在线翻译网站全接触——让你网上冲浪无语言障碍

目前,大部分读者上网时都是浏览那些中文网页(笔者也不例外)，有时本来也想去英文、日文的网站去逛逛，但碍于自己的英文水平有限，每次有这种冲动时亦只好作罢。或者有些读者说：可以使用诸如金山快译、译点通等软件翻译网页；但这些软件一次只可以翻译一个词组，对于一个句子甚至整个网页根本无能为力。那么如何才能快速而准确地翻译整个网页或者是邮件呢?     

全新品牌电脑启用的五大必杀技

花了大把大把的血汗钱终于把品牌电脑从电脑城抱回家了．为了让它能更好地为你的生活和工作增色添彩．我们应小心、合理地使用它。现在笔者就一台新的品牌电脑刚刚开始使用应该做的一些事情做一个简单的介绍．供给各位读者来参考。     

PCDIY年度产品暨品牌调查

为了让更多的读者朋友有机会参与本次品牌调查活动,本期我们继续提供投票。请您根据您的使用感受或者长期以来的关注,选出您喜爱或者满意的品牌,并选中其相应的方框,再将本页调查反馈给我们。参加投票的读者朋友有机会参与我们的奖品评选。本页复印有效。     

世界网民不相信第二

经历了第二波互联网站的创业高潮,我想对读者说,互联网网民只相信也只需要一个品牌存在。也就是说,在每一个特定而专注于纵向垂直或者地域性的网站界,全世界的网友有一个共通的特点——不相信第二。     

培训是为了“功利”还是“工利”？——专访德国CAAT张永昌有感

尤记得音改中国行的云南站，在走访许多店家时，他们都有跟笔者抱怨产品没优势。但当笔者问及为何在此情况下依旧坚持做该品牌生意，答案却让笔者汗颜，他们大部分人都是年轻的时候在其他音响店中工作过，只懂得安装或者调某个品牌的产品。如果更换品牌的话，他们又得重新接受培训重新学习，他们认为这很不利于他们的经营。     

零距离探索墨盒奥秘——天津爱普生工厂参观记

12月20日，爱普生中国有限公司邀请本刊记者参观了位于天津南开区的天津爱普生工厂（以下简写为TEL），这是该工厂首次对媒体开放。通过零距离接触原装品牌墨盒的生产流程，笔者希望能够和读者一起，揭开心中已久的疑惑。     

2004年年度十大知名数码品牌

知名品牌，都有众口称赞的质量、深邃的文化内涵。品牌不仅代表企业形象，更是企业核心价值的体现。 商品社会，品牌尤为重要。一个企业，它的品牌营造通常代表着企业的形象和信誉，树品牌、创品牌是企业在市场竞争条件下形成的共识。品牌通常以质量取胜，是文化、情感内涵等特质的沉积。品牌的活力要靠不断的创新，载体是产品或者服务。     

监听及直推耳机选购指南

各位读者对耳机都应该有一定程度的认识吧？耳机夜晚在宿舍中玩游戏看电影必不可免可少的工具：本期将为你从低到高价钱筛选一些低阻或者很容易驱动的大耳机产品，这些耳机的特点就是容易驱动．或者是某品牌专为较小驱动力设计的产品。最重要的是．这些耳机可以和你的Ipod配合良好。     

问题解答

１．我有一台采用IntelCeleron（r）A处理器，华硕主板６４M内存的组装机。昨天将操作系统由Win－dowsMe升级为WindowsXP之后能正常工作，后来我安装了一个２５６M内存条后，计算机出现了有时能启动，有时不能启动的情况，请问这是什么原因？该如何排除？（读者：自然柔美）答：这个可能是你新买的内存条与原有的主板或者内存不兼容导致的，建议你换一条内存条试试看，或者先把这个内存拔下来用一段时间，如果系统没有问题了，就可以确定是新的内存条有问题。建议你买品牌内存，如金士顿、宇瞻等等，不要买杂牌内存。２．我是一个超级菜…     

谁偷了我的“心”买激打小心被换鼓

热心读者 文亮：由于公司业务需要，准备购置一款黑白激光打印机，于是笔者在网上查询资料，对各品牌激打比较过后，最终目标锁定惠普LJ 1020。     

沪上IT专卖店

韦卖店——究竟是一个形容词，还是一个名词，或者是一个介词，这是一个问题，有时候，它是形容出售某种商品的商店；有时候表示定义一种品牌的专有销售渠道，还有的时候，它只是宣传品牌的一种介质。     

配置点评

本期先允许大天使作个广告,很多朋友一直在困惑每种配件该选什么品牌,什么规格的产品,这种邮件也让配置点评的邮箱近乎爆炸,头疼不已,幸好acwell编辑发动作者,整合半年多来编辑部的经验积累,于本期消费栏目中推出了署期配件选购直通车,希望能给读者朋友一个明确的帮助。另外有读者朋友提出,点评的配置过少,希望加强,对此意见表示完全接受,本期开始增加读者来信的配置,当然也希望更多的读者朋友把自己的爱机配置或者为别人组装的思路、具体配置发来,邮件或者纸面平信都在欢迎之列。当然应该是最近攒的电脑啦。     

验货不仔细的后果，经销商常玩猫腻大放送

热心读者杨潇字：去年4月，笔者在电脑城以170元的价格购买了一块某品牌（以下称A品牌）电视卡，作为在电脑城闯荡多年的老手，本以为“艺高胆大”，但我又一次栽倒在商家的阴谋之下：事情的原委，请听我慢慢道来。     

绝对内幕：二线品牌机曝光

在国内，品牌电脑的“异样”配置和超低的性价比一直被DIYer所指责，由于设计、制造和销售等方面一直都鲜为人知，关于品牌机的争论更加无止无休。作为一个刚从品牌机行业脱身而出的业内人士，笔者在此就普通用户关于品牌机的种种疑惑来一一解答。要事先声明的是，笔者原本所处的企业为二线品牌，本文涉及到的相美细节应该能代表某些同类厂商的实际情况，但不保证下述情况适用于国内所有品牌。     

笔记本OR台式机？

进入署期，很多读者朋友都开始考虑购买一台电脑，或者是为了迎接自己的职业生涯，或者是为新学期做准备，又或者纯粹是为了能够High玩一个署假……然而当今的电脑市场充斥着各式各样琳琅满目的产品，是选择阵容逐渐壮大的笔记本还是选择以“性价比至上”为信条的台式机呢？     

看编号识内存—华邦内存芯片篇

本期是“看编号识内存”系列的最后一篇文章,虽然还有许多品牌内存芯片的编号没有刊登,但有些品牌早已停产,或者有些品牌的用户群体太少。连续几期刊登了“看编号识内存”系列文章,这期间也收到众多读者的来信,有些读者认为这些对识别硬件提供很实用的资料,也有读者反映比较乏味,也有部分读者反映为何不将“看编号识内存”系列整合成一期刊登。虽说大家都明白众口难调的道理,用“喜忧参半”来形容小怪现在的心情是再适当不过了。小怪会尊重大多数读者的意见,并在以后进行改进。最后,感谢这些读者对小怪的大力支持！     

Knoll的民主化进程

当今更多人进行远程工作．或者在家里工作，因此，远程销售无疑将会获得很大的市场空闻。Knoll作为一个稳固的办公品牌，其业务类型将会更多地转型为家庭服务。     

XENIX下文本编辑命令的缺陷

ＸＥＮＩＸ下文本编辑命令的缺陷湖南省衡阳市建设银行洪余俊就象ｄｏｓ下的文本编辑命令ｅｄｌｉｎ一样，多任务、多用户ｘｅｎｉｘ操作系统也提供了一个功能更强、更具灵活性的文本编辑命令ｖｉ命令，然而，也许读者没碰到或者没注意到，当一个文本文件太大或者行数太多...     

谁来终结DVD刻录机

有句话说得好，“三流企业做产品，二流企业做技术，一流企业做品牌，超一流企业做标准”。这不禁让笔者想起，在2003年底，当大部分人还在谈论CD-ROM或者COMBO什么时候会被终结的时候，难怪有极少数人开始为新一代光存储技术——DVD刻录“掘墓”了……     

谈谈ASP

很多朋友在为制作动态网页发愁，更有不少人在为该学习ASP还是PHP或者JSP争论得不可开交，这里笔者作为一个学习ASP有一定时间的计算机爱好者，来讲解一些笔者对于ASP及ASPNET的学习经验和认识，供大家参考。