美国高校景观绩效系列课程教学特点与启发

景观绩效的研究和实践是当前风景园林专业关注的热点。美国风景园林基金会倡导的景观绩效系列（LPS）研究,促使美国高校风景园林课程将景观绩效评估课程纳入课程体系之中。通过分析和借鉴美国高校的景观绩效课程建设概况,为国内景观绩效评估课程的建设提供参考。基于美国高校目前所开设的19门景观绩效系列课程,分析课程的设立目标、开设概况和关注的景观绩效类型,并从课程的理论研究、案例分析、工具使用和项目实践4个方面,探讨其与景观绩效评估的结合情况。景观绩效系列课程教学特点体现在通过绩效价值评估项目成效,基于实践研究进行循证设计,以及绩效评估与参数化设计结合3个方面。课程尚存在的问题则反映在部分评估数据获取存在难度、评估指标和工具的应用限制,以及评估过程与项目设计结合不足。     

景观绩效研究中的案例研究法

美国风景园林基金会（LAF）发起的景观绩效评估研究已经成为风景园林学的重要的研究领域和前沿。案例研究调查（CSI） 是景观绩效系列研究项目（LPS）实施的基础,案例研究法是景观绩效评估研究开展的根本性方法,但是当前研究文献中鲜有对案 例研究法与景观绩效系列研究之间的关联性进行详细的解析。为了明确案例研究法对于景观绩效研究的重要作用和研究价值,将介 绍案例研究法的核心思想以及代表人物马克·弗朗西斯对风景园林案例研究法的推动;梳理他提出的风景园林案例研究法的关键思 想对 LAF 启动的一系列研究项目产生的重要影响;最后,指出未来景观绩效研究需加强基于议题的多案例分析,以产出更多有助于 循证设计的科学知识。     

风景园林设计项目的经济绩效评估 德克萨斯州案例研究的经验与教训

通过研究德克萨斯州5个项目/案例的经济绩效成果,评估了风景园林与经济活动之间的关系。5个项目/案例分别为:克莱德沃伦公园(Klyde Warren Park)、凯蒂步道(Katy Trail)、德州大学达拉斯分校校园特色景观概念性规划(UT Dallas Campus Identity and Landscape Framework Plan)、阿狄森公园(Addison Circle)和布法罗河湾散步道(Buffalo Bayou Promenade)。研究采用了定量和定性相结合的实证调查法,首先评价了风景园林设计及相关设计领域的经济评估和绩效研究情况。之后重点研究了所选项目的景观类型、过程和结果,以突出在经济绩效研究中,确定统一标准和全面框架的重要性。最后,讨论了通过实证证据和系统性调查对经济活动进行研究的价值,并将经济活动作为景观绩效的一部分。总之,综合标准、方法与案例研究的结果来说明不同城市风景园林设计类型项目的经济影响,还讨论了通过统一标准方法来获得可靠实证结果的价值。结果表明,从案例中可以看到,经济绩效并不总是容易被量化的,同样也并非所有的设计改进均与经济活动直接相关。因此,这项研究强调了记录指定的景观项目中所有直接、间接和连锁的经济效应,并突出其经济价值的重要性。这也表明,未来的风景园林设计将对社会产生更大的经济影响和价值。     

风景园林可持续性评估指标体系比较分析研究

随着风景园林学科的发展和人类认知水平的不断提升,可持续性已经逐渐成为衡量风景园林项目是否优秀的重要标准。针对风景园林可持续性的评估对于提升行业地位和指导未来的规划设计具有实质意义。我国在风景园林可持续性评估领域的研究尚处起步阶段,尚未建立符合我国风景园林项目特征的可持续评估体系。本文以景观绩效、SITES、LEED-ND和Star-Communities以及BREEAM-Communities的指标和评估系统为研究对象,分析和研究不同指标体系和评估系统在评估框架和评估方法方面的构建经验,并尝试从指标体系框架完善、指标可获取性、衡量标准的匹配与编制等方面探讨创建适用于我国风景园林项目可持续性评估体系。     

美国景观绩效评价研究进展

景观绩效评价是美国风景园林基金会于2010年正式启动的研究计划;简介了景观绩效评价的研究背景、基本概念、研究意义和理论基础;详细介绍了案例研究方法在景观绩效评价中的运用及研究内容和进展;对具体的评价方法和计算工具进行了介绍;结合黎明(Daybreak)社区的景观评价,在讨论的基础上总结了对我国可持续风景园林研究的启示。     

已建成项目的景观绩效:美国风景园林基金会公布的指标及方法对比

风景园林学是一门循证的(evidence-based)专业和学科,因而需要充足的依据来指导未来的设计。为了推进可持续的设计实践,收集科学证据来支撑设计并体现绩效至关重要。美国风景园林基金会的景观绩效系列(Landscape Performance Series,简称LPS)是收集这类证据的一种尝试。LPS建立在可持续三角(sustainability triad)架构上,通过研究者与从业者的合作,对在环境、经济、社会层面上景观方法运用的成果进行量化。景观绩效的研究尚不成熟,在评价指标和方法上还存在着许多空白。本研究有两项主要任务:一是将现行的景观绩效指标与其他度量系统进行对比,找出差别,为完善将来的景观绩效的指标提出建议;二是检验和探讨景观绩效量化通用方法的可靠性和有效性。     

景观绩效:过去、现状及未来

简述和讨论以美国为主的景观绩效研究与实践,并探讨以景观绩效为工具来创造可持续性、高效益以及具有弹性景观的未来展望。自20世纪40年代以来,绩效评价(Performance evaluation)就被运用于诸多领域。在风景园林与景观规划学科中,"景观绩效"一词被定义为"景观解决方案在实现其预设目标的同时满足可持续性方面的效率的度量"。定义中,可持续性是设计和规划的主要目标之一。景观绩效基于可测量结果,对景观的环境、社会与经济效益进行评价。阐述了绩效评价系统的必要性及其形成。绩效评价系统力求提供可信的证据(数据及信息)支持,并指导和评价设计的决策。文章特别介绍了美国风景园林基金会(LAF)的景观绩效系列(Landscape Performance Series)。就景观绩效未来的发展而言,一是要将景观绩效理论应用于创造可持续性、高绩效的景观,二是要规定和规范能提升景观绩效研究与实践品质的景观特征。审视了这2个层面上的机遇与挑战。最后总结当对于有关景观绩效的生态会计学了解越多,将可以精准设定对于设计与规划干预的期望,包括制定有效的公共政策,降低投资风险,提高投资回馈,通过实现可持续性与弹性来扩大影响。     

基于生态系统服务的景观空间绩效评价体系

什么是好的景观空间?长期以来风景园林无法回答该问题,其原因是景观空间不仅缺乏普适性的评价体系,而且景观空间绩效评价又缺乏稳定的价值导向和针对性。这些问题成为困扰风景园林空间评价的关键问题。风景园林学是一门循证的学科,系统化且可量化的景观绩效为风景园林规划设计的循证研究提供了定量评价的方法和工具。然而,目前存在的相关评价体系无法适用于多尺度和多功能特性的景观空间绩效评价。本研究认为景观空间绩效的评价需要一个稳定的参照系,景观空间的生态系统服务成为景观绩效评价的重要体现。本文以生态系统服务理论为依据,利用景观空间多尺度特征、多功能特性和可度量性作为景观空间及其绩效评价间的桥梁。根据生态系统服务类型将景观空间绩效分为环境生态绩效、经济生产绩效和人文文化绩效3类,从而建立3大类型12项评价准则和具有针对性和可操作性的33项绩效指标的景观空间综合绩效评价指标体系。     

景观绩效的教学模型—以美国风景园林学科进展为例

由于当前的环境问题与设计注重循证的趋势,将景观绩效引入风景园林的教学具有现实意义。以美国风景园林学科将景观绩效引入本科与研究生教育为例,介绍美国风景园林专业引入景观绩效的背景与有关举措;并根据多位具有景观绩效教学经验的教师的教学大纲、阅读列表、课程作业以及课后总结,介析景观绩效课程的特色、目标、内容等;最后讨论美国的景观绩效教学对中国风景园林教育的启发与借鉴。     

新西兰景观规划

新西兰风景园林行业建立于20世纪70年代初期。随着1991年"资源管理法"的颁布,风景园林行业得到快速发展。其中2大关键领域为:地域景观评估和开发影响评估。首先,介绍了地域景观评估在新西兰的难度、评估方法的发展、景观价值的构成等;随着评估领域从农村和相对偏远地区到面临发展压力的地区,风景园林师在该领域面临的机会和挑战并重。其次,介绍了开发影响评估在新西兰的产生背景、评估内容、评估过程、评估方法等,以及快速发展的风力发电厂项目的评估情况;展望未来,影响评估技术将继续发展,促进风景园林专业的完善,从而对新西兰国家的发展发挥重要作用。     

A research frontier in landscape architecture: landscape performance and assessment of social benefits

This paper introduces a research frontier in landscape architecture—landscape performance benefits assessment. In an initiative proposed by the Landscape Architecture Foundation (LAF), leading landscape architecture firms and academic institutions have been collaborating on studies that quantitatively assess environmental, economic and social benefits of high-profile landscape design projects. This study describes the components and processes of LAF landscape performance research and specifically evaluates the status of social benefits assessment, a critical though under-investigated aspect of landscape design sustainability. Using 58 published LAF case studies, the study examines to what extent social benefits are quantified compared with stated design goals, the benefits across the LAF case portfolio (e.g. per benefit category and project type), and methods and data options available to perform the analyses. Finally, the study provides suggestions on improving landscape performance research, particularly social benefits, in the enterprise of achieving evidence-based designs that are anchored in quantitative performance measures.     

建成环境景观水文研究框架构建——基于 数字景观技术的景观水文分析、评价与优化

景观水文概念的提出为风景园林涉水研究与实践提 供了一个交叉、整合和创新的窗口，旨在协同涉水学科、人居 环境设计学科等交叉领域，形成一套系统性、创新性的研究与 应用路径。基于现阶段景观水文相关研究进展，聚焦多尺度响 应下的建成环境涉水景观要素空间属性及其水文响应，明确了 建成环境景观水文研究范畴，包括概念、研究尺度和研究对 象。基于景观水文相关研究理论、方法与数字景观技术，从景 观水文研究目标体系、设计流程、分析方法、评价体系、优化 方法5个方面，构建了建成环境景观水文研究框架，包括多目 标集成的景观水文研究目标体系、全过程定量的景观水文规划 设计循证流程、多平台耦合的景观水文分析方法、多准则综合 的景观水文效益评价体系，以及多目标决策的景观水文优化设 计方法。景观水文研究领域的拓展需要跨学科领域的理论与技 术支持，也需要融入人居环境学科的设计方法和逻辑思维。基 于以往研究成果初步构建了建成环境景观水文研究框架，旨在 为景观水文相关研究与应用实践提供思路。     

西北干旱地区城市河道景观工程建设管理绩效评估

在西北干旱地区,城市河道是城市的生态线、生命线、景观线。如何开展城市河道景观工程建设管理绩效评估是河道建设保证城市河道生态水文安全、改善人居环境质量、提升城市河道可持续发展能力的关键科学问题。以西北干旱地区国家级园林城市库尔勒市为例,基于全生命周期理论、扎根理论和ANP法,首先从规划设计、建设实施、绿化养护三个阶段构建了城市河道景观工程可持续建设管理绩效评价体系;其次,基于可拓物元法对库尔勒市杜鹃河景观工程可持续建设管理绩效进行评价,确定评价等级为"良";最后,依据评价结果提出库尔勒市河道景观工程可持续建设管理提质增效策略,可为其他城市河道景观工程建设实践提供参考。     

采矿迹地景观重构研究进展

采矿迹地是由于人类采矿活动而产生的大量闲置或低效利用的土地,其景观重构对于改善生态环境、促进经济转型、发挥社会效益都具有重要的意义.在阐述采矿迹地概念的基础上对其类型进行分析,并提出采矿迹地景观重构的内涵.通过文献研究法对近年来国内外采矿迹地景观重构的研究内容及特征进行了梳理,发现其研究趋势呈现出4个转变:1)从单一的...     

基于可持续景观设计的园林植物需水量评估——以美国加州庭院景观为例

随着中国经济社会的不断发展和城市化进程的快速推进,为了满足市民对美丽环境日益增长的需求,国家设计并建造了越来越多的城市公园和街头绿地.而面对我国普遍缺水的现状,科学有效地评价、设计、管理景观用水显得十分重要,但国内却鲜有对此关注.特别是园林植物养护用水,即园林植物需水量,直接关系着可持续景观建设的实现.美国加州很早开始...     

Application of Interactive Installations in Urban Landscape Design

At present,many scholars at home and abroad have put forward classic theoretical knowledge about interactive installations,but the application research of interactive installations in urban landscape design is relatively vague.Moreover,most of them focus on the research of individual interactive installations without taking the surrounding environment into consideration,and there are few targeted researches on the application of interactive installations in landscape design.In this study,through the investigation on interactive forms and implementation methods of interactive installation intervention in urban landscapes,as well as domestic excellent cases,we discovered the existing problems of interactive installation intervention in urban landscape design and put forward our own opinions on future development.     

Lens,mirror, window: interactions between Historic Landscape Characterisation and Landscape Character Assessment

Abstract

Contemporary wisdom holds that landscape research requires cross-disciplinary collaborations, and consideration of character has been seen as one way to achieve this, yet character-based methods of landscape assessment incline towards unidisciplinarity. This is the case in the UK, with two parallel methods in use since the early 1990s. Both have become influential across Europe in the drafting and implementation of the European Landscape Convention. This paper, a contribution to a special issue of Landscape Research, focuses on one of the methods, Historic Landscape Characterisation (carried out mainly by archaeologists and heritage managers), and compares it with Landscape Character Assessment (used by the landscape architects and geographers) to examine the concepts of both landscape character and interdisciplinarity. It concludes that although a single integrated method for landscape assessment could be desirable, there remain benefits in having separate methods, and the process of combining parallel landscape assessments can bring research benefits.     

Research Trends of Ecosystem Services From the Perspective of Landscape Planning—Summary on the 10th Ecosystem Services Partnership World Conference

The Ecosystem Services Partnership (ESP) Conference is one of the highest-level global academic conferences on ecosystem service (ES) research. Focusing on the research and practice of ES worldwide, ESP Conference offers an important way to grasp the cutting-edge knowledge for scholars and professionals. Currently, ES evaluation indicators and evaluation methods have been integrated the research and practice of landscape planning and design. This paper sorted out the break-out session themes at the 10th ESP Conference related to landscape planning and summarized the research presented in each session. It analyzed and summarized the research and practice hot spots from 3 perspectives: multiple landscape types, the application of ES in planning and management, and ES mapping and modeling. Finally, the paper offers insights on future interests of the application of ES research into landscape planning, including 1) exploring ES evaluation for multiple landscape types; 2) exploring the theoretical and practical frameworks for integrating ES Science into landscape planning; and 3) exploring integrated ES modeling and mapping tools for landscape planning and management.