制度·观念·方法

1972年11月16日,联合国教科文组织（UNESCO）于巴黎举行的第十七届会议上通过了《保护世界自然与文化遗产公约》（简称《公约》）,不仅首次将自然遗产与文化遗产同时予以关注,而且以国际法的形式,明确了各缔约国保护本国领土内的文化和自然遗产、     

世界文化遗产“突出的普遍价值”评价标准的演变

围绕《保护世界文化与自然遗产公约》中的文化遗产概念,对1977年至今以来不同版本的《实施世界遗产公约的操作指南》中,世界文化遗产“突出的普遍价值”评价标准的修订过程进行研究,分4个历史时期梳理了突出的普遍价值概念、评价标准、真实性和完整性条件、特殊类型遗产列入导则的主要变化,分析了标准修订的进步与局限,归纳了导致标准修...     

武当山古建筑群的非物质文化保护浅析

武当山世界文化遗产实际上是指武当山古建筑群。1994年12月17日，联合国教科文组织世界遗产委员会，根据保护世界文化和自然遗产公约评审标准，武当山古建筑群符合世界文化遗产标准（1）、（2）、（6）项，被列入《世界文化遗产名录》。至此武当山古建筑群成为全人类共同保护的财富。     

加强世界文化遗产保护管理工作的思考(上)

近年来,<保护世界文化和自然遗产公约>的理念受到国际社会的普遍认同,世界文化遗产的保护已经成为在联合国教科文组织倡导下、广大缔约国越来越热情参与的全球性运动.在我国,随着对世界文化遗产认识的不断深化,各地申报世界文化遗产的积极性也空前高涨,一方面促进了世界文化遗产的保护、管理工作;另一方面,也出现了一些不容忽视的严重问题.     

区域性历史文化遗产保护与传统村落人居环境提升——以云南省大理白族自治州为例

文化遗产是不可再生的珍贵资源,也是全人类的共同财富,纵观各国城市建设史,独特的人居环境孕育了特有的人文思想和文化遗产,遗产保护和利用也是城市建设中的重点问题.然而,在环境变化、城市化、全球化以及资源开发进程等因素的共同作用下,文化失落、历史遗迹的破坏、消失等问题日益严峻.联合国教科文组织于1945年成立伊始即对民族文化保护问题给予了密切关注,1972年11月联合国教科文组织在巴黎总部通过了《保护世界文化和自然遗产公约》(以下简称《公约》),对世界范围内具有"杰出的普世价值"的自然和文化遗存进行保护,其基本理念便得到国际社会的广泛响应和认同.截至2019年7月10日,《公约》共有193个缔约国,是国际上认可度最广泛的公约之一,文化遗产保护已成为全球共识.     

风景名胜区与世界遗产申报管理

中国风景名胜区世界遗产申报管理在世界遗产保护事业中的地位和作用 我国1985年加入了《保护世界文化和自然遗产公约》．并从1986年开始进行世界遗产项目的申报工作。截止2009年底．我国共有38处世界遗产项目,其中文化遗产25处、自然遗产7处．文化和自然双遗产4处,文化景观遗产2处。     

中国世界遗产保护责任重于荣誉 访住房和城乡建设部城市建设司副司长、风景名胜区管理办公室副主任李如生

值《保护世界文化和自然遗产公约》通过实施40周年,我刊推出＂世界自然与文化遗产＂专题,采访了中国政府官员、高校学者,联合国教科文组织驻华代表处保护专员,多角度阐述和探讨了中国世界遗产的发展脉络和未来发展趋势,以及任重而道远的遗产保护和管理;与此同时,5篇论文或介绍了世界文化遗产＂突出的普遍价值＂评价标准的演变,或以中国丹霞、＂天地之中＂历史建筑群、五台山、九寨沟为例,分别探讨了中国世界遗产的价值评估、保护管理及可持续发展。     

文化遗产保护及"申遗"

文化遗产的定义 国内外用于文化遗产的准确定义需要辨析.在大多数情况下,辨析文化遗产的定义富含个人的价值观,以及文化遗产的公共性,因此对文化遗产研究需要有一个共同的广泛认同的概念.比较权威并且被世界各国普遍认同的"文化遗产"可根据《保护世界文化和自然遗产公约》第一条来定义,下列各项可列为"文化遗产":一是文物,从历史、艺术或科学角度看,具有突出、普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古意义的成分或结构,铭文、洞穴、住区及各类文物的综合体;二是建筑群,从历史、艺术或科学角度看,因其建筑的形式、同一性及其在景观中的地位,具有突出、普遍价值的单独或相互联系的建筑群;三是遗址,从历史、美学、人种学或人类学角度看,具有突出、普遍价值的人造工程或人与自然的共同杰作,以及考古遗址地带.     

“历史纪念物”与“原真性”——从《威尼斯宪章》的两个关键词看城市建筑遗产保护的发展

<正>1《威尼斯宪章》的两个关键词18世纪的城市遗产保护的启蒙运动催生了现代意义上的遗产保护。今天,保护文化遗产已成为一项世界范围的全民运动和一项正当其时的创造性活动。关于城市建筑遗产保护,细究其内涵,无非是"保什么"和"怎     

世界文化遗产的申请和审定

为了使物质文明的进步与环境保护相协调,为了全人类的可持续发展,联合国教科文组织成员国于1972年倡导并缔结了《保护世界文化和自然遗产公约》。遗产种类有文化遗产、自然遗产和文化、自然双重遗产。     

加强申遗后续跟进工作的理性思考

2015年11月12日,在联合国教科文组织成立70周年和我国加入联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》30周年之际,四川省蜀道被联合国教科文组织世界遗产中心列入世界遗产预备名录.在被纳入申报世界自然遗产与文化遗产两种条件的复合遗产的提名地范围之后,这只是蜀道申请世界自然遗产与文化遗产迈出了第一步,四川省还须协助国家有关方面做好蜀道最终成功列为世界自然与文化双遗产的相关工作,后续跟进工作非常重要.     

“历史”抑或“文化”——关于城市文化遗产理念的几点讨论

20世纪60年代通过的《威尼斯宪章》特别强调了保护遗产的历史价值。随着文化全球化的发展,当代世界遗产运动则更加重视世界文化遗产的文化价值。城市作为一种地域性的空间单元,显然是一种历史的产物。该文分析了城市文化遗产理念的特殊含义,提出城市文化遗产应该是城市历史记忆的载体的概念。     

遗产家园需协力共建——中国“文化与自然遗产日”与世界眼光

自2006年中国第一个“文化遗产日”诞生至今,“遗产日”作为一个传播“主体”支撑了遗产保护传承丰富的国家与城市活力,不但彰显政府作为,更成为动员全社会共同参与的举措,这里有“行”的参与,也有“情”的感染,它使每个人都与遗产“家园”紧密相连。2022年“文化和自然遗产日”的“文物保护:时代共进人民共享”主题正说明了它的广泛性。今年恰逢联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》(以下简称《世界遗产公约》)颁布50周年,如何使“遗产日”活动在体现中国精神的同时更具国际化视野是应该深入研究的问题。为此,笔者有三点联想和浅识。     

风景遗产的价值与保护

<正>2022年是联合国教科文组织第17届大会通过《保护世界文化和自然遗产公约》（以下简称《公约》）50周年,也是我国加入《公约》37周年。《公约》规定了文化遗产和自然遗产的定义,基于此,我国“风景遗产”的概念是顺应《公约》价值趋向前提下,进一步结合我国研究实际,在风景园林学科体系下进行的界定。风景遗产是具有国家或世界突出普遍价值的地域空间综合体,包括但不限于具有自然科学价值、自然美学价值、历史文化价值。     

遗产地与保护地综论

从1972年《保护世界文化和自然遗产公约》通过以来,在世界范围内具有突出普遍价值的众多不同类型的文化和自然遗产得到了全球的认同和重视。同时,国际上还有其他几种保护计划也非常重要。他们从不同的角度对遗产进行了全球性的保护。中国的保护地类型多样,管理复杂,也存在多种保护体系。遗产地和保护地存在着紧密的联系,对保护体系的全面审视有助于遗产的保护,同时也十分必要。本文对国际上和国内的各类保护体系进行全面的梳理,综合分析这些不同的文化和自然保护体系之间的相互关系,并讨论在我国现实情况下的保护体系的整合和优化,遗产概念的扩展,以及遗产的综合保护与利用。     

探索新思路：历史文化名城及风景名胜区保护——借鉴世界遗产保护的经验

本文在分析《保护世界文化和自然遗产公约》的经验的基础上,提出通过无形资产和旅游产业作为中介,借助市场力量保护历史文化名城和风景名胜区的新思路,摆脱单纯依赖政府进行保护的思维定势。     

世界城镇遗产的申报与管理——对《实施保护世界文化与自然遗产公约的操作指南》的解析

《实施保护世界文化与自然遗产公约的操作指南》(简称《操作指南》)是指导世界遗产事务的操作性规范,反映了世界遗产委员会的时效理念和工作重点.对《操作指南》进行解析以审视城镇遗产的申报和管理,具有一定的现实意义.在简单回顾《操作指南》演变历程的基础上,本文详细介绍了《操作指南》中有关城镇遗产条款的变化和趋势:其申报范围的扩大、对遗产价值认识的深入、管理法制化与动态监测机制的完善等等.最后,就中国城镇遗产的申报和管理之现状,提出了针对性建议.     

世界遗产的保护与申报

世界遗产保护的基本状况 1972年11月16日,联合国教科文组织大会第17届会议在巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。根据该《公约》,缔约国均承认本国领土内的文化和自然遗产的确定、保护、保存、展出和遗传后代,主要是有关国家的责任。     

风景园林专业应在遗产保护中发挥重要作用

2012年是《世界遗产公约》缔约40周年,值得我们对遗产保护进行认真回顾和思考。《世界遗产公约》全称《保护世界文化和自然遗产公约》,是1972年联合国教科文组织第17届会议上通过的。     

从申报世界文化遗产看园林档案的现实意义

在当今改革开放的形势下,档案工作以其独特的优势在各个领域发挥着越来越重要的作用,下面我就园林档案在苏州园林申报世界文化遗产中的现实意义谈一点浅见: 1972年,联合国教科文组织通过了《世界文化遗产和自然遗产公约》,其中规定,列入目录的世界文化和自然遗产是在尊重所有国主权的前提下,承认是世界遗产的一部分,整个国际社会有责任合作予以保护,其内容包括财政、艺术、科学、及技术等方面的合作与援助。我国在1985年加入成为公约成员国。 苏州古典园林历史悠久,文化内涵深厚,保