千里之行始于足下 访意大利FAVRETTO公司全球销售经理Canfari先生

众多国外展商云集CCMT2006可谓一大景观,其中有一家世界著名的磨床生产厂——意大利FAVRETTO公司尤为引人注目,它致力于服务中国客户长达20多年,产品应用在机床和工具、模具、航空航天、汽车、轴承、造纸等领域。南京汽车制造厂、长春第一汽车制造厂、上海机床厂、昆明机床厂、武汉重型机床厂、大连机床集团、大连重工集团、西安飞机制造公司和洛阳轴承公司等许多著名国内大中型企业都是 FAVRETTO公司的用户。FAVRETTO公司在2005年中国的销售额达到1000万欧元,年增长率达到20％-30％。     

创新设计 赢得未来——访EPLAN公司亚太区销售经理张愚先生

在2005 FAA/INTERKAM亚洲工业展上,一些新的面孔出现在观众的面前。在整个展馆中,专业自动化软件厂商比较少,而 EPLAN则是其中一家颇具特色的软件供应商。据EPLAN公司亚太区销售经理张愚先生介绍, EPLAN目前是德国Rittal公司的子公司,借助声势显赫的世界康采恩Friedhelm Loh Group的力量和规模,目前EPLAN公司在世界范围内与电气制造业、汽车制造业、食品加工业以及机械制造业等不同领域的10500个著名客户有着密切的合作。     

杀手锏之外 访Printronix中国区销售经理王谊先生

无论你的供应链应用是否需要表单、智能标签、条形码或高级验证技术, Printronix均把行式打印机、热敏条形码打印机、RFID打印机和激光连续纸打印机无缝集成在整个系统中,并提供无与伦比的系统控制、卓越的远程诊断能力和显著的成本效益。这些解决方案能够协助IT管理者在整个企业内部甚至在世界范围内成功满足管理打印应用需求。中国的企业需要的就是这样的方案。”显然,王谊心中的Printronix形象是最丰满的,他更愿意把Printronix的综合能力,丰富经验和在无数国外行业经过实践检验的打印解决方案告诉给更多的国内企业。     

车铣复合技术带来高效——访WFL公司亚太区销售经理Walter Schrempf先生

在当前飞机制造市场竞争日益加剧的情形下。飞机制造商们纷纷寻求各种能够降低成本的方法,毕竟提高价格意味着将订单拱手送给对手。WFL公司的6台车铣中心,对空中客车制造质量的提高、成本的降低有显著成效。WFL的合作伙伴德国海斯·安德莱公司将这项“一次装卡、全部完工”的车铣复合加工技术向国内航空制造业推广以来,同样受到了广泛的欢迎。     

滑动轴承的引航者——访GGB亚洲区销售经理马蒂斯先生

MC记者：GGB发展到今天，已有百年历史了，能否介绍一下GGB的发展历程？ 马蒂斯先生：GGB（原来的Glacier Garlock Bearings）在技术上处于领导地位已经有很长的历史了，这为我们令天成为世界上最大的滑动轴承供应商打下了基础。下面我用具体的时间数字来介绍GGB的主要发展历程：     

稳定可靠 系统集成 访伟迪捷科技公司IB市场经理刘晓勇先生

“运用最广泛的科技能力为我们遍及全球的客户提供合适的编码和标识解决方案;并通过卓越的全球服务网络和性能杰出的产品,保障客户开机时间的最大化和最低的成本投入。”朴素的语言可以打动我们每个人的心．并且能够持之以恒地运用到公司日常运营的管理中去,相信伟迪捷的今日辉煌尽在往日勤勉中成就。     

聆听客户声音立足本土市场——访丹纳赫传动公司机械产品高级销售经理梁浩先生

美国丹纳赫集团是一家投资公司，旗下的传动业务平台丹纳赫传动，为便于客户获益于更加广泛的技术和经验，先后整合了Kollmorgen、Thomsom和Dover等行业领先品牌，成为一家销售额超过10亿美元的运动控制领导企业。     

动力强劲,永不止步访NUM公司技术经理Patrick Schmid先生

记者:请谈谈NUM公司的成立时间与背景.作为欧洲的第二大系统制造商,在欧洲的应用情况? 自1994年进入中国后的发展情况? Patrick Schmid:NUM公司的发展历史可追溯到三家不同的公司:瑞士公司Güttinger成立于1957年,意大利公司Servomac成立于1967年,由Telemecanique公司于1978年成立的法国公司NUM SA,其后来成为施耐德集团的一部分.     

占领市场前沿 访日本O-M公司海外工机营业部经理大森博先生

O-M公司生产的立式车床和立式加工中心。以前公司的大部分产品主要提供给日本国内市场,经过几年的开拓,目前中国已成为O-M公司的第二大出口市场。     

迎接高速加工领域新的挑战

ISO14001是用于环境管理系统的国际标准。这是确保环境管理质量的一种手段,因为环境问题会对一个公司及其作为主要推动力的不断增加的业务造成一种冲击。除了质量和环境压力之外还有法律和商业方面的问题,后者推动着各个组织重新确定他们的管理系统以适应这种标准。大型的跨国公司正在将这些压力转嫁到他们的供应商身上,以满足已批准的管理标准。 由于地方政府的法规,加之不断增加的商业压力,公司也正在转向润滑油品的供应商,帮助他们适应不断增加的环境压力。     

“聚焦未来”——研发、创造客户明天需要的产品——访威图公司地区销售经理张延鸣先生

3月7日，第11届中国（广州）国际工业控制自动化及仪器仪表展览会拉开序幕的第一天，我们来到布置精美的威图公司展台前．“聚焦未来”四个醒目的大字使我们意识到，全球箱体技术、箱柜系列产品的领引者在新年伊始，向业界又一次推出了其新理念。     

无拘无束 自在设计 访SolidWorks公司亚太区分析产品技术经理Rajagoplan Varadarajan先生

推陈出新,几乎是每一个设计师最渴望的梦想。但是,往往因为现有的设计工具和流程的局限,如果设计师想尝试一些不同以往的设计,就必须考虑是否可能会将有缺陷的设计带到生产线上,而导致纠错成本倍增的风险。针对这种情况,选用分析软件对于设计师而言是个不错的选择,能够检测到设     

更新理念 增效之先——访美国福禄克公司产品经理徐义先生

当今工业领域厂商之间的厮杀已经达到白热化的地步,力争成为专业厂商,避免同质化的恶性竞争,也许正是一条值得借鉴的道路。不仅为自动化供应商,也为更多的行业用户提供可靠测试平台,致力于成为世界级测试领域的领导者--这就是美国福禄克(FLUKE)公司明确的市场定位,同样也成为福禄克公司迅速完成一系列成功并购的原因之一。但是,一个领先的企业,除了先进的技术、优良的产品,以及成功的资本运作,还必须扮演一个理念的先行者的角色。福禄克公司在这一点上也有值得称道之处。近期,FLUKE公司启动了为期一个月的“诊断现在预测维护”电气预测性维护专题12城市巡讲活动,在展示先进的专业电气预测性维护技术的同时,重点向用户宣传“预测性维护”这一理念。据福禄克公司产品经理徐义先生介绍,此次巡展定于2005年9月20日由北京、济南同时开始,先后造访上海、南京、广州、成都、重庆、武汉、西安、深圳,最后两站是乌鲁木齐和沈阳,巡展为期一个月。此次巡展将展示福禄克公司在     

努力帮助客户降低切割成本——访海别得公司中国地区经理邹晓东先生

在刚刚结束的第14届北京·埃森焊接与切割展览会上，美国海别得（Hypertherm）推出了最新的具备超强穿孔能力的400安培高性能等离子切割系统HPR400XD和用于手持及机用切割的小型轻便的Powermax45系列产品。海别得公司是怎样定位这两个新产品的？     

创新与标准的完美结合 奥地利WFL机床公司地区销售经理马丁·考可先生

如果一台机床可以完成全部加工任务,为什么要用几台不同的机床?奥地利WFL公司生产的卧式车铣复合加工中心,能使复杂盘类、轴类零件“一次装夹,全部完工”,使加工模式变得更加完美。奥地利WFL机床公司地区销售经理马丁·考可先生在接受采访时说,WFL机床公司从1983年开始生产车铣复合加工中心。集成了     

挑战物料搬运的未来——访DANAHER MOTION欧洲及亚洲销售经理Lars Ryberg先生

在1996年的中国,也许很多人刚刚对AGV有所认识,便知道了一个名为NDC 的公司。如今,AGV巳经在诸多行业和领域得到应用,许多人甚至了解到曾经的NDC 公司已经被DANAHER MOTION收购,并引领着AGV 的发展。目前,名列世界前50 家AGV车辆供应商生产的车辆中,绝大多数都使用了 DANAHER MOTION的系统。     

让高速切削机床真正做到高速加工——访中国国际贸易促进委员会机械行业分会顾问 陈长年先生

7月中旬,我们拜访了中国国际贸易促进委员会机械行业分会顾问陈长年先生。陈先生不愧为高速切削技术方面的专家,三句话不离老本行,一开口就谈到了高速加工,而且出口成章。 高速切削技术的基本理论早在20世纪30年代就已提出,但一直到最近十几年,高速切削技术才开始逐渐推广应用,其主要原因就是由于当时没有先进机床技术的支持。为了推动高速切削技木的发展,历史上曾经采用过枪和炮来做高速切削实验,也出现过用柴油机、汽轮机来驱动的高速机床主轴,这些都无法使高速加工成为工业上的实用技术。无疑,电主轴、高速进给机构、高速CNC系统、超硬刀具等的研制成功,对高速加工技术的发展起到     

创新引领市场 服务推动发展 访伊斯卡公司亚太地区技术经理Armon Monsonego先生

伊斯卡刀具公司作为世界著名的硬质合金刀具生产制造商,其技术和产品在现代制造领域一直处于领先地位。在第十届中国国际机床展览会(CIMT2007)期间,《工具技术》杂志的特派记者对伊斯卡公司亚太地区技术经理Armon Monsonego先生进行了专访,就国内用户关心的若干问题与其进行了交流。     

效率先行——访肯纳公司全球车削产品经理Rich E.Denton先生

Rich E.Denton先生从事金属切削行业长达27年,其中有17年的时间服务于肯纳公司。日前本刊记者有幸对Rich E.Denton先生进行了采访, 从而对肯纳公司产品研发及其客户服务理念有了更深刻的理解。     

梦幻加工源于完美机床——访瑞士宝美技术（BUMOTEC）公司中国区销售总监刘福林先生

如今在高科技、航空航天等行业，企业邀请客户、供应商、小型专家企业、独立承包商参与新产品创新已成为日常性工作。企业外部人员提供有助于影响产品开发的意见，而企业通常控制创新流程。现在技术使企业能够将创新工作外包给合作的商业伙伴，从而赋予外部企业实质性的控制权——实现本质上的共同创造。