信箱

问:请谈谈Glass-ceramic一词的译名和含义。 答:迄今为止,国内出版的英汉辞典几乎都还未收入Glass-ceramic这个词,只有西北轻工业学院编的《英汉玻璃陶瓷词汇》(1979)有此词条,注汉义为“微晶玻璃”,“玻璃陶瓷”。台湾省出版的《窑业词     

稻花香里说丰年——“丰收壶”创作体会

正宜兴紫砂壶的造型与装饰可以包容天下万物,从世间的某一场景,或读一首诗,或赏一幅画,或阅读前人的艺术摘记,有感于心,就都可以与紫砂壶的设计创作紧密联系起来。秋天是收获的季节,唐人刘禹锡有诗描述秋景:"自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝,晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。"诗人豪兴勃发,感染了读者,这就是艺术的魅力。同是写秋天的景象,宋代著名词人辛弃疾《西江月·夜行黄河道中》:"明月别枝惊鹊,     

摩尔浓度及其定义

在化工技术中废除了克分子浓度M与克当量浓度N之后,不少地方出现了“摩尔浓度”一词,并定义为:摩尔数除以升,符号规定为M、即:     

方寸之间扬正气——记首届“江西省陶瓷技能大师”荣誉称号获得者陈跃勤

<正>陈跃勤1954生于辛弃疾晚年居住地江西铅山。首届"江西省陶瓷技能大师",中国书法家协会会员,国家级李贵镇技能大师工作室主要成员,江西省高技能陶瓷艺术家协会常务理事,高级技师(国家一级),《中国美术家报》武夷山创作中心秘书长,中央中国画研究院教授,湄洲妈祖书画院名誉院长,福建省艺术家十大领军人物,江西省景德镇市绿叶陶瓷厂总设计师。     

新经济下企业统计的发展取向

新经济(new econom y)一词最初起源于美国,进入21世纪,新经济一词被广泛使用。尽管在界定其定义时出现了多种解释,但在新的世界经济格局和高科技背景下,新经济的本质性内涵主要体现为“信息化、网络化、知识经济化和经济全球化”的时代特征。新经济的实质就是:以高科技创新并由     

浅谈釉面砖后期龟裂及控制

一、前言“釉面砖”一词的确切含义在建筑陶瓷的专业术语上,争议颇多,已有数文对之利弊详述,并建议改正命名。本文釉面砖一词还源于《硅酸盐辞典》的解释:釉面砖又称内墙面砖,可用于内墙装饰的薄片精陶建筑材料。国家现行标准对精陶质釉面砖的主要理化性能要求达到:(1)带釉制品的耐急     

“现代化学”词源新注

“现代”一词英文为modern,系导源于拉丁文modernus,意为刚刚发生的事情。“现代”一词始见于各国的时代不同,例如在十八世纪初期法文中就出现了“moderne”(现代)这个词;十九世纪德文中出现了“现代艺术方向”(moderne Kunstrichtung)等术语,其中使用了“现代”(modern)一词。进入二十     

化学工业出版社好书推荐

正《英汉·汉英化工工艺与设备图解词典(第2版)》陈国桓、蔡晖主编本词典共包括三部分内容:图解词典部分、英汉对照词汇部分和汉英对照词汇部分。图解词典部分以专业排列系统介绍了常用化工工艺流程及机械设备。给出了流程及设备涉及的物料、过程、部件的中英文名称。英汉对照词汇部分以英文顺序排列,汉英对照词汇部分以词汇中文名称的汉语拼音顺序排列,两部分词汇每词后给出了此词在图解词典中的位置,可供索引之用。     

化学工业出版社好书推荐

正《英汉·汉英化工工艺与设备图解词典(第2版)》陈国桓、蔡晖主编本词典共包括三部分内容:图解词典部分、英汉对照词汇部分和汉英对照词汇部分。图解词典部分以专业排列系统介绍了常用化工工艺流程及机械设备。给出了流程及设备涉及的物料、过程、部件的中英文名称。英汉对照词汇部分以英文顺序排列,汉英对照词汇部分以词汇中文名称的汉语拼音顺序排列,两部分词汇每词后给出了此词在图解词典中的位置,可供索引之用。     

化学世界编审委员会化学名词委员会工作总结

自从去年一月间中央学术名词统一工作委员会化学名词审查委员会委托中国化学会拟定了「化学名词草案」,并号召国内化学界对于这个草案反映意见后,我会「化学世界」编审委员会各同仁以化学名词之决定对于我国化学学术之推进至关重要,经几次交换意见,决定由我会邀集在沪的化学工作同志,于去年八月间,成立修订化学名词委员会,并拟定了修订化学名词的八项原则如下:一、已用惯而无重大错误或不妥当之名词,应仍采用,不予更动。二、普通与化学无关之名词,应予刪除。三、避免多造新字;倘不得已而必须造字时,最好先把族类定出有意义之名称(如甾族、(?)族等     

一切景语皆情语──谈李清照笔下的“愁”字

李清照的词大部分为抒情词，而抒发“愁绪”是其抒情词的主体内容。本文通过对李词前后期几首典型词做的分析比较，论述了词中所蕴含的愁绪的不同姿貌。     

情与梦——贺《中国涂料》三十周年庆

<正>我今年八十八,所谓米寿,老了啊!辛弃疾说,老来情味减,我通常觉得,信然。对外在事务的反应,比青年,甚至中年时,淡了许多。但实际上,也要看是什么事,有些东西,平时深藏于心,一旦触碰,怦然情动,也很自然。去年年终岁尾之际,原单位的三产,东光实业的老总,组织编写了一本振兴丙烯酸系乳液生产的计划,要拿去印,嘱我题"腾飞"二字。其实,很简单的事儿,花一分钟,写了交给来人,就完事儿了。偏偏,来     

打造拥有创新精神的水泥企业文化

正"创新"一词在习总书记所作的党的十九大报告中总共出现了60次,其中:创新引领、创新体系、创新文化、创新驱动、创新能力、创新局面、创新活力、创新推进、创新成果、创新团队、创新机制、创新思维、创新本领、自主创新、技术创新、改革创新、继承创新、企业创新、科技创新、理论创新、实践创新、制度创新、勇于创新这些词反复出现,可见十九大报告是     

鱼水生机,招财纳福——浅析“金玉满堂壶”的情感诉求

通金玉满堂一词出自《老子》:"金玉满堂,莫之能守",紫砂壶"金玉满堂"以吉祥文化为内涵依托,以金玉满堂为主题,表达美好的情感诉求。     

第四讲 氯碱工业中pH的测量

一、概述大家熟知PH一词是表示溶液酸度或碱度强弱的一个单位。它首先是由丹麦生化学家索伦森在1909年用氢离子浓度定义的: pH=-logC_(H+) (4.1) 为测量pH值索伦森用了下列电池:液Pt:H_2,缓冲液|氯化钾盐桥|0.1N甘汞电极并根据当时已研究成熟的Nernst方程     

奥巴马名字成流行词 美语言学家呼吁封杀

自从奥巴马当上美国总统，他的名字就成了流行词，并被滥用，这让一些美国语言学家看不下去了，他们强烈建议封杀“奥巴马”一词。     

刍议专业知识在英文翻译中的运用

小学毕业后,我上了大学外语系,一位同窗好友却进了工业大学机械系的锻压专业。几年后,老同学重聚一堂,那位好友揶揄地要“考我这位大学外语系的高材生一个单词”。他当时问我die这个词除了“死亡、熄灭”之外还有没有其他什么意思,我说不知道,于是他告诉我这个词在他们专业是“模具”的意思。由于这点专业知识,我在后来碰到英语成语The die is cast(木已成舟)时,竟轻而易举就理解了它的涵义。这个例子也告诉我们:无论我们将来是不是专门从事科技翻译,专业知识对我们都是至关重要的。     

中国"电镀"一词源流考

通过查考文献研究了汉语"电镀"一词的产生和演变过程,结论是,我国电镀一词出现于1884年,并于1890年后被人们所接受.同时介绍了电镀专业最初传入我国的历史.     

世上无难事 只要肯登攀

一九七六年来到了。今天发表了伟大领袖毛主席一九六五年写的词二首:《水调歌头·重上井冈山》和《念奴娇·鸟儿问答》。这两篇光辉的作品,以高度的革命现实主义和革命浪漫主义相结合的艺术形象,描绘了国内外“天地翻覆”,“旧貌变新颜”的大好形势,歌颂了革命人民“可上九天揽月,可下五洋捉鳖”的英勇气概,揭示了马列主义必胜,修正主义必败的历史规律。毛主席这两首词的公开发表,具有重大的政治意义和现实意义,对全国人民是一个巨大的鼓舞。在跨入新的一年的时候,吟诵毛主席的诗词,放眼祖国万里河山,纵观世界革命风云,我们心潮澎湃,豪情满怀,对夺取新的胜利,更加充满信心。     

单板机多路压力调节仪在平板硫化机上的应用

单板机多路压力调节仪是我院为青岛橡胶六厂研制的,用于平板式硫化机的蒸汽压力及高压水压的检测与调节。该装置具有如下功能:进行多回路比例、积分、微分词