百年安川匠心传承——专访安川电机（中国）有限公司运动控制事业部部长杨铭先生

永不落幕的新品发布会“安川电机将迎接新一代Σ—7，MP3300系列产品的到来，这将在安川的百年历史中树立一座新的里程碑，开启工业自动化的新纪元。”安川电机（中国）有限公司董事长、总经理今福正教先生郑重地宣布。安川电机于2014年8月22日下午，在上海举办了盛大的新品发布会，宣布新品MP3300机器控制器与Σ—7系列AC伺服驱动器正式发售。     

欧姆龙：叩响中国变频大门——访欧姆龙（中国）有限公司驱动产品事业推进部产品经理孟强

公司简介: 欧姆龙是一家为社会提供多种产品的技术先导型企业,在自动化领域作为领导世界潮流的企业享有盛名。其工业自动化产品为电站、水处理、机床、食品包装机械、半导体制造业、印刷机械、电梯和注塑机等提供最佳控制组件,并在许多工业领域作出了贡献。主要产品有继电器、开关和传感器等控制元件,以及自动化领域广泛应用的PLC和驱动产品等,产品种类达数十万种。欧姆龙提供从技术支援到使用维护一条龙式服务体制,在世界各地获得了企业的信赖和好评。     

后藤英树：确立在中国的Number one——访安川电机（中国）有限公司总经理后藤英树

后藤英树：株式会社安川电机执行役员中国总代表,安川电机（中国）有限公司董事长、总经理 十二月的上海比起北京来,也不敢让人多一点乐观的幻想,毕竞举国上下即将进入＂大雪江茬上＂的时节,寒冷不言而喻走出高铁,冬风拂面,比起五小时前的＂风刀＂,这里的风温柔了许多一冬的气息还不明显．     

李廷汉：用技术打造“一等LG”——访LG电子（中国）有限公司数字家电事业部的执行副总裁

LG把中国作为战略性的市场,投入10%的市场目标,是一个既要市场占有率,也要利润的平衡战略。历时近3个月的市场调查和渠道商反馈,乐金电子(中国)有限公司(以下简称LG)获得了绝大多数消费者和渠道商的好评,并一举晋级"中国渠道商喜爱的候选外资品牌"。     

变频调速问答（六）：变频器的频率控制功能

问题1给定电位器与说明书要求的不一样行不行?变频器的频率给定信号可以通过外接电位器得到,给定的电路如图1所示。“V ”是变频器内部给定电路的直流电源正端,“V-”是零电位端,直流电源的电压UG=10V。频率给定信号从电位器的滑动端取出,由给定信号输入端VI1输入给变频器。今就所需电位器的规格分析如下:(1)RP的阻值RP的阻值大小主要取决于内部直流电源的容量。例如,内部直流电源的最大工作电流为10mA,则RP的阻值取值范围是RP≥10V/10mA=1kΩ由于在中心抽头VI1处,变频器通常用绝缘栅场效应管来接受信号,取用的电流十分微小,可以忽…     

“日资中企”的成长探秘——专访安川电机（中国）有限公司董事长、总经理今福正教

在中国，安川将用三大产品——变频器、伺服电机、机器人来助力中国装备制造自动化水平的提高，来帮助用户的发展。 走进安川电机（中国）有限公司北京事务所的办公楼，蓝色的LOGO在白色的墙壁上显得格外醒目，旁边一幅七人的合影照片让我驻足良久杨先生（安川中国北京事务所所长杨铭）介绍说照片是2009年时任国家副主席的习近平访日期间参观安川电机时和安川电机公司领导层的合影，“当时他们还在一起聊天怀旧”我想，那份“旧”应该是来自100多年前孙中山先生和安川家族的那段弥足珍贵的历史吧而今天为我们谈历史、讲今朝，从不同角度讲述安川成长的主角正是安川!2013年上任的日本株式会社安川电机执行董事、日本安川电机在中国所有事务的首选代表兼安川电机（中国）的董事长总经理今福正教先生极富亲和力的笑容和谈吐让访谈变得流畅而自然。     

变频调速应用电路（8）——变频器的PID控制

变频器的PID控制属于闭环控制，是使控制系统的被控量在各种情况下，都能够迅速而准确地无限接近控制目标的一种手段。具体地说，则随时将传感器测得的实际信号(称为反馈信号)与被控量的目标信号相比较，以判断是否已经达到预定的控制目标。如尚未达到，则……     

机器人控制模块中的执行驱动技术研究——一维工作平台电机选型计算

驱动元件,也称为执行元件,介于电子控制装置和执行器界面上的转换能量的元件。执行元件通过电子测量控制装置将输入的能量转换成系统所需要的机械能,实现这个功能的途径是通过电子控制器发指令给传动机构,机电传动机构经过内部控制过程再驱动执行机构来实现能量的转化。本文主要探讨了模块化机器人中的相关执行驱动技术,比较全面的论述了执行元件的性能特点和相关类型,对机电控制系统执行机构的要求进行了讨论和研究。最后总结出一维工作平台电机的选型理论计算方法。     

强强联手共同打造测试行业领导者——访泰克科技（中国）有限公司总裁郝思通（Neil Huddlestone）

作为测试、测量和监测领域的世界领导者,泰克公司凭借其50多年的丰富经验,提供一流的产品和服务以及各种解决方案涉及多种行业和应用领域,使得全球客户能够设计、部署、管理和监测各种关键技术。2007年10月丹纳赫和泰克联合宣布泰克将成为丹纳赫旗下独立运营的公司,让我们共同关注泰克未来的发展之路。     

智能家居现状：有线仍占主导专访施耐德电气（中国）有限公司合作伙伴事业部产品市场部灯光控制系统产品经理束中明

在谷歌、苹果等公司纷纷发出要在智能家居领域大显身手的信号的同时,施耐德也早早在智能家居方面推出了一系列的新品。针对智能家居领域的一些问题,《消费电子》杂志记者采访了施耐德电气（中国）有限公司合作伙伴事业部产品市场部灯光控制系统产品经理束中明,束中明给予了非常专业的解答。在业内从事多年工作之后,束中明不仅对施耐德的业务非常熟悉,对行业也了解得非常透彻。     

变频调速问答（六）——变频器的频率控制功能

问题6某变频器,无说明书,也看不清型号,控制端子中不知道哪个是电压信号输入端(有CM端),怎么办?(1)找出给定电源电源“+”端的符号有:V+、+10V、+5V等。公共端“(0V”端)的符号有:V-、CM、ACM、COM、GND等。图6a、b、c是几种常见变频器的设置情况。只要在上述端子中找到电源的一个端子,就可以用万用表找出另一个端子,如图6d所示。(2)找出给定信号输入端多数变频器的电压给定信号输入端都安置在紧挨着电源“+”端的位置,如图6a、b、c所示。作出初步判断后,可以接入一个电位器进行试验。问题7最高频率与基本频率有什么区别?(1)基本频…     

立足中国 把握创新化技术内涵——松下家电研究开发（杭州）有限公司吸尘器设计部三谷部长

在上期（《家电科技300期》）专访《要精兵更要强阵》一文中,我们曾为读者详细介绍了松下住宅电器设备（出口加工区）有限公司在市场战略、公司管理制度、企业文化方面的一系列内容,本期专访我们将与松下家电研究开发（杭州）有限公司（以下简称松下家电研发公司）吸尘器设计部三谷知己部长“面对面”,继续就松下吸尘器的技术内涵进行全面地解读。     

第十三届中国（国际）小电机技术研讨会暨展览会顺利召开

由中国电子元件行业协会微特电机与组件分会、中国电工技术学会微特电机专委会、中国电子学会元件分会微特电机技术部、上海电机工程学会微特电机专委会、信息产业部微特电机专业情报网、信息产业部微特电机产品质量监督检验中心和中国电子科技集团公司第21研究所共同主办,     

技术是液晶电视保持领先的基础——专访夏普商贸（中国）有限公司总经理林挺庆

在2007年CES上，夏普展出了目前世界上最大的108英寸液晶电视，标志着以夏普为代表的液晶电视在大屏幕领域并不逊色于等离子电视。林挺庆对此表示，这表明液晶电视可以从13英寸跨越到100英寸以上的各个尺寸，液晶电视已经成为了平板电视市场主流的显示设备，在可以预见的将来还会高速发展。     

专注攀登变频技术更高峰——访伟肯（苏州）电气传动有限公司市场与销售总监张登山

来自芬兰的Vacon集团自1999年进入中国市场以来,已快速成长为中国各工业及民用领域的主要变频器供应商之一,业务领域遍及机床、矿山、船舶、石油石化、楼宇、制浆造纸、包装机械、水处理、物料运输及纺织机械等行业,2007年营业额同比增长了近50％,2008年的增长目标是70％。     

变频调速问答（九）：变频器的控制方式及应用（上）

问题1什么是控制方式?(1)控制方式的含义各种电动机在实现调速时,都必须采取一些辅助手段,以改善电动机的机械特性和调速特性。以直流电动机为例,在调速过程中,必须加入电流反馈环节(内环)和转速反馈环节(外环),才能使它的调速特性趋于完善。异步电动机的变频调速也不能例外。为了改善其在调速过程中的机械特性和调速特性,也必须采取一些必要的措施。不过,异步电动机在进行变频调速时,可采取的方法较多,比较灵活,可以通过功能预置方便地进行调整。变频器说明书中的所谓控制方式,就是在变频调速的情况下,改善异步电动机特性的方式。(2)电动机…     

“时间”是决胜的关键——访三菱电机自动化（中国）有限公司控制部高级经理管泽军

日前,三菱电机（中国）有限公司在上海工博会上推出了GOT1000系列下的新产品GT16和全新MELSEC-L系列可编程控制器,三菱电机自动化（中国）有限公司控制部高级经理管泽军认为,在当今新产品层出不穷的市场上,＂时间＂是决胜的关键。     

三菱电机倾情中国自动化大市场——访三菱电机自动化（上海）有限公司董事总经理富泽克行

富泽克行先生1983年加入三菱电机,曾在三菱电机FA事业本部和名古屋三菱电机名古屋制作所任职。23年来,富泽克行先生一直从事三菱电机FA事业,对战略制订和公司经营有着独到的卓识远见。富泽克行先生自2005年6月起担任三菱电机自动化(上海)有限公司董事总经理。此前,在三菱电机FA事业本部FA业务部领导中国战略制订和市场调查研究工作,对中国市场有深刻的了解。富泽克行先生在中国短短1年间,积极采取新的市场策略,优化内部资源,加强各部门之间的横向合作,公司业绩取得了显著的增长,彰显其强大的执行力。富泽克行先生毕业于日本著名的小樽商科大学,获商学士学位。     

技术优势护航高清发展——日立数字映像（中国）有限公司 总经理 绪方浩一专访

一年前我们曾经在福州对日立数字映像（中国）有限公司总经理绪方浩一先生进行了一次愉快的专访,他平和、乐观的谈吐让我们充分领略了日立公司“和诚开拓平板电视市场”的企业文化和经营目标。一年过去之后,我们再次对绪方浩一先生进行了一个跟踪采访,请他针对近期行业和日立的一些热点话题以及日立的最新发展战略谈了自己的看法。