关于保护历史园林遗产的真实性

讨论了有关历史园林保护的几个主要的国际性文件,强调历史园林保护最关键的是保护其真实性,提出值得特别注意的几点,并以中国的历史园林为例来探讨现今保护真实性的几个重要方面,包括对遗产价值的正确认识,对于空间结构、建筑、植物的保护,价值的利用,旅游与遗产的关系.     

论壮族歌圩的整体性保护

壮族歌圩的整体性保护包括对歌活动及其赖以依存的环境。从目前情况看,其主要的保护方式是有组织的对歌活动,它包括竞赛性对歌和展示性对歌。期间,突显了未能充分把握对歌作为地方性语言性艺术的本质特点和重"歌唱"而轻"节日"的不足。要使歌圩文化长久传承,除了要立足于作为地方性口头艺术的对歌传统,保护好它的母语环境外,还要关注其赖以生存的民间节日传统。     

探索历史文化名城保护的中国道路——兼论“真实性”原则

总结分析了我国历史文化名城制度建立将近30年来所经历的主要问题,指出在历史文化街区的保护和整治过程中对名城的建设性破坏正转向保护性破坏,而就"真实性"保护原则的不同观点和落实方法是问题产生的根源之一。这一现象提示我们,在中国社会大转型的历史进程中,名城保护工作应立足中国城市的文脉,对西方舶来的概念开展独立的研究,探索历史文化名城保护的中国道路。     

中国传统营造技艺整体性保护的思路与策略

整体性保护是中国传统营造技艺保护实践中的重要原则。伴随我国非物质文化遗产保护事业的持续推进,新时代背景下的传统营造技艺保护工作也进入系统化、科学化发展的新阶段,需要通过整体性保护思路的探讨,寻求符合传统营造技艺自身发展规律与现状的保护策略,切实提高技艺项目的保护传承能力。对传统营造技艺整体性保护的思考需要面对技艺本体保护与技艺传承保护两方面的任务,对传统营造技艺本体的保护涉及技艺内容、形式以及技艺存在的文化生态;技艺的传承保护则需要对传承主体、传承方式及传承机制共同关注,通过各保护要素的紧密配合、相互促进实现传统营造技艺的整体保护,从而不断增强其生命力与影响力。     

浅析真实性保护原则在城市建筑遗产保护规划中的应用

随着城市发展以及经济崛起,城市建筑遗产遭到破坏的新闻屡见不鲜。如何协调城市发展与建筑遗产保护之间的关系很值得探讨。本文以城市规划中的建筑遗产为研究对象,站在真实性保护的角度,结合建筑遗产发展现状,提出保护策略。     

近代中国建成遗产保护思想的国际性诠释

近代中国的建成遗产保护兴起于20世纪初年.其保护的思想体系则形成于30年代前后.其中既体现出同时期国际遗产保护理念的影响,又折射出中国古老的建筑传统和社会价值观.文章就建成遗产保护中的基本问题,将这一时期中国的建成遗产保护思想与1931年<雅典宪章>进行了比较,剖析了这一源流的发展脉络及其对此后中国建成遗产保护发生的深远影响.     

谈工业遗产的保护策略

从分析工业遗产保护的发展状况着手,归纳了工业遗产保护存在的问题及对策,提出我国的工业遗产保护工作必须在尊重和学习国外先进思想和技术的同时,探索符合自身历史传统和当前国情的、科学的工业遗产保护策略。     

旧城遗产保护中的“真实性”之惑——对北京城中轴线申遗争议的观察

北京城中轴线是中国传统建造智慧的结晶,包含了北京自建都以来多个朝代丰富的历史遗存和文化信息,是古都文化的一个符号。2011年,北京启动"中轴线申遗"工程,在媒体、学者、民众间引发了一系列争议。针对中轴线申遗引发的争议,通过解读"真实性"的概念和其在旧城保护领域中的演化,探讨在旧城遗产保护中真实性界定的复杂性,提出旧城保护的真实性界定不能脱离其自身的文化语境和现状的多元特征。     

历史遗产保护三议

简要回顾1980年代以来历史遗产保护的成就,认为这是集体的接力赛的成果,依靠上层的决策支持和底层的素质积累;提出历史遗产的保护性整修不同于城市更新的经济性开发,历史保护是提供公共服务的公益行为,而城市更新是提高空间效益的经济行为.     

论历史环境中非物质形态遗产的保护

非物质形态遗产是社会文化具有生命力的组成部分.分析了历史环境中非物质形态遗产保护的对象,阐述了在整体性历史保护观的指导下和文化旅游的发展中,非物质形态遗产保护的意义,从历史文化内涵的显现、历史文化传统的传承、与文化旅游发展的结合等三个方面探讨了历史环境中非物质形态遗产的保护方法.     

试论建筑遗产保护中的真实性

真实性是建筑遗产保护理论与实践中的重要概念,目前国内对真实性的判断和解读还存在一定争议。本文试从判断逻辑、价值视角、本土语境三方面,对建筑遗产的真实性进行分析解读,以期为真实性在建筑遗产保护中的应用提供新的视角和思路。     

城市历史遗产及其真实性

杜晓帆联合国教科文组织驻华代表处文化遗产保护专员一个城市的发展和社区的发展怎么和遗产保护结合在一起？即使在平遥这样的遗产地,里面的院落也消失得非常快。我们面临许多问题,比如城市里面的遗址,或者有居民在这种不是很舒适的遗产地生活的时候,我们怎么去解决遗产保护的问题。     

嵩口古镇整体性保护策略初探

嵩口古镇历史悠久文化深厚，至今留存有丰富的文化遗存和历史遗迹，具有鲜明的地方特色．本文通过对嵩口古镇综合价值特色和现状中的问题进行总结分析，将整体性保护策略贯穿于规划的各个层面，使嵩口古镇达到城镇与自然、现代与历史的和谐共生．     

试论建筑遗产保护中的真实性*

真实性是建筑遗产保护理论与实践中的重要概念,目前国内对真实性的判断和解读还存在一定争议。本文试从判断逻辑、价值视角、本土语境三方面,对建筑遗产的真实性进行分析解读,以期为真实性在建筑遗产保护中的应用提供新的视角和思路。     

化工类工业遗产天津碱厂的真实性探索

在工业遗产的生命周期中,化工类工业在工艺流程全面革新的基础上带来工业发展,这种变革不断影响工业历史遗存的延续,对这类遗产的真实性认定与价值评估应从活态遗产的视角展开。本文以天津碱厂为例,从工业遗产的类型特征出发,从真实性和工业遗产的科技价值、真实性和工业遗产中的非物质遗产、真实性和工业遗产中的选址与环境等方面展开化工类工业遗产真实性的探索,继而指出真实性研究基础上的保护对象认定与分值加权的差异,对我国的工业遗产的科学保护与再生具有重要的现实意义。     

建筑遗产的保护策略

基于消费主义文化主导的视野下,人们对于历史及历史建筑保护的误解,对遗产、建筑遗产和遗产保护等概念作出科学分析,通过与美国的建筑遗产保护实践的横向比较,对我国建筑遗产保护的实践进行了反思,并提出保护策略,从而促进我国建筑遗产的保护更新。     

基于建成遗产理念的传统村落保护与乡村建设思辨

文章基于建成遗产的认知，厘清乡土建筑、乡土建成环境和乡土建成遗产的差别，阐明传统村落和一般村落本无清楚的界限，乡土建成环境的历史纪念性和日常性也在互渗转化。传统从古典到现代的活态演进和遗产的价值多元，决定了乡土遗产保护的范畴不断扩展，评价的标准越来越精细化，而非简单的存废取舍。以乡村遗产的价值阐述与转译为基础，探索传统村落保护应有的观念，以及乡村建设中乡土性的阐释与表现，让价值（广义）存续和增益。为此文章提出基于历史环境的总体设计、基于时代变化的模式语言、基于整体架构的拼贴思维、基于乡村主体的共同缔造等理念和方法。