和独立空间。三个展览空间都是对北京城市空间的一种解析,并从中汲取了空间规划的策略,是从城市设计的方法转化到了展陈空间的城市建筑文化缩影。     

策展,超越建筑的行动——以2014年第十四届威尼斯国际建筑双年展为例

展览是影响一座城市思想、文化、社会趣味的中介和平台,策展人往往通过跨领域的交流与合作实现展览的策划和与参观者的互动。因此,策展人这一身份并不局限于某一领域,在这个交流设计的时代,建筑师的策展实践也不失为一项有意义的探索。以2014年第14届威尼斯建筑双年展为例,从交流设计的角度解读策展过程中的"跨"与"界",对新时期的建筑策展作相关的探索与展望。     

2012香港·深圳城市／建筑双城双年展香港展揭幕

2012香港．深圳城市／建筑双城双年展香港展于2月16日在香港九龙公园揭幕。本年度展览主题定为”三相城市：时间．空间．人间”．把城市的发展状态比拟为人的生理年龄。展览策展团队由香港及台湾的资深建筑师组成,包括总策展人、金石建筑师事务所创办人金光裕先生（台湾）,总策展人、升建筑设计事务所创办人李亮聪先生（香港）、场地及节目策展人刘文君女士和社区及传媒策展人祈宜臻女士（香港）。     

威尼斯建筑双年展展示空间的演变与利用

威尼斯建筑双年展作为世界最为重要的建筑展览之一，其成功不仅在于先锋建筑理念的推广与优秀建筑师的参与，同样包括其对建筑展示空间与场地的利用。本文通过两个侧面对这一问题进行阐释。首先通过场地与场馆演变的介绍说明其对历史空间的利用所产生的独特场所特征；同时通过对策展理念的分析阐述其对展示空间应用的影响。     

策展的策略与策术

正我讲的题目是"策展的策略与策术","策术"这个词是我自己造的,完整的意思是:"策展的策略和策展的战术"。我重视当一位策展人展览概念确定之后,怎么具体实施这个概念,战术是有关技术的问题。这次演讲内容,主要是从2008年开始到现在我做过的展览。以往我所做的展主要是在国外,现在回看,已经成为一个系列。今天主要介绍一下我策划过的建筑展。地图上标记了我曾经策划过的展览和演讲所在的城市地点。红点是策展过的城市,黄点是做过演讲的城市,而绿点是计划中的展览地。由此可见,我做过展览的地方,主要是集中在西欧和东欧的一部分(图1)。     

建筑与策展 双重实践的个人思考

文章回顾了早期现代主义建筑师如何通过展览将其建筑理念传播给主流社会,并在很大程度上影响了后来的城市发展。20世纪90年代前后,在纽约现代艺术馆举办的两次建筑展,不仅成功地将先锋建筑师推向大师之列,更预测了近20年建筑范式的转变。之后的第十届卡塞尔文献展和21世纪初的一系列艺术展,则重新定义了建筑、城市与艺术的跨界关系。作者通过阐述过去近10年来在中国的几次个人参展和策展经历,思考当代中国建筑实践中,建筑师策展对建筑学和城市学的积极意义。     

城市升维:科技创新与城市空间的交互——2019深港城市\建筑双年展(深圳)“城市升维”板块综述

2019年深港城市\建筑双城双年展(深圳)以"城市交互"为主题,分为"城市之眼"与"城市升维"两个板块。文章重点探讨"城市升维"板块的策展理念与展览内容,阐述了未来市民、城市炼金师、科幻现实三个单元中,市民、规划师、建筑师、艺术家、作家等不同视角下未来城市空间与创新的关系,打破了城市、建筑、艺术等与科技创新领域的边界,探讨了在新冠肺炎疫情背景下,未来展览中实体空间向虚拟世界"升维"的趋势。     

2013深圳·香港城市/建筑双城双年展

序 深圳·香港城市／建筑双城双年展（以下简称“深港双城双年展”）自2005年由深圳发起,2007年起香港应邀加入,两个城市共同举办,至今已有五届,是中国目前唯一以城市／建筑为主题的国际双年展。秉承历届双城双年展与城市互动、以展览激活所在地区的传统,第五届双城双年展（深圳）设在深圳南山蛇口区,探讨和呈现有边缘化趋势的蛇口如何“再出发”,进行大规模产业转型升级和城市更新的问题。本届深港双城双年展首次由丽个策展团队：     

让市民大众近距离认识城市建构——香港·深圳城市\建筑双城双年展(上)

首个香港与深圳政府合作举办的"香港·深圳城市\建筑双城双年展"(下称:双年展)于2008年1月9日至3月15日在首次举行公众展览的中区警署建筑群举行。为期两个多月的双年展,以"再织城市"为展题,邀请超过六十位本地及海外建筑及设计业界代表展出作品,每件展品都代表了参展家对展题、城市建构、空间、建筑的新思维和新概念,也令每位入场参观的市民大众可以近距离认识到建筑与城市空间连续发展的重要性。     

2017上海城市空间艺术季主策展团队全球征集

正邀您参与!You Are Invited!2017上海城市空间艺术季将由上海市城市雕塑委员会主办,上海市规划和国土资源管理局、上海市文化广播影视管理局及浦东新区人民政府共同承办,主题活动展场将选址于浦东新区民生码头8万吨筒仓及室外空间区域。有关展场情况、策展人资质、策展方案等具体要求参见2017上海城市空间艺术季主策展团队征选邀请书。     

建筑展该何去何从?

刚刚过去的9月份(2006年9月)是一个展览的盛季,新加坡双年展、韩国光州双年展、上海双年展等包括建筑的艺术展相继举行;9月8日,第三届“威海国际人居节”举行,举办了“威海国际建筑设计大奖赛”;9月9日,第10届威尼斯建筑双年展开展;9月20日-22日,第十二届亚洲建筑师大会在北京举行,包括了一个规模盛大的建筑展;9月26日-10月6日,第二届中国国际建筑艺术双年展(以下简称北京双年展)举行,一个个性质不同、运作各异的建筑展,其结果     

冬季到深圳来看展——2011深圳香港城市\建筑双年展综述

引子 "这回的展览比往届好,至少更建筑一些."2011年12月8日,当深圳香港城市\建筑双城双年展在突如其来的一阵寒流中开幕后,参展和论坛嘉宾张永和,这位2005首届双年展总策展人如是评价. 从更多专业人士的直接反馈看,普遍认为这次展览的品质、国际化程度都有更大提高.这对一个仅举办了4届.从首届起就被评论届认为高开高走——当年被海外华人报纸《世界日报》评价为"中国最好的建筑展"——能不断进步提高实属不易.这一当初由主管城市规划与建筑设计的政府部门发起,旨在改变业内评优缺乏影响力、城市缺乏专业交流及公众互动现象的展览,借用双年展名称与机制,其实从一开始就不想将展览限于展示建筑艺术的狭窄范围,而是立足于深圳所处的中国前所未有的快速城市化大背景,聚焦于城市与城市化主题(双年展名称中的"城市\建筑"隐含了建筑从属于城市、城市是重点并必须在城市语境下探讨建筑的主张).     

2011成都双年展国际建筑展三题

文章聚焦于与2011成都双年展国际建筑展相关的三个主题,即作为"再表述"的展示形式、与观众的互动和一些有趣的误读,以及对2011成都双年展三大主题展策展思路的比较。从不同侧面对2011成都双年展国际建筑展进行回顾和思考。     

《时代建筑》2003年总目录（双月刊）

之。。3年第一期主题{都市营迭:2。。2上海双年展17编者的话综述20眺望城市}许江24演绎都市关于加。2上海双年展策展方案“的几点注解}范迪安28 2002上海双年展策展杂感一伍江31都市化时代的中国新艺术1李旭34都市曹造2002上海双年展国际学生展评述 1吴长福陆地王一周艾评论收如何衬待中国理筑的实验性上海双年展杂感}王明贤46双年展一种建筑批评的开始一露易52关于城市的变异一旧)长谷川佑子论坛585。件作品{孙田64 22个词组}徐洁邓耀学“都市茵造论坛l张松王南溟李武英74他们在千什么?展览的意义?展览中的建筑展览中的建筑师 }胡恒78影像…     

城市创造：2011深圳·香港城市、建筑双城双年展

深圳·香港城市／建筑双城双年展于2011年12月8日正式开幕,主策展人泰伦斯·瑞莱瑞莱先生．策展主题为“城市创造”。     

张永和:展什么?

UED：您曾经参加过两届威尼斯双年展,也作为策展人策展过,您参加威尼斯双年展和参与主办时的心态是怎样的？您策展的时候想展示的是什么？您参与展览的时候想展示的是什么？您选择策展人和参展人的时候想到的是什么？ 张永和：我参加过5届威尼斯双年展,3届建筑展、两届艺术展。第一次又分两次：     

第14届威尼斯国际建筑双年展

<正>第14届威尼斯国际建筑双年展于2014年6月7日至11月23日在威尼斯各大场馆举行。此次展览由曾获得2000年普立兹克奖、2010年威尼斯双年展终身成就金狮奖的荷兰建筑师雷姆·库哈斯担任策展总监。展览主题为:Fundamentals(原理、本源),有66个国家参展,其中哥斯达黎加、新西兰、摩洛哥、土耳其等10个国家为首次参展。由国际机构承办和策划的威尼斯建筑双年展的平行展,也将在城市的不同地方进行展出。     

2017深港双年展“共生实验室”:聚焦满京华城市观念第二季

正1双城双年展与共生实验室(CGD Lab)2017年,第七届深港城市\建筑双城双年展(深圳)以城中村作为展览的主要展场和对城市未来思考的出发点,在"城市共生"的主题之下,是寻找新的理论、新的实验和新的实践模式的平台,是注重"发现"而非预先设定的交流空间,是一个不断生长的双年展。总策展人刘晓都、孟岩特发起召集2017 UABB"城市共生"策展系列活动,通过开放式的调研、讨论和交流,将策展行为本身与城中村改造的理论与方法探讨纳入到整个双年展的过程之中,并将该活动命名为"共生实验室"。