北京传统四合院、胡同历史文化价值的发掘与保护

新修订的<北京城市总体规划(2004-2010年>提出的首都城市发展的空间布局调整和历史名城整体保护的总体构思,已得到社会的普遍关注.新总规中提出的"市域战略转移"和"旧城的保护与复兴"及"保护北京特有的‘胡同-四合院'传统的建筑形态"等规划思路,是当前形势下推动首都城市发展与深入开展北京历史名城保护工作的新认识,对今后历史名城整体保护工作的实施,以及切实做好北京传统四合院、胡同的保护具有特殊重要的意义.     

北京旧城保护研究(上篇)

前言 北京城市总体规划修编(2004～2020年)时值中央提出"科学发展观"."科学发展观"是北京历史文化名城保护与发展总的指导思想. 北京是国家首都,北京发展的目标是世界城市,北京城市规划发展必须用最高的标准,体现先进的科学、先进的文化.相应地,北京历史文化名城的保护与发展也应在思想上、方法上领先.     

北京崇雍大街的文化传承与风貌更新实践

擦亮首都历史文化的"金名片",是新版北京总规提出的要求。在此背景下,北京开展了"疏解整治促提升"等一系列工作,随着工作的不断深入,逐渐形成了从街巷整治走向街区更新的理念。以北京崇雍大街的保护与更新实践为例,介绍了如何通过城市设计研究,以文化为引领,深入挖掘老城历史地段的历史文化价值特色,基于多视角研判大街整体功能定位,制定管控导则,从而指导街区更新的具体工程设计实践。另外结合示范段的风貌更新设计,介绍了如何在做好保护、传承的基础上,提升人居环境和城市公共空间品质,探索一种老城街区走向有机更新与可持续治理的实践新范式。     

北京老城历史文化保护更新对成都的借鉴启示

成都历史城区是成都城市历史形态活的见证,也是成都建设世界文化名城最重要的载体与根基,承载着城市文化、经济、旅游、金融中心等多样职能,历史城区的保护与更新工作也面临着保护要求难以落地,多元利益冲突明显,民生改善诉求迫切等一系列问题。文章在对比成都历史城区与北京老城的历史资源禀赋及发展现状的基础上,借鉴北京在加强老城整体保护,疏解首都非核心功能、制定精细化管控要求、推进老城社区治理和转变老城开发导向上先行经验,提出适应成都现状情况的历史文化保护和旧城更新工作的若干建议。     

《“十二五”时期北京历史文化名城保护建设规划》之研究与编制

历史文化名城作为首都四大功能定位之一,其保护与发展是北京建设"文化之都"的必然要求和实施"人文北京"战略的重要抓手,是北京提升国际影响力和文化软实力的重要途径。"十一五"时期,在《北京城市总体规划(2004～2020年)》指导下,北京的历史文化名城保护工作取得了     

世界奇葩:北京中轴线——镜头定格的城市记忆

历史文化名城是北京四大功能定位之一,保护北京的历史文化已成为全北京乃至全国人民的一个重大任务.任何一个城市的历史文化都是"生长"出来的,属于不可再生资源,一旦毁坏,悔之莫及.传统中轴线是古都北京的文脉,集中体现了北京作为历史文化名城的特质,是世界上现存最伟大、最长的城市中轴线,堪称"世界奇葩".它始于金代,元明清正式形成,全长7.8公里,南起永定门,北至钟楼,穿过紫禁城、皇城,连接内城、外城.13世纪意大利著名旅行家和商人马可波罗在他的游记中描述:"左祖右社,前朝后市,万贾云集,人文荟萃",并惊叹其为"举世莫能与比".如此奇观,有着重要的保护价值,进行有效保护已成为公众共识.北京的"中轴线申遗"工作正顺应了历史潮流,旨在"保护中发展、发展中保护"北京这条不可或缺的文化之脉.     

北京西城白塔寺历史文化街区的历史沿革与保护更新现状和建议

<正>引言2014年,习近平总书记考察北京历史文化街区时指出:"北京是世界著名古都,丰富的历史文化遗产是一张金名片,传承保护好这份宝贵的历史文化遗产是首都的职责。"1同年,北京市政府工作报告重点工作分工方案中提出"加强历史文化名城保护,加大文保区保护修缮力度,延续城市历史文脉。"² 2017年,《北京城市总体规划(2016年-2035年)》³(以下简称《规划》)提出"有序疏解非首都功能,优化提升首都功能"和"加强历史文化名城保护,强化首都风范、古都风韵、时代风貌的城市特色",并将首都"核心区"定位为展示国家首都形象的重要窗口地区。《规划》     

历史遗产空间的保护与利用:困境中的思考——Thierry Sanjuan教授访谈

<正>引言本文以北京的城市发展为主线,以中国上海和法国巴黎的城市发展为对比实例,特别是针对北京旧城区的历史遗产空间保护与利用为主要议题展开访谈。其中,探讨了北京的城市身份辨识、对北京城市历史空间的保护与利用工作的评价,以及如何理解历史遗产在城市发展中的价值和功能[以巴黎市玛莱历史保护区(Le Marais)为例];最后,分析了北京城市历史遗产保护与     

国家大剧院西街区民居四合院建筑色彩风貌保护研究

<正>引言逐渐加快的城市化进程使得城市整体色彩缺少地域特色和历史文化底蕴。《北京城市总体规划(2016年-2035年)》在历史文化街区保护名单中增加了核心区内具有历史价值的国家大剧院西街区,以多种方式最大程度地保留历史信息。在此基础上,通过青砖灰瓦民居建筑与街道树木烘托周围更高等级的黄、蓝、绿琉璃瓦的宫殿及坛庙等建筑的方式保持老城传统建筑色调。由此可见,北京逐步加强和完善对街区传统民居四合院建筑的保护意识,加强历史文化名城保护。     

北京四合院“恢复性修缮”的几个相关问题(上)

正当前,北京胡同四合院"疏解整治促提升"工作正在市、区、街道三级政府和主管部门的领导下有序进行。对北京老城区的胡同街巷和院落进行整治,是落实《北京城市总体规划(2016～2035)》,保护历史文化名城的重要举措。最新版北京城市总体规划要求,要"加强老城整体保护",要"保护北京特有的胡同、四合院","将核心区内具有历     

古镇遗韵——四川磨西古镇风貌整治规划与设计

海螺沟磨西古镇是优秀的历史文化遗产,具有独具特色的古镇风貌,其项目是通过保护与风貌整治,充分挖掘和发扬磨西古镇的传统文化,对旧城城市功能的调整、环境质量的整体提升和历史空间记忆的保护,促使规划地区恢复城市活动的典型案例。     

引入控制性规划的历史园林保护

城市化快速发展的背景中,历史园林赖以生存的文化背景和传统环境正逐步退化消失;对其周边环境保护的认识误区导致历史园林的整体风貌遭到破坏与丧失。论文以国际历史园林保护的一系列"宪章"和"宣言"为依据,提出了历史园林保护的概念和保护原则,并针对保护对象的特殊性,对控制性保护规划的内容进行了探讨,包括视觉景观控制、划定保护区、土地利用策略、城市设计引导等。     

历史文化街区保护利用的老年住区模式研究——以南京门西地区为例

随着我国城市建设的高速发展．人们对于历史文化街区的保护与更新也愈加重视当前历史文化街区保护利用的难点在于保护历史环境和适应城市发展的双重要求。本文以南京门西地区为研究对象．通过对门西地区条件的分析．对应老年住区的基本要求．着重从居民的生活角度出发,对历史文化街区保护利用的老年住区模式进行探索。     

北京中轴线(天桥)风貌协调区保护与更新的实践与思考

具有历史风貌的街区是识读北京历史的重要载体,是城市历史文化的见证。自1990年设立历史文化保护区后,2002年2月北京市规划委颁布《北京旧城二十五片历史文化保护区保护规划》,随后陆续设立了风貌协调区。历史风貌协调区在空间上位于保护区向外延伸的地区,是保护区与现代城市功能区之间的缓冲区,既承载着现代城市的部分功能,也在一定程度上消解了现代城市对历史街区的冲击,因此其保护与更新对于历史保护区基于北京古城都十分重要。2012年初,笔者参与了天桥地区拟建的"天桥演艺区"的文化产业与空间规划的工作,在此区域的北部平房区属于中轴线(天桥-珠市口段)沿线     

历史文化名村保护设施改善对策研究——以山西省晋城市泽州县西黄石历史文化名村为例

在历史文化名村的保护和发展中,保护设施对历史文化遗产的保护、居民日常生活和村落发展都具有重要作用。该文在西黄石历史文化名村保护设施现状调研和保护设施建设可行性研究的基础上,首先从道路、给排水、电力电信、能源采暖和环境风貌五个方面分析西黄石村保护设施存在的问题;然后在"修旧如旧"、"保护发展相结合"的原则下,根据实际情况,确定了西黄石历史文化名村保护设施建设的具体内容,进而从"以道路为核心的村落基础设施建设"、"环境整治"、"消防设施"三个方面探讨了西黄石村保护设施建设的具体方法;最后结合西黄石村保护设施改善对策的研究,引发对历史文化名村的保护设施建设的一些思考。     

让城市文脉在更新中传承——以前门大栅栏地区北京坊城市更新为例

为贯彻落实中央城市工作会议要求,2016年以来,各地积极推动历史文化街区划定和历史建筑确定工作,取得明显成效.针对历史文化街区保护和利用,习近平总书记多次强调,要更多采用"微改造"的"绣花"功夫,对历史文化街区进行修复,像对待"老人"一样尊重和善待城市中的老建筑,保留城市历史文化记忆.历史文化街区和历史建筑是城乡记忆的物质留存,是人民群众乡愁的见证,是城乡深厚历史底蕴和特色风貌的体现,具有不可再生的宝贵价值.在城乡建设中做好历史文化街区和历史建筑的保护工作,对于坚定文化自信、弘扬中华优秀传统文化、塑造城市风貌特色、推动城市经济高质量发展具有重要意义.笔者以北京前门大栅栏地区北京坊城市更新为例,从历史演进、运作特点及对未来历史文化街区城市更新保护利用方面的启示等角度进行了探讨.     

共同的文化遗产

在改革开放这场空前而深刻的伟大变革中,以风云激荡的城市化为背景,中国城市发展取得的辉煌成就有目共睹。但同时,快速发展带来的城市特色的消弥及其城市文化危机也成为客观存在,城市保护成为一个令人忧思的沉重话题。处于历史与现代、继承与发展的交叉路口,我国城市保护与发展的矛盾错综复杂,保护工作一路艰辛。1982年2月8日发布的"国务院批转国家建委等部门关于保护我国历史文化名城的请示的通知",以北京为首的24个国家历史文化名     

北京旧城四合院的保护与利用

北京是历史文化名城,四合院对于北京这座历史悠久的城市来说,不仅仅是重要的组成部分,也是我们对于北京社会历史文化、传统民族文化进一步挖掘的宝贵资源。早在1987年,"国际古迹遗址理事会"就在华盛顿通过了《保护历史城镇与城区宪章》(华盛顿宪章),其中给出了准确的定义:"所     

共生的空间—北京历史文化名城的保护与发展

共生的空间──北京历史文化名城的保护与发展岳升阳如何处理好历史文化名城保护与城市现代化建设的关系，是改革开放以来北京城市发展中面临的重大课题。协调保护与发展的关系，是解决好这一向题的关键所在。一、创造共生空间的必要性保护历史风貌与实现城市现代化的矛盾...     

北京旧城"胡同-四合院"系统现状与保护建议

<北京城市总体规划(2004-2020年)>明确提出整体保护北京旧城,包括"保护旧城原有的棋盘式道路网骨架和街巷、胡同格局"和"保护北京特有的‘胡同-四合院'传统的建筑形态"1.与北京旧城其他需要保护的内容相比,"胡同格局"与"胡同-四合院"建筑形态所共同组成的"胡同-四合院"系统,一直是北京旧城保护的难点之一.究其原因,不但有思想认识和政策体制方面的问题,也存在具体操作中的社会、经济等方面的困难,并同时反映出我国学术界在历史文化名城保护理论上的困惑和保护技术方法上的现况.