技术有特色，服务有保障——访柯马（上海）汽车设备有限公司机器人事业部总经理白菁

MC记者：请您简单介绍一下柯马公司和柯马机器人。 白菁：柯马（COMAU）是汽车制造业工业自动系统的全球供应商和全面维护服务的全球提供商,2002年,柯马（上海）汽车设备有限公司成立,开始了柯马在中国市场的工业化运作。柯马不断创新的机器人技术,使其成为机器人自动化集成解决方案的佼佼者,柯马最新一代SMART系列机器人针对点焊、     

走近易普森——访易普森工业炉（上海）有限公司总经理曾爱群

易普森国际集团是全球热处理设备研制及生产的专业领先供应商，最早的艾巴易普森公司成立于20世纪40年代的美国，现任已在欧洲、美洲大陆和亚洲都拥有制造工厂。主要客户包括汽车、航天航空工业、工具和机器制造商、医疗设备制造商和商业热处理厂家。我们有幸采访到了易普森工业炉（上海）有限公司的曾爱群总经理，让我们一起来分享易普森在热处理领域的先进技术吧!     

专业百超 争做技术和市场的领导者——访百超（上海）精密机床有限公司董事总经理王鹤龄

在激光切割和数控折弯领域,1992年进入中国市场的瑞士百超集团当之无愧为行业的领先者,然而为百超博得美名的确是百超不间断的创新和为客户贴心的优质服务,为了展现给读者一个立体的百超,     

始终如一的品质——访易孚迪感应设备（上海）有限公司宋钦总经理

2001年春,易孚迪感应设备(上海)有限公司(EFDInduction(Shanghai)Co.,Ltd.]落户于上海莘庄工业区。在不到一年的时间就形成了立。卧式淬火机的生产能力,并于2002年4月为汽车减震汽生产厂提供了首台EFD上海生产的全自动活塞杆淬火回火机。如此快速的发展靠的是什么?带着这样的问题,本刊记者采访了该公司总经理宋钦先生。     

以人为本,安全生产——访施迈赛工业开关制造（上海）有限公司总经理刘有奇博士

如果操作工在工作中违规操作出现安全事故,设备制造商也有较大责任——刘有奇如果操作工在工作中违规操作出现安全事故,您认为应该追究谁的责任？您也许会认为操作者的安全意识不高,会认为安全管理不到位,甚至会追究操作者和管理者的责任？你想到设备制造商的责任了吗？党的十七大报告提出,科学发展观的核心是以人为本,企业在生产中如何贯彻执行？“天地之间,莫贵于人”,如何真正做到以人为本？近期,我们采访了施迈赛工业开关制造（上海）有限公司总经理刘有奇博士,看他是如何看待这些问题的。     

依托过硬质量，长久立足市场——访易孚迪感应设备（上海）有限公司总经理宋钦

在机械制造工业中，热处理工艺在其中占十分重要的地位，它对于提高产品的质量、延长使用寿命、降低生产成本起着十分重要的作用。另外，热处理工艺的提高，还有降低能源消耗，减速轻工人的劳动强度，减少污染、改善环境质量的作用。为零部件企业提供优秀装备及其解决方案是MC做好品牌媒体的的使命之一，     

精英人物：豪情百丈，超越自我——访百超（上海）精密机床有限公司董事总经理王鹤龄

走进百超集团北京办事处时,王鹤龄先生正接着电话。从王先生的言语中就能感受出今年百超在中国市场又迎来了一个良好的开端。作为瑞士百超集团在中国大陆的子公司,百超（上海）精密机床有限公司成立以来,向在华客户提供了产品销售、售后服务、培训、备件供应以及全套解决方案等一系列产品和本地化服务,为百超激光切割和数控折弯两项业务开拓了广阔的市场。     

与客户同步成长——访百超（上海）精密机床有限公司中国董事总经理王鹤龄

初识王鹤龄先生是在四月的机床盛会——CIMT。在那个人人都使出浑身解数展示自己产品的场合，作为瑞士百超集团中国业务负责人的王鹤龄先生也不例外，嘶哑的嗓音便是最好的例证。以至于第二次再见王总便有些意外，眼前这位神清气爽的先生就是上次见到的那位总经理吗？     

易孚迪中国：一直在路上——访易孚迪感应设备（上海）有限公司总经理 宋钦

EFD是世界感应加热知名品牌,一直为感应加热领域输送先进加热设备和加工技术。易孚迪感应设备（上海）有限公司落户中国已有十个年头,十年中,易孚迪中国持续发展,培育了自己的感应加热市场,凭借其品牌影响力,以及拓展开发新技术的动力,易孚迪中国的成绩一直处于上升势头。十年里,易孚迪中国一直没有停住发展的脚步;十年里,易孚迪中国一直阔步在前进的路上。     

燃烧的激情没有国界——访埃博普感应炉（上海）有限公司魏宝华总经理

强强结合打造高品质感应熔化和加热设备ABP是一家专门从事感应熔化和加热设备生产制造的企业,在感应熔化和加热领域有着悠久的历史。它是由感应熔化和加热的两大企业——ABP感应系统公司和彼乐感应炉公司合并而成。ABP原是ABB旗下感应炉事业部,     

以人为本，创新中求发展——访皮尔磁工业自动化（上海）有限公司总经理王己妍女士

《机电工程技术》杂志（以下简称“ME”）：王总您好,非常高兴您能接受我们的访问,首先,请您介绍一下皮尔磁的发展历程以及主要产品. 皮尔磁公司成立于1948年,至今已有60个年头了,2004年皮尔磁公司进入中国,在上海设立办事处,2006年建立有限公司。60年来,pilz公司秉承创新的企业精神不断推出新的产品,丰富着公司的产品系列,公司的发展史其实也就是产品的发展史。     

以完善服务作为市场营销的支点——访上海东升焊接集团有限公司总经理 胡成平

上海东升焊接集团有限公司近几年的发展可以用“迅猛”来形容,正大踏步向焊接企业“第一军团”迈进,其优异的表现备受业界关注。在第十二届北京·埃森焊接与切割展览会上,集团公司胡成平总经理因事务繁忙,特与本刊记者相约展后接受网络形式采访。下面透过胡总独特的企业经营理念,让我们从中感受东升人对打造民族品牌的信念和追求。[编者按]     

威图——客户利益最大化的忠实实践者——访威图电子机械技术（上海）有限公司董事总经理Volker Palm先生

Volker Palm，中文名彭夫柯，威图电子机械技术（上海）有限公司董事总经理，1993年10月在职培训后出任SAIREX公司出口部经理，1996年4月来到中国，任威图中国销售经理 ，第二年4月，威图电子机械技术（上海）有限公司成立，Volker Palm出任董事总经理，一直至今。[编者按]     

诚信：不可撼动的基石——访山崎马扎克科技（上海）有限公司总经理马守华

山崎马扎克科技(上海)有限公司总经理马守华先生是个典型的“空中飞人”,长期在客户、马扎克日本总部、展会以及各种场合之间来回奔波,因此和这样一位“大忙人”约采访也就不是一件那么容易的事了,特别是采访与客户拜访时间发生冲突时,马守华先生总是先把客户的要求满足之后,才     

Tungaloy我们自己的品牌 树立“泰珂洛”品牌的影响力——访泰珂洛超硬工具（上海）有限公司董事佐野公一先生、副总经理田丹女士

品牌是企业最为重要的无形资产，是企业核心竞争力的品牌。在第十一届中国国际模具技术和设备展览会上，泰珂洛超硬工具（上海）有限公司董事佐野公一先生和副总经理田丹女士在接受记者采访时表示：“泰珂洛品牌将深入人心，并将以树立、培育以及提升品牌资产而努力。”     

透视“哈斯的方式”——访哈斯自动数控机械（上海）有限公司总经理牟德华先生

哈斯自动化公司（HaasAutomation.Inc）是目前北美最大的机床制造厂商,月产机床1000多台。2005年，以1100名的人力资源，制造并销售了超过1万台数控机床，创造了机床行业新的记录。2006年又分别在上海，广州、沈阳，青岛建立了4家类似于汽车行业4S堵模式的HFO。     

以人为本 追求卓越——访上海易湃科电磁技术有限公司总经理赵大勇先生

我们的团队是我最引以为自豪的,我们的工作的气氛是“多沟通,少协调;允许犯错,不许不做。”我们的团队在工作中没有人会推卸责任,即使出现问题,责任是谁的,大家心里都有数的,我们不会随便刻意的把它突出出来,大家首先会马上采取有效措施弥补和改正。此外我们不避讳员工犯错,谁都会犯错,而且换个角度考虑,不做不错,做的越多,错的才会越多,不怕犯错,怕的是一错再错,不从错误中吸取经验。     

磨剑十年 志在完美——访威图电子机械技术（上海）有限公司董事总经理Bettina Schoen

“刚来到中国的时候，我们的办事处只有27平米。”在松江工业园区Rittal公司的会议室里，董事总经理Schoen女士用流利的汉语向我们讲述着公司的发展的历程。作为这段艰辛而又辉煌历程的主要见证人，她对Rittal现在的成就格外自豪：”我们购买了11万平米的土地．一期工程23000平米已经完工并投产。”甜美的笑容总是属于胜利者，整个采访过程中，Schoen女士的笑容和她坦率而真诚的话语给我们留下深刻的印象。     

工业安全的“使者”——访施迈赛工业开关制造（上海）有限公司总经理刘有奇博士

随着工业自动化技术水平越来越高，人们对机器设备的安全要求也越来越高。在众多生产安全保护装置的公司中，施迈赛集团独树一帜。适时，我们走访了施迈赛工业开关制造（上海）有限公司总经理刘有奇博士。     

哈斯机床专卖店——访大普数控机械（上海）有限公司总经理夏纯华

大家对于汽车行业专卖店的了解还是耳熟能详的,但是在国内机床行业,对于专卖店的说法似乎是鲜有耳闻。HFO（Haas Factorv outlet）直译为哈斯数控机床专卖店,是哈斯集机床销售、服务、维修、备品备件于一体的连锁店。大普数控机械（上海）有限公司被哈斯授权为上海市唯一的销售和服务网点。带着对哈斯专卖店的兴趣,我们采访了大普数控机械（上海）有限公司总经理夏纯华。