Introduction to thermal comfort standards and to the proposed new version of EN ISO 7730

This paper describes existing International Standards Organization (ISO) standards and current activity concerned with thermal comfort. It describes how an ISO standard is produced from a new work item proposal to publication as an International Standard. ISO Standards should be valid, reliable, useable, and with sufficient scope for practical application. The existing thermal comfort standard—EN ISO 7730—is considered in terms of these criteria as well as ISO 8996 (metabolic rate) and ISO 9920 (clothing). The work of ISO/TC 159 SC5, ‘ergonomics of the physical environment’, is presented in Appendix A. The proposed revision of EN ISO 7730 is presented in detail. The revised standard will be based on requirements for general thermal comfort (predicted mean vote (PMV), operative temperature) and local thermal discomfort (radiant temperature asymmetry, draught, vertical air temperature differences, floor surface temperatures). One critical issue is the effect of air velocity. Increased air velocity has a beneficial effect at warm temperatures, but it may result in draught sensation in cooler temperatures. Another issue is the extent to which requirements of humidity need to be included in a standard for thermal comfort. Several recent research projects dealing with adaptation, influence of air velocity and the effect of humidity have been responsible for keeping the standards up to date.     

A field study of occupant thermal comfort and thermal environments with radiant slab cooling

This paper presents the findings of a field study of occupant thermal comfort and thermal environments with a radiant slab cooling system. The study combined field measurements and questionnaires based on the ASHRAE RP-921 project protocol. A total of 116 sets of data from 82 participants were collected in summer and winter. The results reveal that occupant whole-body thermal sensations with radiant cooling were consistent with the PMV model. The main advantage of radiant cooling for thermal comfort was found to be reduced local thermal discomfort with reduced vertical air temperature difference as well as reduced draft rate. The survey results revealed that 14–22% of participants in the study reported local cold discomfort in the arm–hand and the leg–foot regions. The results indicated that there may be lower limits on air speeds acceptable to occupants. Statistical analysis indicated that occupant thermal votes were free of significant correlation with personal, contextual and psychological factors. Suggestions to improve the questionnaire and the field survey process are offered.     

电热膜供暖的热舒适性分析

通过对低温辐射电热膜供暖系统的温度场和热舒适性的分析，指出目前在我国住宅中采用的单片功率为20W的电热膜，会导致室内PMV过大，造成温度过高而使人感到不舒适。建议开发单片功率较小的电热膜用于顶棚敷设。     

Evaluation and comparison of thermal comfort of convective and radiant heating terminals in office buildings

Radiant heating systems are increasingly widely utilized in buildings for its energy conservation potential and enhanced thermal comfort. This paper presented an experiment to compare the thermal comfort performance of radiant heating system with convective heating system through objective measurement and subjective survey. Six physical parameters which might influence occupants' thermal satisfaction, including the Mean Radiant Temperature(MRT), humidity, air movement, A-weighted sound level,temperature fluctuation and vertical temperature difference, were measured. In addition, 97 subjects participated in the subjective survey part of this experiment, experiencing all the three environments heated by air source heat pump, radiator and floor heating.And they were asked to vote in six thermal comfort related aspects, i.e. thermal sensation, humidity, draught, local discomfort,overall thermal satisfaction and overall preferences, plus the acoustic environment, since the operation noise of heating system might lead to complains of the occupants. It was found that in continuous heating, no significant difference between radiant and convective heating system was observed in the Mean Radiant Temperature(MRT), indoor humidity and noise issue. Though radiant heating systems resulted in lower draught risk and less local discomfort complains in the feet region due to the less significant temperature fluctuations and vertical temperature gradients, radiant heating did not have significantly higher overall thermal satisfaction votes and was not significantly more preferred by occupants.     

地板辐射与置换通风空调系统运行参数

建立了基于EnergyPlus的地板辐射供冷加置换通风空调系统模型,模拟得到的室内温度和辐射地板所承担冷量与实验结果的误差小于±7%。在此模型基础上,改变送风参数和供水参数,得到置换通风供冷量、辐射地板供冷量、地板表面温度、室内空气平均温度、AUST温度等参数的变化规律。结合热舒适性模型,得到满足室内热舒适性(-0.5≤PMV≤0.5)条件下,置换通风的送风参数和辐射地板的供水参数范围,为复合系统设计和应用提供依据。     

哈尔滨某大型超市夏季室内热环境测试与分析

用室内气候分析仪等仪器对哈尔滨市某大型超市夏季室内热环境参数进行了现场测试，详细介绍了现场采用的测试方法和测试仪器，对各楼层不同区域的PMV—PPD值进行了模拟计算和分析。结果表明：该超市各楼层不同区域的温度分布不均，个别区域的PMV—PPD值不在热舒适范围内。     

Effect of stove asymmetric radiation field on thermal comfort using a multisegmented bioheat model

The multinode multisegment bioheat model of Salloum et al. [Salloum M, Ghaddar N, Ghali K. A new transient bio-heat model of the human body. In: Proceedings of the ASME 2005 summer heat transfer conference, 17–22 July 2005, San Francisco, Paper no. HT2005-72303] is integrated with a space heat model to study human thermal response when subjected to radiant asymmetry in stove-heated domestic spaces in Lebanon. For any given person position, the overall comfort level is based on Frank et al. model correlations [Frank SM, Srinivasa NR, Bulcao CF, Goldstein DS. Relative contribution of core and cutaneous temperatures to thermal comfort and autonomic responses in humans. Journal of Applied physiology 1999;86(5):1588–93]. The assessment of local comfort level is based on the maximum deviation of the clothed segments skin temperature from the mean skin temperature and its relation to the radiant temperature asymmetry.

Experiments were run on human subjects at steady-state conditions to measure the variation of the skin temperature at different locations of the human body segments while standing in an asymmetric thermal radiation field generated by a stove-heating unit. The experiments were conducted to validate the applicability of the bioheat model in predicting skin temperature in asymmetric conditions. The measured skin temperature of various body segments and the radiative asymmetry agreed within ±5% of values predicted by the bioheat model [Salloum M, Ghaddar N, Ghali K. A new transient bio-heat model of the human body. In: Proceedings of the ASME 2005 summer heat transfer conference, 17–22 July 2005, San Francisco, Paper no. HT2005-72303].

The space heat model and the bioheat model are applied to a case study to predict both overall thermal comfort and local thermal discomfort in a typical radiant heat space at different standing positions of the person. Strong thermal discomfort exists within the vicinity of the stove high-temperature surface. The local discomfort is considered at values of maximum SD>1.1 °C derived from consideration of Fanger et al. [Fanger PO, Ipsen BM, Langkilde G, Olesen BW. Comfort limits for asymmetric thermal radiation. Energy and Buildings 1985;8(3):225–36] data of comfort limits and skin temperature measurements for asymmetric thermal radiation.     

Numerical Method for a Full Assessment of Indoor Thermal Comfort

Heat, mass and momentum transfer takes place simultaneously in ventilated rooms. For accurate predictions of the indoor environment, all the environmental parameters that influence these transport phenomena should be taken into consideration. This paper introduces a method for a full assessment of indoor thermal comfort using computational fluid dynamics in conjunction with comfort models. A computer program has been developed which can be used for predicting thermal comfort indices such as thermal sensation and draught risk. The sensitivity of predicted comfort indices to environmental parameters is analysed for a mechanically ventilated office. It was found that when the mean radiant temperature was considered uniform in the office, the error in the predicted percentage of dissatisfied (PPD) could be as high as 7.5%. The prediction became worse when the mean radiant temperature was taken to be the same as air temperature point by point in the space. Moreover, disregarding the variation of vapour pressure in the space resulted in an error in PPD of abour 4% near the source of moisture generation. The importance of evaluating both thermal sensation and draught risk is also examined. It is concluded that in spaces with little air movement only the thermal sensation is needed for evaluation of indoor thermal comfort whereas in spaces with air movement induced by mechanical vantilation or air-conditioning systems both thermal sensation and draught risk should be evaluated.     

Field study on occupant comfort and the office thermal environment in rooms with displacement ventilation

A field survey of occupants' response to the indoor environment in 10 office buildings with displacement ventilation was performed. The response of 227 occupants was analyzed. About 24% of the occupants in the survey complained that they were daily bothered by draught, mainly at the lower leg. Vertical air temperature difference measured between head and feet levels was less than 3 degrees C at all workplaces visited. Combined local discomfort because of draught and vertical temperature difference does not seem to be a serious problem in rooms with displacement ventilation. Almost one half (49%) of the occupants reported that they were daily bothered by an uncomfortable room temperature. Forty-eight per cent of the occupants were not satisfied with the air quality. PRACTICAL IMPLICATIONS: The PMV and the Draught Rating indices as well as the specifications for local discomfort because of the separate impact of draught and vertical temperature difference, as defined in the present standards, are relevant for the design of a thermal environment in rooms with displacement ventilation and for its assessment in practice. Increasing the supply air temperature in order to counteract draught discomfort is a measure that should be considered carefully; even if the desired stratification of pollution in the occupied zone is preserved, an increase of the inhaled air temperature may have a negative effect on perceived air quality.     

A full-scale experimental set-up for assessing the energy performance of radiant wall and active chilled beam for cooling buildings

Full-scale experiments under both steady-state and dynamic conditions have been performed to compare the energy performance of a radiant wall and an active chilled beam. From these experiments, it has been observed that the radiant wall is a more secure and efficient way of removing heat from the test room than the active chilled beam. The energy saving, which can be estimated to around 10%, is due to increased ventilation losses. The asymmetry between air and radiant temperature, the air temperature gradient and the possible short-circuit between inlet and outlet play an equally important role in decreasing the cooling need of the radiant wall compared to the active chilled beam. It has also been observed that the type and repartition of heat load have an influence on the cooling demand. Regarding the comfort level, both terminals met the general requirements, except at high solar heat gains: overheating has been observed due to the absence of solar shading and the limited cooling capacity of the terminals. No local discomfort has been observed although some segments of the thermal manikin were slightly colder.     

Numerical investigation of local thermal discomfort in offices with displacement ventilation

Local thermal discomfort in offices with displacement ventilation is investigated using computational fluid dynamics. The standard κ-ϵ turbulence model is used for the prediction of indoor air flow patterns, temperature and moisture distributions, taking account of heat transfer by conduction, convection and radiation. The thermal comfort level and draught risk are predicted by incorporating Fanger's comfort equations in the airflow model. It has been found that for sedentary occupants with summer clothing common complaints of discomfort in offices ventilated with displacement systems result more often from an unsatisfactory thermal sensation level than from draught alone. It is shown that thermal discomfort in the displacement-ventilated offices can be avoided by optimizing the supply air velocity and temperature. It is also shown that optimal supply air conditions of a displacement system depend on the distance between the occupant and air diffuser.     

An investigation into thermal comfort in the summer season of Ghadames,Libya

This paper reviews the results from a field survey of thermal comfort within two types of buildings; old (traditional) and new (contemporary), in Ghadames oasis in Libya. The survey was undertaken in the summer seasons 1997 and 1998, which were typical of the hot–dry climate of North Africa. It shows how the 237 residents responded to the environmental conditions. Questionnaires were collected from the residents of 51 buildings: 24 old buildings that employ natural ventilation systems with courtyards and 27 new buildings that employ air-conditioning systems. In addition the environmental parameters were measured in 11 buildings (5 old, 6 new) representing 50 subjects, to calculate the predicted mean vote value of the subject using Fanger’s model as presented in ISO 7730 standard 1995. The survey has shown that the measurements of predicted mean vote (PMV) in new air-conditioned buildings provide satisfactory comfort conditions according to ISO 7730 and the occupants agree by indicating a satisfactory actual mean vote (AMV). The equivalent measurements and survey results in old traditional buildings indicated that although the PMV, based on measurements and ISO 7730, implied discomfort (hot), the occupants expressed their thermal satisfaction with the indoor comfort conditions. The field study also investigated occupants’ overall impression of the indoor thermal environments; the results suggest that people have an overall impression of higher standard of thermal comfort in old buildings than in new buildings.     

Thermal comfort and energy consumption of the radiant ceiling panel system.: Comparison with the conventional all-air system

The purpose of this study is to investigate the various characteristics of a radiant ceiling panel system and their practical application to office buildings. The radiant ceiling panel system and conventional air-conditioning system were compared in terms of thermal comfort, energy consumption, and cost. Thermal environment, along with human response, was tested by using a small meeting room equipped with radiant ceiling panels. The responses were collected by questionnaires given to the male subjects in the room. The experiment for the female subjects was conducted separately. Results show that the radiant ceiling panel system is capable of creating smaller vertical variation of air temperature and a more comfortable environment than conventional systems. When using a cooled ceiling, a small volume of supplied air creates a less draught environment, which reduced the discomfort of feeling cold in the lower part of the body. Numerical simulation of yearly energy consumption and cost estimation were conducted. Typical office rooms located on the 3rd, 4th, and 5th floor of a six-floor building in the Tokyo area were simulated. Since part of the sensible heat load is handled by radiant ceiling panels, the volume of supplied air can be reduced, leading to lower energy consumption for air transport. By using the radiant ceiling panel system in one of the three floors of the simulated building, energy consumption can be reduced by 10%. Estimated pay back time was from 1 to 17 years depending on the market price of the radiant ceiling panel.     

A new predictive thermal sensation index of human response

The purpose of this paper is to investigate the problem of determining a human thermal sensation index that can be used in feedback control of HVAC systems. We present a new approach based on fuzzy logic to estimate the thermal comfort level depending on the state of the following six variables: the air temperature, the mean radiant temperature, the relative humidity, the air velocity, the activity level of occupants and their clothing insulation. The new fuzzy thermal sensation index is calculated implicitly as the consequence of linguistic rules that describe human's comfort level as the result of the interaction of the environmental variables with the occupant's personal parameters. The fuzzy comfort model is deduced on the basis of learning Fanger's `Predicted Mean Vote' (PMV) equation. Unlike Fanger's PMV, the new fuzzy PMV calculation does not require an iterative solution and can be easily adjusted depending on the specific thermal sensation of users. These characteristics make it an attractive index for feedback control of HVAC systems. The simulation results show that the new fuzzy PMV is as accurate as Fanger's PMV.     

北京校园建筑夏冬两季室内热舒适性现场调查研究

测试了空气温度、平均辐射温度、相对湿度、风速等环境参数,采用问卷的形式调查了受试者的主观热感觉,建立了热感觉与室内操作温度的对应关系。在夏季,人们对偏热环境的耐受力强于PMV预测结果;在冬季,人体对于偏冷环境具有适应性,若室内温度偏高,人会感觉不适,实际热感觉高于PMV预测值;由于供暖条件的差异,长期生活在我国南方的人冬季对于偏冷环境的适应性要强于北方人。     

兼顾节能效益的建筑室内热舒适温度调整研究

各气候区居民对室内热舒适的要求随其穿着习惯、对热环境的适应能力等而异,采暖或制冷温度应有所差别,然而现有建筑节能设计标准按统一标准提供室温控制建议。采用ISO7730的PMV热舒适模型分析各气候区的合理参数,计算得到室内热舒适温度,并通过与实测值比较验证理论计算的合理性;在此基础上,分别计算按既有统一室温建议与热舒适温度控温的热舒适性和能耗,提出冬季适当提高采暖温度以提升热舒适度、夏季适当提高制冷温度以实现热舒适度和节能双赢的调整建议。     

Displacement ventilation environments with chilled ceilings: thermal comfort design within the context of the BS EN ISO7730 versus adaptive debate

The current design standard BS EN ISO7730 [Moderate thermal environments—determination of the PMV and PPD indices and specification of the conditions for thermal comfort, International Standards Organisation (1995)] is based upon the work of Fanger, and essentially comprises a steady-state human heat balance model that leads to a prediction of the sensation of human thermal comfort for a given set of thermal conditions. The model was derived from laboratory-based measurements conducted in the mid-1960s in relatively ‘conventional’ environments. However, a chilled ceiling operated in combination with displacement ventilation represents a more sophisticated environment as compared with the original conditions in which the Fanger model was derived. This raised a question about the applicability of the current standard when designing for thermal comfort in offices equipped with chilled ceiling/displacement ventilation systems. This paper presents findings from an EPSRC-funded study that sought to answer the above question. Human test subjects (184 in total) carried out sedentary office-type work in a well-controlled environmental test room that simulated an office fitted with the above system. Measurements of environmental variables were taken at a number of locations near the subjects, each of whom wore a typical office clothing ensemble. The reported thermal comfort sensations were compared with values predicted from BS EN ISO7730 over a range of system operating conditions. It was shown that the current standard BS EN ISO7730 may be used, without modification, when designing for the thermal comfort of sedentary workers in offices equipped with chilled ceiling/displacement ventilation systems. These findings are interpreted within the context of a proposed modification to thermal comfort design standards that includes adaptive effects, and the influence of BS EN ISO7730 on the development of other radiant surface/displacement ventilation configurations is discussed.     

Effect of warm air supplied facially on occupants’ comfort

Human response to air movement supplied locally towards the face was studied in a room with an air temperature of 20 °C and a relative humidity of 30%. Thirty-two human subjects were exposed to three conditions: calm environment and facially supplied airflow at 21 °C and at 26 °C. The air was supplied with a constant velocity of 0.4 m/s by means of personalized ventilation towards the face of the subjects. The airflow at 21 °C decreased the subjects' thermal sensation and increased draught discomfort, but improved slightly the perceived air quality. Heating of the supplied air by 6 K (temperature increase by 4 K at the target area) above the room air temperature decreased the draught discomfort, improved subjects' thermal comfort and only slightly decreased the perceived air quality. Elevated velocity and temperature of the localized airflow caused an increase of nose dryness intensity and number of eye irritation reports. Results suggest that increasing the temperature of the air locally supplied to the breathing zone by only a few degrees above the room air temperature will improve occupants' thermal comfort and will diminish draught discomfort. This strategy will extend the applicability of personalized ventilation aiming to supply clean air for breathing at the lower end of the temperature range recommended in the standards. Providing individual control is essential in order to avoid discomfort for the most sensitive occupants.     

A simplified model of thermal comfort

The purpose of conditioning the air in a building is to provide a safe and comfortable environment for its occupants. Satisfaction with the environment is composed of many components, the most important of which is thermal comfort. The principal environmental factors that affect human comfort are air temperature, mean radiant temperature, humidity, and air speed; virtually all heating, ventilating and air-conditioning (HVAC) systems, however, are usually controlled only by an air-temperature set-point. Significant efficiency improvements could be achieved if HVAC systems responded to comfort levels rather than air-temperature levels. The purpose of this report is to present a simplified model of thermal comfort based on the original work of Fanger, who related thermal comfort to total thermal stress on the body. The simplified solutions allow the calculation of predicted mean vote (PMV) and effective temperature which (in the comfort zone) are linear in the air temperature and mean radiant temperature, and quadratic in the dew point, and which can be calculated without any iteration. In addition to the mathematical expressions, graphical solutions are presented.     

浅谈PMV方程的适用范围

近年来随着人们对居住环境热舒适度的重视,利用ISO7730标准中PMV-PPD指标来进行室内热环境舒适度评价的现象越来越普遍,目前许多研究室内热环境的文章也是把PMV-PPD指标作为参考和依据,来进行研究与分析。但是对于PMV-PPD指标的适用范围却很少有人关注和了解,从而出现了对PMV指标的误用和滥用,并推导出某些不准确的结论。通过对PMV方程推导过程的分析,解释了在高温条件下PMV指标与实际情况不符的现象,进一步说明PMV方程的适用范围,从而保证在进行热舒适度研究过程中可以作出科学合理的评价与结论。