基于句法结构范畴化的石化现象消解策略

原型范畴理论关于范畴和原型的区分,可解释句法结构的范畴化过程.英语的句法结构围绕句法原型,以语法功能和意义为其"家族相似性",形成辐射性语义网络.在英语教学中,为了消解学生句法能力石化现象,可利用句法结构原型效应,培养学生以概括、归纳、对比为手段的范畴化能力,帮助他们将所学句法知识转化为句法运用能力.     

“嘛”的语气意义说略

语气词的语气意义较实词而言比较空灵微妙、复杂多变、难以把握,本文就"嘛"这一非典型语气词的语气意义在之前研究的基础上作了一个梳理,讨论了"嘛"所表达的常见的语气意义,其一是嘛的表示事情本应如此或理由显而易见,具有【+当然】的语气特征的基本语气;其二是由这一基本语气派生出来的几种常见的派生语气。     

关中方言腔普通话语法謭论

为解决陕西关中地区的人在学习和使用普通话时,受方言影响而形成的"关中方言腔普通话"问题,本文在整理语音、词汇、语法诸要素表现的基础上,分析方言词缀、单音节语素重叠和逆序构词等构词规则,以及方言程度副词、语气词、代词、动态助词和介词的句法功能,"把"字句的特殊形式和功能,提出比较关中方言和普通话的异同及容易出现偏误的语法点,在习说普通话时规避使用方言语法等策略,达到提高普通话水平的目的.     

现代汉语不及物动词带旁格宾语结构的句法生成——以包含库藏差异的句法制图理论为基础

文章以语料调查为基础,考察各类不及物动词带旁格宾语结构的句法特点;同时,运用"包含库藏差异的句法制图"理论对该结构的生成机制进行相关解释;研究显示,汉语不及物动词带旁格宾语的句法结构中具有词根动词的移位现象,汉语动词库藏具有轻动词和词根分离特点,相关轻动词具有隐性特征;不同语言既有普遍性又有差异性。     

漫谈"吧"

"吧"是目前最流行的一种词素,出现了像"陶吧"、"网吧"、"哭吧"等类似的词语组合.对于这种现象,分别从外来语、新词新语的仿拟构词、修辞中的双关、词缀的角度,结合人们的社会文化心理对"吧"进行了分析.     

现代汉语处所成分的语义分析

汉语缺少词形变化,内部的语义关系靠语序和虚词的逻辑关系来体现,但是在实际运用中这种逻辑关系和句法结构很难完全统一,形式和意义并不是完全一致的,因此我们不但要分析句法结构,还要研究句子的语义结构,掌握句子内部复杂的语义关系。处所是一种句法语义范畴,因此处所成分在语义上必定具有相同点。     

试析昭通方言语气词

汉语各个方言都有语气词,但是情况不完全一样。昭通方言中的语气词,不仅字音、字形与普通话中的语气词不尽相同,而且很多语气词在普通话里找不到与之对应的词。本文就昭通方言中比较特殊的"噻、改"两个语气词与普通话中相对应的语气词进行分析。     

有关“差点儿(没)VP”构式的多维度考量

"差点儿(没)VP"句式具备的多元化解读方式;"差点儿VP"具有一种句法结构,"差点儿(没)VP"具有双重句法结构;"差点儿没VP"具备意义上平行的两种基础句式;语流中的"差点儿(没)VP"句式具备中性的否定或肯定以外的弦外之音。     

文学翻译句法结构差异及其对大学英语写译教学的启示——基于《远大前程》中英文译本的对比分析

通过对<远大的前程>中英文译本的对比,说明英汉之间的句法结构的主要差异.结合大学英语写译中学生所受到的句法负迁移的影响的状况,主张因势利导,狠抓语言基本技能训练;充分利用正向迁移,注重两种语言文化差异特别是句法结构差异的传授,最大程度地避免语言负迁移所带来的影响.     

基于二元运算关系的汉语计算语法模型

在二元语义关系的基础上 ,结合汉语句法结构的特征 ,提出了二元运算关系的概念 ,并在此基础上建立了一个全新的汉语计算语法模型 ,旨在通过简单的二元运算关系概念 ,在不进行句法规则的大规模形式化的基础上 ,经过结构组合可以表达任意复杂的句法结构     

“麻”的语义虚化和“麻了”的语用化

“麻了”是非句法结构,“麻”和“了”之间不构成直接的句法关系。随着“麻”的语义不断虚化,非句法结构的“麻了”不再局限于表示肉体触觉,开始表示心理上的“懵、郁闷、无语”和“麻木”。成词的“麻了”发生语法化,成为程度副词,甚至发展出话语标记功能。基于此,研究从共时层面分析“麻了”的句法特征,同时从历时角度分析“麻（了）”的语义演变和语用化过程,并探究其中的机制和动因。     

从功能对等视角看十八大报告的英译

以2012年发布的《十八大报告》为例,结合美国著名翻译学家尤金.奈达的功能翻译理论探索政治文本的英译技巧。功能对等理论认为"翻译是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现源语的信息"。(郭,2000)鉴于此,本文从词汇、句法和修辞三个层面分析了《报告》英译本如何再现原文意义。研究发现,在词汇方面,译者可采用注释、重创、词性转化、增译、减译等翻译技巧;在句法方面,政治文本翻译时经常要增补主语、再现源语逻辑关系、实现句子再平衡;修辞上,本文主要研究了在政治文本中较常出现的重复和排比两种手法,此时,为达到文体对等,译文中应保留其形式以在最大程度上体现原文的口吻。应当指出的是,不论采用何种翻译技巧,译者必须首先对政治文本有透彻的理解才能实现"功能对等"。     

浅议“在+处所”的语义功能与关系化

"在+处所"这一介宾短语是汉语句法结构中常见的一种格式,是表状语性处所范畴的一种语法形式。本文选择施事做主语、受事做宾语的核心句式考察"在+处所"的语义功能表现和关系化的结构框架,发现在不同的语义功能限制下会出现介词省略和出现两种情况,而且关系化过程一般不会因为"在+处所"不同的语义功能而发生质的变化,关系小句的类型多是空缺型和代词保留型。     

Be的句法结构研究中存在的问题

be动词的研究在普遍语法理论的研究中具有十分重要的意义,be的句法结构的研究在生成语法系统中一直占据着重要地位。Milsark,Stowell,Moro以及Radford对be动词以及be结构都有过研究,但是他们对所有的be结构都未能给出一个统一的解释,并且在对be的句法定位上都存在一些问题。本文对"be动词"的研究传统做了回顾,并指出原有分析中存在的问题和不足。基于此,笔者提出应对be动词进行重新定位思考。     

基于三维语法的汉语使动句研究

现代汉语使动句的使动词常为兼类词,非使动词活用为使动词的特点丰富了使动句的句法特征.使动句的"使1……V2"结构在不同的句法结构中能更简洁地反映出致使义.这些不同于其底层结构——使字句的剖析,进一步丰富了现代汉语致使句的理论研究.     

小说开端话语的人际意义研究

根据系统功能语言学人际功能理论,从语篇着眼分析小说开端的人际资源和意义。在一些小说的开端(语篇)中,“语气“和“情态“是表明作者态度和影响读者行为的人际资源,也是表达作者写作意图的重要手段。     

句法结构与会话含义--CET4会话听力障碍分析及对大学英语听力教学的启示

根据句法学的理论,分析CET四级统考听力试题中的理解障碍,探讨各种句法结构表达的会话含义,从而提高学生听力理解能力,并促进大学英语听力教学。     

《论语》中虚词“也”用法考察

虚词"也"在《论语》中共出现519次(依张玲、康风琴合编的《论语》统计而得)。就词类而言,主要分为语气词、助词(具体而言为语气助词)两种;就在句子中出现的位置而言,主要分为句中、句尾两种;就具体的句子而言,主要用于肯定句、否定句、疑问句、反问句等各类句子中。"窥一斑而见全身"——仅此一个"也"字就可以让我们领略《论语》高深的语言艺术。     

基于动宾提升移位假设的汉语同宾结构生成研究

同宾结构(Object-Sharing Construction,OSC)是汉语中一类较为特殊的句式,用符号表示为V1+N+V2。该结构独特的句法语义特征使其显著地区别于连动结构和兼语结构。同宾结构中的V1和V2在语义上存在相互兼容、相互制约的关系。动宾结构"V1+N"经名物化(nominalization)作为V2的宾语成分进入句法推导,该结构的提升(raising)、移位与合并导致了同宾结构的生成。     

句法负迁移中的中文式表达——基于中学生书面表达的调查与分析

本文旨在从句法负迁移层面上研究中学生中文式表达现象。从实践出发,通过中英文的句法结构差异对比,以调查问卷的方式对中学生书面表达中常出现的中式英语这一现象的普遍性进行分析。调查发现,中学生书面表达中句法层面上的中文式表达现象普遍存在,不容忽视。因此本文对此现象产生的原因进行了分析并对此提出对策。