共查询到20条相似文献，搜索用时 46 毫秒
1.
梁勇 《成都电子机械高等专科学校学报》2017,20(3)
《道德经》是中国古典哲学范畴的经典著作,集中体现道家思想,语言与思想独树一帜.《道德经》已有上千部中文注疏与评论,在西方英译本超百本.通过文化传播模因论视角,研究《道德经》哲学思想,对比分析辜正坤、刘殿爵、理雅各和亚瑟韦利的译本,并通过《道德经》在英语世界的译介研究,探讨中国文学走出去策略,促进中国典籍翻译的有效文化传播. 相似文献
2.
刘军丽 《四川烹饪高等专科学校学报》2007,(2):26-27
《老子河上公章句》作为《老子道德经》现存最早的注释,从“修道长生”、“治身养性”为出发点来解释《道德经》,是汉代崇黄老和修仙道思潮融会与演变的历史产物。此书强调人的主体性,围绕“修道长生”和“治身养性”,以益寿延年、长生久寿为目的,阐释“爱气养神”、“和气长寿”、“静以养生”等养生观,为进一步完善道家养生思想和创立道教养生理论奠定了基础。 相似文献
3.
《道德经》虽寥寥五千言,但其思想深邃,体现了中国传统文化的精髓。《道德经》的英译在过去三百年间取得了丰硕成果,译本纷呈。本文从许渊冲"三美"翻译标准视角对巴尔福,林语堂以及史蒂芬·米歇尔的3个译本进行译文对比研究,探索不同时代背景和文化背景下的《道德经》译本。从许渊冲"三美论"翻译标准视角看上述3个译本,由于根据字面意思的直译和采用归化策略而产生的误译在2个外国学者译本中出现的较多,未能较好的传达原文的"意美",相比之下林语堂的译文要胜出一筹。这是由于林语堂既忠实于原文、中国文化,又秉着对读者、对艺术负责的态度努力再现了《道德经》韵文哲理诗的"意美、音美、形美"。 相似文献
4.
赵建 《重庆科技学院学报(社会科学版)》2008,(9)
解读了老子<道德经>中"有无相生"的朴素辨证思想,分析了目前部分大学生对人文科学的"战略短视'现象.提出继承和发扬"有无相生"的朴素辨证思想,在注重自然科学发展的同时,加强人文科学教育,努力培养大学生的人文精神. 相似文献
5.
《吉林化工学院学报》2016,(2):22-24
以儒家、道家、佛家为主体的中国传统文化中蕴含着丰富的生态文明思想,其中儒家的"天人合一",道家的"道法自然",佛家的"万物一体"。在党的十八大报告中明确地把生态文明建设摆在了中国特色社会主义事业总体布局的高度,并对建设社会主义生态文明做出了全新部署,这表明了党对生态文明建设认识的进一步深化,同时也说明了对中国优秀传统文化的继承和发展。 相似文献
6.
聂朝晖 《安徽冶金科技职业学院学报》2008,18(1):107-110
《圣经》是西方文学创作的重要源泉,对西方文学的影响非常大,莎士比亚的作品也不例外。现从三个方面（数据、内容、思想）论述《圣经》对莎翁作品的影响。 相似文献
7.
刘少和 《四川烹饪高等专科学校学报》2001,(3):6-7
<正> 孙中山先生不仅是伟大的革命家、政治家和思想家,也是一位学识广博的学问家。他曾从政治战略的高度对人类饮食这一最基本的物质生活给予深刻的关注,并对东西饮食文化进行深入的比较与研究,进而将其纳入《三民主义》和《建国方略》之中,构成了其思想体系的独特方面——饮食文化思想。 一、盛赞中华饮食文明,倡导西方近代科学饮食文明的饮食文化观 相似文献
8.
杨春华 《四川烹饪高等专科学校学报》2009,(5):8-10
《本草纲目》是我国中医药发展史上重要的里程碑,书中记载了大量养生方面的内容。笔者在通读整部著作的基础上,联系中医发展情况,从五行生克、道家服食、五味宜忌三个方面对其养生思想进行了探索性研究。 相似文献
9.
何亦邨 《安徽电气工程职业技术学院学报》2012,17(4):51-54
"三"被道家认为是非常重要的文化概念,它具有独特的哲学内涵。这个概念担负着"化生"的重要使命,它的这一功能,既能解释道家的基本生命观,又能很好地反映道家的生命哲学。在《庄子.秋水》的名篇"濠梁之辩"中,"三"这个文化概念隐藏在字里行间,贯穿全篇,有助于对庄子的生命美学思想做更深层次的解读:生者即至美,凡生者皆为美。 相似文献
10.
向阳 《重庆科技学院学报(社会科学版)》2011,(12):122-124
日本阴阳道文化在形成和发展过程中主要受到了中国道家和中国阴阳五行思想的影响。同时在其发展过程中,它也逐步吸收了佛教文化和儒家文化,因此它所体现的宗教观念也颇为复杂。从日本当代作家梦枕貘的小说《阴阳师》为当中,就可以窥见阴阳道所呈现出的万物有灵,因果报应等宗教观念。 相似文献
11.
谢辉 《重庆理工大学学报(自然科学版)》2008,22(9):100-101
道家本体论对中国武术哲学思想的形成和发展产生了重要影响。在道家的道论、气论、天人合一论等哲学思想的影响下产生了中国武术哲学的认识论思想,形成了独特的练功方法,发展了武术的和谐思想,有力地推动了中国武术的发展。 相似文献
12.
袁臣 《常州信息职业技术学院学报》2011,10(2):85-87
正确理解并翻译《道德经》文化词,可以展示中国文化并且丰富英语语言文化。但是《道德经》某些英译本在涉及文化词翻译时,很多文化意义不是丢失就是被曲解。通过比较《道德经》两英译本中文化词的翻译,发现理雅各对《道德经》文化词的翻译略胜威利一筹。 相似文献
13.
曾利文 《安徽电子信息职业技术学院学报》2004,(Z1)
亚里士多德的美学对西方美学的发展产生极广泛的影响,是西方美学史上最值得珍贵的一份 遗产。《诗学》是其西方美学史的开山杰作,从哲学的高度建立了一个比较系统,合理的美学理论。本文着重 论悲剧,剖析其艺术特征,构成要素,展示它的审美意义和价值,在论悲剧中展开他的美学思想。 相似文献
14.
道家管理思想与现代企业管理的契合 总被引：2，自引：0，他引：2
道家思想是中国传统文化中一朵奇葩,在中国两千年来历史文化长河中,道家思想对于国家政权的稳固起着不可磨灭的影响。尤其是其中蕴含的"无为而治"、"以人为本"等管理思想,在西方管理危机出现的今天,对于我国现代企业管理仍然有用。 相似文献
15.
邓亚梅 《重庆科技学院学报(社会科学版)》2009,(10):146-147
作为西方文明的历史摇篮和精神源泉,一直以来,希腊神话以其独特的艺术魅力和鲜明的民族性特征为人们广泛流传,并长期处于世界文学之巅.从生态批评的角度出发来解读希腊神话,分析作品中隐舍的深邃的生态思想及其生态内涵. 相似文献
16.
曾利文 《安徽电子信息职业技术学院学报》2004,(6)
亚里士多德的美学对西方美学的发展产生极广泛的影响,是西方美学史上最值得珍贵的一份遗产.《诗学》是其西方美学史的开山杰作,从哲学的高度建立了一个比较系统,合理的美学理论.本文着重论悲剧,剖析其艺术特征,构成要素,展示它的审美意义和价值,在论悲剧中展开他的美学思想. 相似文献
17.
曾利文 《安徽电子信息职业技术学院学报》2004,3(5):201-202
亚里士多德的美学对西方美学的发展产生极广泛的影响,是西方美学史上最值得珍贵的一份遗产.《诗学》是其西方美学史的开山杰作,从哲学的高度建立了一个比较系统,合理的美学理论.本文着重论悲剧,剖析其艺术特征,构成要素,展示它的审美意义和价值,在论悲剧中展开他的美学思想. 相似文献
18.
甘利婷 《湖南工业职业技术学院学报》2003,3(3):51-52,63
马斯洛在吸收中国传统道家文化的基础上，丰富与完善其人本主义心理学及超过人心理学的思想体系。他深深领会老子道论的精华，为西方人找列一条回归精神家园之路。通过挖掘老子道家思想的人学意蕴，比较马斯洛心理学与老子道家思想，可为东西方文化在现代心理学体系的碰撞找到契合点。 相似文献
19.
易欣华 《湖南纺织高等专科学校学报》2010,(1):44-46
罗伯特·潘·华伦的短篇小说《春寒》被解读成通过对人生经验的表现,来探寻人生真谛的故事。对文本重新解读,除了探析各形象的神话原型,解读其象征意义外,还对主人公Seth的经历重新分析,他发现在这一天中的经历类似西方《圣经》故事中从伊甸园堕入人间的情节。进而发现《春寒》所展现的现实意义：表现了童年时的纯真与不得不长大这一现实之间的冲突,表达了华伦对人类最终将成长失去纯一事实的叹息,发掘出了《春寒》一文新的意义。 相似文献
20.
《武汉纺织大学学报》2016,(4)
正作为中国思想史上最重要的经典著作之一,《老子》(即《道德经》)对中国乃至世界思想,都产生了广泛而持久的重要影响。但由于《老子》的深奥与晦涩难懂,不仅令许多阅读者抓不住要领,甚至还让不少研究者颇感难以把握。尤其是,如何在当代对老子文本加以分析与阐释,从而使道的学说换发出新的思想活力,成为学术界与思想界所不得不面对的课题。《老子》的主题是道与德。老子把道规定为宇宙万物的本源,德则被看成是道的实现与完成,并提出 相似文献