首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
语言作为思维的载体,受思维模式的支配,二者相互影响,互为表征。本文探讨了英汉思维模式的差异对其语篇结构的影响。通过比较,我们可以了解掌握因不同思维模式所形成的特有的篇章结构,以激发学习者对不同母语的英语的敏感性。  相似文献   

2.
结合实例分析认为,很多推销和宣传化妆品(包括美容技术)的广告都采用"问题-解决办法"语篇模式,由"情景"、"问题"、"解决办法"和"评估"4个部分构成.其中,"问题"和"解决办法"是"必需成分";"情景"和"评估"则可以不出现.  相似文献   

3.
结合实例分析认为,很多推销和宣传化妆品(包括美容技术)的广告都采用“问题-解决办法”语篇模式,由“情景”、“问题”、“解决办法”和“评估”4个部分构成。其中,“问题”和“解决办法”是“必需成分”;“情景”和“评估”则可以不出现。  相似文献   

4.
文化语境在高级英语篇教学中的功能性作用   总被引:1,自引:0,他引:1  
本文从语言与文化的角度分析文化语境的涵义,探讨了文化语境与语篇教学的关系,并进一步论述了文化语境在高级英语语篇教学中的解释与制约功能。旨在说明文化语境在语篇教学中的重要作用。本文认为加强学生对文化语境的认知能力和重构能力有助于培养其篇章理解力和文学鉴赏力,进而全面提高其跨文化交际技能。  相似文献   

5.
语篇分析有助于学习者从整体上理解文章内容,从而达到深层理解。本文阐述了语篇类型、语篇模式和结构以及语境有关知识,探讨了将这些语篇分析知识应用于英语阅读教学中,提高学习者英语阅读能力的有效途径。  相似文献   

6.
就如何进行演讲辞语篇分析的问题作了简要的探讨,认为语篇指向性(textual orientation)的研究是分析该类语篇的重要方法之一。在阐明语篇指向性基本问题的基础上,结合演讲辞语篇的特点。通过对美国总统布什对伊拉克开战的演讲辞的分析说明了运用语篇指向观点的可行性,并论述了语篇指向性研究在整个语篇分析体系中的应用价值。  相似文献   

7.
主位推进模式与英语语篇建构   总被引:1,自引:0,他引:1  
功能语法关于主位结构的理论注意篇章的整体信息,考虑篇章的整体结构。通过分析主位推进模式与语篇体裁之间的关系,探讨主位推进模式在语篇建构中的应用及其对外语写作教学的启示。  相似文献   

8.
功能语法关于主位结构的理论注意篇章的整体信息,考虑篇章的整体结构.通过分析主位推进模式与语篇体裁之间的关系,探讨主位推进模式在语篇建构中的应用及其对外语写作教学的启示.  相似文献   

9.
英语写作是英语的四大基本语言技能之一,而中国大学生的英语写作能力却处在较低的水平,特别是他们在语篇层面上的写作能力尤其欠佳。语篇分析研究的是句子层面之上的语言的使用和构建,因此语篇分析的许多理论,例如语篇模式、衔接和连贯等,都可以运用到英语写作教学中,以大幅度提升学生的英语语篇写作能力。语篇模式理论可以帮助学生构建整体结构严谨,层次清楚的文章;衔接和连贯理论有帮于学生写出逻辑鲜明、语意连贯的语篇。  相似文献   

10.
翻译的基本单位应该是语篇,而不是词语结构。翻译活动受源语文化和译入语文化的双重制约,只有将语篇置于更为广阔的文化语境下,才能抓住问题的实质,解决翻译中的难题。  相似文献   

11.
翻译的基本单位应该是语篇,而不是词语结构。翻译活动受源语文化和译入语文化的双重制约,只有将语篇置于更为广阔的文化语境下,才能抓住问题的实质,解决翻译中的难题。  相似文献   

12.
讨论了在全球化、计算机化的背景下,中国以网络为代表的新媒体的兴起及其同语篇分析的关系。提出了文化模式和网络共识的概念,探讨了在文化模式和网络共识的框架内,对新媒体进行语篇分析的理论基础。  相似文献   

13.
讨论了语篇分析在英语阅读教学中运用的理论基础,以及利用语篇分析的阅读教学模式提高学生阅读能力的方法。为期4个月的教学实验证明了语篇分析能够帮助和培养学生阅读能力,对英语阅读教学有一些启示。  相似文献   

14.
运用功能语言学的语域理论与文体学的语域偏离说,对 Love is a Fallacy一文中的主要人物"我"与 Polly的对话进行分析,揭示语域偏离使该故事语篇产生的幽默文体特征.  相似文献   

15.
语域偏离与语篇的幽默效果   总被引:2,自引:0,他引:2  
运用功能语言学的语域理论与文体学的语域偏离说,对Love is a Fallacy一文中的主要人物“我”与Polly的对话进行分析,揭示语域偏离使该故事语篇产生的幽默文体特征。  相似文献   

16.
英汉主述位推进模式对翻译的制约作用   总被引:1,自引:1,他引:1  
本文从交际学、语篇学角度,探讨了英汉主述位推进的多种模式。指出在英汉互译这种跨语际信息交流活动中,必须从语篇整体着眼.理清原语主述位推进模式,并遵循这一模式,方能最大限度地传达原语信息,实现交际目的。  相似文献   

17.
结合实例分析认为,很多推销和宣传化妆品(包括美容技术)的广告都采用"问题-解决办法"语篇模式,由"情景"、"问题"、"解决办法"和"评估"4个部分构成.其中,"问题"和"解决办法"是"必需成分";"情景"和"评估"则可以不出现.  相似文献   

18.
在语篇框架下,从语音、句法层面介绍以 Halliday为代表的系统功能语言学派对英语语篇信息结构的描述.认为通过对语篇中新旧信息分布状况的把握,可以全面了解语篇信息的传递,进而有助于语篇分析.  相似文献   

19.
在语篇框架下,从语音、句法层面介绍以Halliday为代表的系统功能语言学派对英语语篇信息结构的描述。认为通过对语篇中新旧信息分布状况的把握,可以全面了解语篇信息的传递,进而有助于语篇分析。  相似文献   

20.
从语篇思维模式、语类结构及连贯与衔接等方面探讨语篇分析在大学英语写作教学中的应用,认为在英语写作教学中,教师要根据学生的具体情况,从语篇的角度对学生进行系统的指导和训练,培养他们用英语思维的习惯,并在大量的阅读和写作中运用语篇知识构建出地道的英语语篇。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号