来此与中国约会

第十二届威尼斯建筑双年展的总题目是金泽美术馆和纽约新博物馆的设计者,今年的普利茨克奖得主妹岛和世指定的,叫做＂相逢于建筑＂（亦可翻译为＂建筑使人们相遇＂,两者意义有所不同）。相形于大多数建筑师所关注的行业焦点,这或许是一个与众不同的＂跨界＂题目,它把建筑问题变得感性和人间化了,体现了建筑师的社会关怀。     

对话李兴钢

正UED:工作室创立于大院机制之中,您也代表了在这种特殊氛围下成长的很典型的一代建筑师,这给您的工作方式带来什么样的影响?李兴钢:对比于十年前,大院机制所拥有的资源优势越来越不明显,甚至有时反而成为束缚。但工作室的模式给我提供了较为独立的工作条件,无论对于建筑的思考还是实践,这都无疑是有利的和重要的,并且可以得到团队的有力支撑。     

在建筑之外——有感于2010威尼斯建筑双年展

在虎年的夏秋之交,我们参观了第十二届威尼斯建筑双年展。庞大的信息量令人目不暇接,在小小的水城威尼斯汇集了来自世界53个国家的建筑师和艺术家们的精彩作品,他们用自己的方式讲述了对建筑、艺术、文化和自然的理解。作品承载着设计背后的故事和设计者对生活的感悟,闪烁着无数令人称奇的智慧火花。观展之余感触颇多,这里姑且分两点描述一下我对观展的印象。     

李兴钢:中国建筑的自我认知

UED:作为一位参展建筑师,您怎么看待中国当代建筑展?对于展览的形式和内容,您有什么样的看法?李兴钢:从参展的建筑师作品来看,我觉得伦敦当代中国建筑展是一个很有分量的中国当代建筑师在国外的展览。参加的建筑师有代表性,作品的整体     

李兴钢建筑作品对话会

正曾经,建筑师李兴钢将建筑的发现与呈现解读为一个由理性到感性的过程。此后,历经喧嚣与静谧的他,身处浮躁,平和依旧,并以建筑四言建筑既是不断研磨的发现,又是不可言说的呈现;建筑的工作既带给你快乐,又无法避免长时间的繁冗琐碎;建筑不是高高在上的专业,而是建筑师作为一个人的真实自然的表达;建筑不是纸上谈兵,而是亲身的建造、体验、触摸和攀爬共勉     

超越与潜行——第11届威尼斯建筑双年展综述

2008年11月23日,第11届威尼斯建筑双年展闭幕。对于本届主题—那儿,超越房屋的建筑(Out there,ar-chitecture beyond building),策展人阿隆·贝特斯齐(Aaron Betsky)在他的策展前言中这样写道:本届建筑双年展注重的是摆     

其他部分

巴林展台获得威尼斯双年展金狮奖 巴林建筑师Moura Al—Sayeh和FuadAl—Ansari博士策划的巴林展台聚焦于巴林文化与海洋之间的关系,并因此获得了威尼斯建筑双年展“最佳国家展台金狮奖”。     

朱锫：意园——“无形的有形”

UED：威尼斯建筑双年展是建筑界的盛会,世界著名的建筑师济济一堂,他们的作品有的是代表国家或历史传承的,但更多的是对建筑未来新形态的设想和尝试。您对参加这次双年展有哪些感想呢？     

李兴钢受邀赴雅典参加圣火交接仪式

近日,第29届奥运会组委会火炬接力中心致函中国建筑设计研究院党委,邀请该院副总建筑师李兴钢同志近期赴雅典参加北京奥运会火炬接力圣火交接仪式。     

“共同基础”——第13届威尼斯国际建筑双年展综述

为期3个月的第13届威尼斯国际建筑双年展于2012年8月29日向公众开放。本届双年展的主题是"共同基础"(Common Ground)。总策展人、英国著名建筑师戴维·奇普菲尔德(David Chipperfield)希望此次双年展能够展现出一种有生命力、相互关联的建筑文化,在建筑所涉及的精神与物质领域提出讨论。通过"共同基础"这一主题明确揭示建筑之间、建筑与土地及城市空间的关系,同时也在暗喻建     

共同点 第13届威尼斯国际建筑双年展

2012威尼斯国际建筑双年展,于8月29日至11月25日在意大利威尼斯举行。威尼斯双年展与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。其中,威尼斯艺术双年展逢奇数年举办,威尼斯建筑双年展于偶数年举办。而今年威尼斯建筑双年展迎来了第13届。本届双年展主题为"Common Ground(共同点)",主策展人大卫·奇普菲尔德计划呈现一个包含58个项目的展览,     

在展览中邂逅建筑

中国建筑师参加国际展览已非新鲜事。然而,展览什么以及如何展览并不是定论之题。本文认为．建筑议题和建筑空间的展示与社会生活与技术领域所事实界定的“结构”与“系统”有关。建筑展览的社会影响正来自于建筑理论的现实土壤．讨论这样的展览无法离开特定的文化情境。     

王澍登上世界第一大建筑展领奖台

<正>第12届威尼斯建筑双年展8月底在意大利美丽的水城威尼斯开幕。此次双年展授予国家馆的最高荣誉金狮奖由巴林获得;终身成就奖颁给了央视大楼的设计者荷兰建筑师库哈斯。组委会设立的三个特别荣誉奖,由中国建筑师王澍与印度孟买     

这就是这次的思想

这届双年展一定涵盖了所有的一切,最基本地包括了设计者和参观者的对话。建筑,它们创造的氛围以及建筑师们设想的方式,成为双年展的出发点。这个策划广泛地涵盖了我们的设计对当代和未来建筑的讨论。     

纸砖房

正威尼斯2008纸砖房位于威尼斯军械库(Arsenale)处女花园,是应第11届威尼斯国际建筑双年展中国馆策展人邀请设计建造的参展作品。以建筑师所在的大型国有设计院日常输出图纸用的纸箱作为纸砖砌筑纸墙,以日常打印设计图纸剩余的打印机用纸轴(纸管)作为纸梁搭建门窗过梁和楼板、屋顶,从而用纸材料建造起一所可供坐卧起居、游戏会客、阅读静思等日常生活的房子。     

城市、建筑与社会2006威尼斯双年展第十届国际建筑展

文章介绍了2006年威尼斯双年展对“城市、建筑、社会”主题的展示,反映了全球化环境中各国和地区的不同文化人群的相关思考。     

广州国际金融中心获得2012年RIBA菜伯金奖

广州国际金融中心的设计者Wilkinson Eyre Architects获得了第六届英国皇家建筑师协会莱伯金奖。     

国内信息

梦幻旅程的现实奢华巴厘岛奢华家具品牌Warisan进驻中国作为奢享主义生活方式之一,前往巴厘岛各色极具东南亚风情又奢享无比的豪华酒店度假,已经成为国内高端人士趋之若鹜的梦幻旅程。近日,来自巴厘岛的奢华家具品牌Warisan进驻中国,便是试图将梦幻旅程中的现实奢华带给中国消费者。     

库哈斯的宣言——第十四届威尼斯建筑双年展

雷姆·库哈斯策展的第十四届威尼斯建筑双年展由一个大主题”原理”和3个副主题“吸收现代性：1914年～2014年”（国家馆）、“建筑的元素”（中央展馆）和”图景宏大的意大利“（军械库展馆）构成。文章对各个主题及相应展馆进行初步介绍．同时引征库哈斯对本届建筑双年展策展的想法及思考．并附上简要解读和个人理解。     

库哈斯的宣言——第十四届威尼斯建筑双年展

雷姆·库哈斯策展的第十四届威尼斯建筑双年展由一个大主题“原理”和3个副主题“吸收现代性:1914年～2014年” (国家馆)、“建筑的元素” (中央展馆)和“图景宏大的意大利” (军械库展馆)构成.文章对各个主题及相应展馆进行初步介绍,同时引征库哈斯对本届建筑双年展策展的想法及思考,并附上简要解读和个人理解.