再生之地与可持续发展的标杆——2012伦敦奥运公园及场馆设计

受到经济危机等诸多因素的影响,伦敦奥运从运作伊始即将可持续和经济作为该届奥运的主题,这一主旨更贯穿于奥运公园和场馆的建设及对其赛后利用的规划。在距离伦敦奥林匹克运动会开幕不足1年之际,本刊特别邀请前伦敦2012奥运会及残奥会项目主管与设计总监,奥运交付管理局客户组织代表Heather Hilburn女士撰写此文,对伦敦奥运场馆、奥林匹克公园及周边地区的规划建设及最新进展进行综述,并着重介绍了可持续这一主旨是如何在奥运场馆和奥运公园的建设中具体得以实现,又是如何在中期和远期的赛后利用中进行考虑和规划最可持续的一届奥运会的可持续性所在。     

2012伦敦奥林匹克催化剂

后奥运时代的利用与重获新生 AECOM的总体规划使2012奥林匹克运动会落户伦敦——面临的挑战是将伦敦东部一块退化的区域转变为适合举办2012伦敦奥运会的场地,并且能够在奥运会结束后重获新生和进一步发展.2012伦敦奥运会的场地横跨2 000 000m2 (500英亩),穿过下利河谷地区——该地区是英国最贫困的地区之一,其中基础设施建设和公共设施占据主体地位;其绿色和蓝色空间或已经退化或不易到达,鲜有商机,亟待发展. 奥运场馆在后奥运时代的应用问题由来已久,各有其详.悉尼想方设法找到了公园在奥运会之后的可行性使用方案,而雅典和北京似乎都没能从中获得长效收益.伦敦需要改变历史,书写辉煌.     

奥运会赛后利用规划对城市的影响

奥运会作为城市大型事件,对主办城市带来的经济和旅游发展不可估量,其巨大的投资也要求奥运会对城市带来的积极作用不能随奥运会的结束而终止,而需要对城市的基础设施发展和市民生活等起到持续的催化作用,将投资带来的效益最大化。本文以伦敦奥运会、北京奥运会和即将举办的里约奥运会为例,在笔者考察了伦敦奥运公园及北京奥运公园的基础上,分析了不同城市奥运会赛后利用的规划和实施策略,并探讨了相应规划目标及策略在较长的一段时间内对城市发展所带来的影响。     

伦敦2012奥林匹克公园总体规划及赛后利用

21世纪初,下利亚山符曾经基础设施薄弱,破旧而不利于生活。2012年伦敦奥运会及残奥会场地建设是实现东伦敦地区大片废弃土地转型利用的第一步,并使这里有机会成为一个示范性的可持续发展环境。规划通过充分利用本地区的河流资源构建绿色廊道,修复破旧的城市肌理,同时还会在赛后留下可持续新社区,而奥运公园也将成为一个多世纪以来欧洲最大的公园之一。公园建设考虑到了环境、经济和社会的可持续发展,赛时及赛后规划紧密结合,同时进行,公园的遗产总规划框架是区域再生和进一步发展的基础。未来的奥林匹克区将转变成一个城市新区。     

2012伦敦奥林匹克催化剂

多学科的紧密合作将区域规划、基础设施建设和景观设计融入城市片段。Creasingly collaborative and multi-disciplinaryresponse to integrate regional planning,infrastructure development and landscapedesign into fragments of city.后奥运时代的利用与重获新生AECOM的总体规划使2012奥林匹克运动会落户伦敦——面临的挑战是将伦敦东部一块退化的区域转变为适合举办2012伦敦奥运会的场地,并且能够在奥运会结束后重获新生和进一步发展。     

悉尼奥运建筑的启示

2000年9月的悉尼奥运会,出现了一个通向21世纪的、高格调的绿色新市镇。悉尼奥运带动了相关产业,改善了城市生态环境,积累了很多成功的绿色建设的经验。其中一些对北京举办奥运不无启示。1绿色公园场馆建设奥运会的场馆统称奥林匹克公园,设施建造很先进、集中,而且独具匠心。奥林匹克公园选址在距悉尼市中心14km的霍姆布什海湾,总占地面积760ha。这里已成为集体育、旅游、商业等设施为一体的综合性地区。奥林匹克公园是悉尼奥运会的中心,举行了奥运会的开幕式、闭幕式以及奥运27个比赛项目中的15个项目。全部运动员生活起居的奥运村、技术官…     

第30届伦敦奥运会中国奥运代表团客场参赛能否保住金牌第一的研究

本文运用文献资料、数理统计、逻辑推理等方法，对第30届伦敦奥运会中国奥运代表团所获奖牌数、名次问题进行相关分析与预测，得出结论：伦敦奥运会中国奥运代表团获得的金牌数、奖牌数将会下降11％左右，金牌数大约在45—48枚之间，奖牌数大约在88—92枚之间。中国奥运代表团有强大祖国和14亿人民的大力支持，携29届北京奥运会之余威，认真备战，稳中求胜，不出现大的失误，保住金牌、奖牌数第一的宝座完全是可能的。     

POPULOUS简介

正Populous公司坚持创造融合人与社区以营造难忘体验的环境。在过去的三十年中,Populous在世界顶尖城市设计了总价值超过300亿美元的2000多个项目,其中包括南京体育运动公园、菲律宾竞技场、悉尼达令港生活体、扬基球场、伦敦奥运会、悉尼奥运馆、仁川亚运会主场馆等等,这些场所创造了人与公众体育运动、娱乐场所和他们最热爱的比赛之间的情感纽带。顶级的组委会信任Populous,通过设计来帮助打造他们自己的品牌。     

奥运公园的建设与运营及其对城市发展的影响

“奥运会”是一种典型的城市事件．日益成为主办城市吸引投资,经营城市和振奋经济的重要方式。奥运公园作为”奥运会”的载体．它的建设与运营对城市发展具有重要意义．本文系统研究了其他国家奥运公园赛前的规划建设和赛后的运营情况以及它们对当地城市的推动作用,并分析他们的经验和教训．借鉴地用于控制和引导建设中的北京奥运公园．对赛后的运营提出设想．以期它将来能对城市发展和环境建设产生持续而积极的影响。     

东伦敦城市更新背景下的伦敦2012奥林匹克公园

以东伦敦长达50年的城市更新规划为研究背景,针对伦敦2012年奥林匹克公园设计．从绿色基础设施的角度加以探讨并分析其对于整个城市发展的巨大作用。从时间维度上看,伦敦市政府强调了奥运会后遗产规划,将奥运场地远期发展纳入了始于1980年代的泰晤士河口城市更新计划中。从空间维度上看,奥林匹克公园作为重要的城市绿地,将成为东伦敦绿网、利亚区域公园、以及泰晤士河口绿地系统的重要节点,提升整个绿色基础设施的功能,从而实现可持续发展。     

到英国看什么?——“后奥运英国建筑”座谈实录

主办:《建筑技艺》杂志社、世界之旅时间:2012年8月29日下午地点:中国建筑设计研究院茶馆2012年伦敦奥运会在给世界人民带来狂欢赛事的同时,也再次唤起了人们对奥运建筑乃至整个英国建筑的关注,从而带火了英国建筑考察。那么,后奥运时代,去英国应该看什么?《建筑技艺》和世界之旅共同举办的一场沙龙或许可以给出答案。沙龙首先由本次伦敦奥运会期间亲临赛场的CCDI悉地国际北京区域总建筑师郑方为大家介绍了他此次伦敦之行的见闻(详见本     

2012年伦敦奥运会主体育场“伦敦碗”提前竣工、闪亮问世

2012年伦敦奥运会主体育场伦敦碗于2011年3月29日竣工,比计划提前了3个月,被伦敦市长称为伦敦奥运美妙的里程碑,这将是2012年奥运时奥林匹克公园跳动的心脏。伦敦碗位于伦敦东部斯特拉特福,耗资4.86亿英镑,由5250多名工人用时3年建造完成,可同时容纳8万观众,体育场内场占地面积9 000m2,将作为2012年奥运会和残奥会的主体育场使用,除举办赛事外,也是开、闭幕式的举办地。伦敦奥运会主体育场的外形下窄上宽,酷似一个汤碗,同北京奥运会的鸟巢相映成趣。底部的田径     

专题研究

当前,北京2008年奥运会的各项筹备和建设工作正在如火如荼的进行中,奥林匹克区的建设已初具规模;同时,全球首例全面的奥运影响评估工作也正在进行中,并于2005年9月向国际奥委会提交了初始报告,伦敦2012年奥运会开始步入众人的视野。面向英国最贫瘠的下利河谷区的城市再生规划,可持续发展将人们的目光从奥运赛事扩展至一个充满生机的新伦敦。本期专题简要介绍伦敦2012奥运规划的核心内容,以及不久前刚完成的奥运影响研究报告。从中可以看出伦敦政府在决策是否申办奥运会、奥运会选址以及如何筹备等问题上,自始至终都是从国家、城市和地区的长远发展出发,把奥运规划与下利河谷区的复兴计划相结合,综合考虑经济、社会和环境等多方面的影响。希望这些内容对我国当前的奥运建设以及未来的规划大事件能够有所启示。     

城乡可持续发展

"迈向一个星球的2012"——伦敦奥运会可持续性规划伦敦在申办2012年奥运会的陈述中就提出了"举办第一届可持续的奥运会和残奥会(Thefirst sustainable Olympic and Paralympic Games)"的口号,这某种程度上成为伦敦获得主办权的重要原因之一。伦敦的愿景是希望把奥运会作为一次转变的契机,来加快奥运会所在地——伦敦东区生活质量改善的步伐,并鼓励英国全国人民更多地采用可持续的生活方式。奥运会场址位于伦敦东区利亚山谷,靠近格林威治附近的金融中心、摄政公园附近的行政办公中心,长期属于城市中较贫困的地区,环境污染,经济低迷,种族隔离。伦敦市政府将奥林匹克公园项     

特快专递

北京奥运公园地热井开钻 奥运公园第一眼地热勘探井近日正式开工。按照规划,北京奥运会期间,部分场馆将采用地热供热和制冷。这口命名为“奥热—1号”地热井的开工,标志着奥运公园地热利用项目正式启动。它的设计井深3000余米,预计成井后日出水量可达1000立方米以上,出水温度可达60℃以上。按照规划,奥运公园内将开凿数眼地热井,主要用于采暖、温泉洗浴、热泵制冷、生活热水和加热游泳池等,其中采暖面积将达到40万平方米。     

2012年伦敦奥运会自行车馆

该项目位于英国李谷地区公园,共设有6000个坐位,是第一个专为2012年伦敦奥运会而建成的场馆,并在这里举办了奥运会和残奥会的场地自行车赛事。奥运会闭幕后,留存下来的自行车场馆将成为自行车活动中心,供专业运动员和当地民众使用。场馆内设有一个小餐厅、自行车租赁区和自行车维修设施,预计每年将吸引超过25万名的游客。     

城市艺坊

城市艺坊是一个集建筑、园景、公共艺术及奥运元素于一身的大型国际性公共艺术公园,位于香港沙田大会堂对面、商业发展项目及公众文化设施之间,其目的是美化公共空间,推动艺术及文化。     

跑

2010年,威尼斯艺术家莫尼卡.邦威西尼(Monica Bonvicini)①赢得了为奥林匹克公园的手球比赛区前方设计一座永久性灯光雕塑的设计竞赛。该竞赛是由伦敦奥运交付管理局组织,与奥运公园景观设计的其他临时性装置设计一起,均是奥运会艺术与文化发展策略的一部分。莫妮卡的设计方案名为"跑"(RUN),它从众多参赛方案中脱颖而出,得到由泰特(Tate)美术馆馆长尼古拉斯.塞罗塔爵士(Sir Nicholas Serota)领导的评审专家小组的认可,成为中标方案。评委们认为"跑"充满活力,又与场所和东伦敦的环境氛围相呼应,必将会在2012年奥运会举办期间以及赛后激活这个片区的公共场所。这座雕塑由R、U和N这三个字母组成,每个字母有9m高。字母都是用大玻璃板、不     

香港规划署就尖沙咀地区改善计划展开公众咨询

香港规划署从11月12日起至明年1月底就尖沙咀地区改善计划展开公众咨询。期间．香港规划署将会咨询业界、地区组织及相关团体，并举办流动展览及户外公众论坛。     

2012伦敦奥林匹克公园的生态种植设计

介绍了詹姆斯·希契莫夫(James Hitehmough)和奈杰尔·邓内特(Nigel Dunnett)教授为2012年伦敦奥林匹克公园设计和营造草本植物群落景观的相关工作.伦敦奥林匹克公园可能是奥运会发展至今最具可持续发展观的,这一理念在250hm2的绿地景观中得到了充分展示.场地种植设计的亮点,是营建生态结构合理的植物群落以最大尺度的实现稳定可持续性.形态和季相色彩丰富的绿地景观不仅为奥运会期间的游人服务,之后大部分的景观会得以保留,进而成为伦敦东部的一个新的地区公园.描述和讨论了公园和自然式的种植设计在当前追求更加持续稳定的城市环境设计中的实践和理论哲学地位.