2013深圳·香港城市/建筑双城双年展

序 深圳·香港城市／建筑双城双年展（以下简称“深港双城双年展”）自2005年由深圳发起,2007年起香港应邀加入,两个城市共同举办,至今已有五届,是中国目前唯一以城市／建筑为主题的国际双年展。秉承历届双城双年展与城市互动、以展览激活所在地区的传统,第五届双城双年展（深圳）设在深圳南山蛇口区,探讨和呈现有边缘化趋势的蛇口如何“再出发”,进行大规模产业转型升级和城市更新的问题。本届深港双城双年展首次由丽个策展团队：     

信息

正第七届深港城市建筑双城双年展开幕2017年12月15日,第七届深港城市建筑双城双年展(深圳)在深圳南头古城开幕。已走过6届12年历程的"深双"展本届主题为"城市共生",以"城中村"为出发点,探讨和反思中国在全球化背景下的城市发展模式。本届展览汇集来自全球超过25个国家的200多位参展人,以融合建筑、艺术和设计的作品,实质性地介入南头古城的大街小巷,     

2011深圳·香港城市/建筑双城双年展

今年的深圳·香港城市/建筑双城双年展（简称深港双城双年展）以＂城市创造＂为主题,分别在深港两地举办十多个子展览。主展场在深圳市民中心广场,展览将持续至2012年2月18日。此次双年展已经获得香港政府支持,并将和深圳组委会联合打造双城双年展。目前香港展已于2012年1月开幕。本届双年展将力争实现＂两个城市、一个主题,一个展览＂的目标。     

第11届威尼斯国际建筑双年展

第11届威尼斯国际建筑双年展于9月14日至11月23日在意大利水城威尼斯举办,主题为"那儿,超越房屋的建筑"(Out there Architecture Beyond Building)。本届建筑双年展将汇聚来自65个国家的建筑师和建筑展览。作为"威尼斯双年展"重要内容的建筑双年展,是当代世界建筑界最重要的展事,也是全球建筑师、设计师、规划专家和评论家的盛会,其间包含国际展、各国国家馆展、外围主题展以及相关活动。     

简讯

栏目主持：文西2011深圳·香港城市／建筑双城双年展宣布主题为＂城市创造＂ 深圳·香港城市／建筑双城双年展（以下简称深港双城双年展）组委会于2011年6月28日在深圳举办新闻发布会,正式对外发布第4届总策展人泰伦斯·瑞莱的策展方案（图1）。瑞莱先生于2010年通过深港双城双年展全球策展方案的甄选,被选定为2011第4届深港双城双年展的总策展人。     

威尼斯双年展

正中国馆ZHONGGUOGUAN威尼斯建筑双年展中国馆主题"山外山"第14届威尼斯建筑双年展已于6月7日开幕,并将持续展至11月23日。作为双年展重要元素的国家馆此次在总策展人库哈斯提出的"吸收现代性"这一统一命题下,呈现了各自在过去一个世纪中对于现代性的吸收。中国馆则以"山外山"为主题呈现了100多年来中国建筑如何以东方格局吸收和化解现代化的冲击。事实上,这并非是中国馆首次在世界面前呈现中国建筑元素。自威尼斯建筑双年展上设有中国馆以来,中国符号便一直是个永恒不变的展示主题。两年一届的威尼斯建筑双年展已经成为建筑界、艺术界的一大     

共同点 第13届威尼斯国际建筑双年展

2012威尼斯国际建筑双年展,于8月29日至11月25日在意大利威尼斯举行。威尼斯双年展与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。其中,威尼斯艺术双年展逢奇数年举办,威尼斯建筑双年展于偶数年举办。而今年威尼斯建筑双年展迎来了第13届。本届双年展主题为"Common Ground(共同点)",主策展人大卫·奇普菲尔德计划呈现一个包含58个项目的展览,     

国内信息

中国抗震"纸砖宅"将现身威尼斯建筑双年展第11届威尼斯国际建筑双年展将于2008年9月14日至11月23日在意大利水城威尼斯举办。本届主题为"那儿,超越房屋的建筑"(Out there:     

观察根须扎入泥土的轨迹

第四届深圳·香港城市/建筑双城双年展恰逢深圳特区成立30周年,回头看深圳及中国城市化发展语境,回顾深港双城双年展的发展历程,其间的偶然和必然别有深意。按照《晶报》的说法,本届双城双年展与往届相比,相同之处在于,主题仍然紧扣"城市"展开;不同之处在于,策展人"终于忍不住选用外国人了"。仔细观察本次双城双年展就会发现,正是一个外国策展人以外来者的身份将世界的目光投注在深圳身上,     

业界新闻

正第15届威尼斯建筑双年展开幕日前,第15届威尼斯建筑双年展开幕。担纲今年威尼斯建筑双年展总策展人的是2015年普利兹克建筑奖获得者、智利建筑师Alejandro Aravena,本次展览的主题为"前线报告"(Reporting from the Front),希望能够借此展示出人民住房的供需冲突在世界很多地方呈现出紧张态势的一面。同期,中国国家馆和城市馆开幕,今年是中国第二次以国家馆、城市馆双馆同台的方式亮相。中国国家馆的主题为"平民设计,日用即道",策展人梁井宇联合场域建筑、马可、众建筑、润建     

“技上计” 2014 威尼斯双年展中国馆大型特展“共谋·共生”展览空间设计

威尼斯建筑双年展一直以来都受到世界各界的广泛关注,9月20日在威尼斯建筑双年展的中国国家馆中举办的大型特展"共谋·共生"是本届中国馆最大规模的展中展,特针对本次特展的展览空间设计、节点设计及施工过程进行全面的梳理和解读。     

信息中心

<正>第六届深港城市/建筑双年展开幕2015年12月4日,第六届深港城市\建筑双城双年展(以下简称"深双")在原大成面粉厂正式拉开帷幕。开幕上,深圳市政府的领导和本届深双的四位主要策展人艾伦·贝斯奇(Aaron Betsky),阿尔弗雷多·布林伯格(Alfredo Brillembourg)胡博特·克伦普纳(Hubert Klumpner),刘珩(Doreen Heng Liu),以及来自海内外的其他策展团队及参展人齐聚开幕现场,共同开启盛会。本届深双以"城市原点"(Re-living the City)为主题,以重塑城市与家园,打造美好未来世界为主旨,倡导对建筑、城市的现状再利用、再思考和再想     

2017深港双年展“共生实验室”:聚焦满京华城市观念第二季

正1双城双年展与共生实验室(CGD Lab)2017年,第七届深港城市\建筑双城双年展(深圳)以城中村作为展览的主要展场和对城市未来思考的出发点,在"城市共生"的主题之下,是寻找新的理论、新的实验和新的实践模式的平台,是注重"发现"而非预先设定的交流空间,是一个不断生长的双年展。总策展人刘晓都、孟岩特发起召集2017 UABB"城市共生"策展系列活动,通过开放式的调研、讨论和交流,将策展行为本身与城中村改造的理论与方法探讨纳入到整个双年展的过程之中,并将该活动命名为"共生实验室"。     

2008-2014展览

正展览名称:中国当代建筑展展览地点:鹿特丹,荷兰展览时间:2008展览名称:向东方——中国建筑景观展展览地点:罗马,意大利展览时间:2011展览名称:超轻村·岩排溪村,深圳·香港城市\建筑双城双年展展览地点:深圳,中国展览时间:2011展览名称:德国中国文化年,建筑中国100展览地点:曼海姆,德国展览时间:2012展览名称:第13届威尼斯国际建筑双年展,中国馆·异化展览地点:威尼斯,意大利展览时间:2012     

第九届威尼斯建筑双年展

2004年9月12日至1月7日,第九届国际建筑双年展于意大利威尼斯展出.本届建筑双年展主题为"蜕变"(Metamorph).今年的建筑双年展分为两大展区--主题展的军械库和国家馆的绿园城堡.总策展人是瑞士籍建筑师Kurt W.Forster。本次双年展上虽然没有中国馆.但有14个外国建筑师和事务所在中国的项目参展。     

第14届威尼斯国际建筑双年展中国馆——山外山

由中国对外文化集团公司主办的第14届威尼斯国际建筑双年展将在2014年6月7日开幕,持续到2014年11月23日结束。本届威尼斯建筑双年展中国馆经文化部评审委员严肃认真的评选,最终确定了策展人姜珺的方案。他携手当代中国最优秀的几组建筑、设计和研究团队,共同构建主题为＂山外山＂的中国馆,以契合今年建筑双年展总策展人,当代建筑巨擘建筑师雷姆·库哈斯提出的＂Fundamental＂（基本法则）这一主题。有别于以往参展建筑师各自为政的作品展示,此次中国馆建立了多位一体的合作构架：三家建筑事务所将采用三种材料和构造体系,     

城市即展场,展览即实践 第七届“深双”从“城市共生”的宣言到“城市策展”的现场

文章以2017年第七届"深港城市\建筑双城双年展(深圳)"策展人的视角,试图在建筑双年展以及更广义的建筑展览演进的历史框架下盘点2017年"深双"的策展理念、叙事结构和植入城中村的城市策展实践。通过追溯展览对建筑文化的催化以及与城市互动的双重关系,进一步反思"深双"的当下意义:作为一个聚焦于城市与城市化的研究和实验平台,在今天如何能够持续输出动力?     

展览

首位非华人策展人主持2011深圳．香港城市＼建筑双城双年展（图20） 本刊讯2011年6月28日，深圳·香港城市＼建筑双城双年展（以下简称深港双城双年展）组委会在深圳举办新闻发布会，正式对外发布第四届总策展人泰伦斯·瑞莱（TerenceRILEY）的策展方案。     

信息中心

<正>来威尼斯双年展"与中国约会"第12届威尼斯建筑双年展将于2010年8月29日至11月21日在意大利威尼斯举行。2010威尼斯建筑双年展策展人确定为日本建筑师妹岛和世,她是威尼斯建筑双年展历史上的首位女性策展人。妹岛和世定下本届展览的主题为"相逢于建筑"(People Meet in Architecture)。     

“自由空间” 2018威尼斯建筑双年展观察

2018年第十六届威尼斯建筑双年展以"自由空间"为主题,强调建筑中的慷慨精神和一种人性观.一方面延续了威尼斯双年展对于建筑的社会性的关注.另一方面也以一种理想化的愿景激发了参与者创造性的回应。文章试图通过展览主题的解读和部分代表性作品来解析本届威尼斯建筑双年展主题的演绎。此外,中国的参与也为双年展增色,为展览提供了新鲜的观点。