主编心语

"郊野公园"(country park),可能翻译为"乡野公园"更得当些,这个词在百度百科中有清晰解释:"'郊野公园'这个名称源于英国.在英格兰和威尔士地区,有大约250个郊野公园.这些郊野公园大部分都是英国政府在20世纪70年代根据划分出来的.近年来因为缺乏经济上的支持,少了新的郊野公园.而除了小部分的私营效野公园之外,大部分都是由地方部门所管理."     

主编心语

2011年我们学科喜事连连,先是风景园林成为一级学科,再是争取设立注册风景园林师制度的工作开始启动,再有就是我们刚刚经历了孙筱祥先生90大寿的盛典.孙先生无愧为我国"风景园林和大地规划"(这是孙先生自己选定的对landscape architecture内涵最全面最正确的翻译)学科的泰斗,也是对我国20世纪风景园林规划设计影响最大的导师、学者、大师.     

主编心语

发动全中国的优秀单位和人才一起办好本刊,是本杂志社的基本宗旨,除了几所著名大学,我们还想邀请优秀企业参与办刊,这样既利于一线人才参与理论开拓,也利于刊物贴近实践.非常感谢中国城市规划院风景园林所率先承接了本期的主题<滨水空间规划设计>,做出了表率.     

主编心语

新年伊始,世界已经感到地球正处于发生巨变的转折点,中国也已经醒悟到她将遇到史无前例的机遇和困难.     

主编心语

<正>我想大力推介一下《适应公共生活变化的公共空间》,很多知识分子喜欢北欧,那里的确具有较多的人类高级形态社会的特征,特别是文中的"步行环境品质"表格,真正地表现了     

主编心语

<正>全球化,本应在平等公正的基础上综合全人类的文化优秀成果,绝不是只对欧美文化的顶礼膜拜。基于"两希(希腊、希伯来)文化"的欧美文化,如今已发展出严重依赖于对自然资源和不发达国家疯狂掠夺的金融资本体制,同时,它又与数字技术结合起来,发展成"两虚(虚拟经济、虚拟世界)文化",这一套东西是否可以将人类带入世界大同,我是很怀疑的。把中国的文化纳入西洋的系统,值得警惕。这样做的前提,是默认中国一     

主编心语

<正>电视上转播的上海世博会开幕式让我看得心潮澎湃,或许后人回忆起来,它和2008年北京奥运开幕式一起将成为世界史翻开新的一页的标志!其实引起我深思的还不止这一点:在景观大行其道的今天,那巨硕无比的LED大屏幕,那直刺天空锐利的激光剑,那绚烂瑰丽的火树银花,那摇曳多姿的     

主编心语

我希望大家都来关注吴人韦先生等人的《走向联合国的"国际风景公约"》一文,同时注意2个时间点:年以前(2011年)和一年以后(2013年). 一年前,国际非政府组织"环境法比较国际中心"(简称CIDCE)法国利摩日会议和国际风景园林师联合会(IFLA),分别将关于"国际风景公约"的提案正式提交给联合国可持续发展大会("里约峰会")秘书处,这标志着南北发展差别和东西方文化差异的殊途同归,可望成为人类社会迈入风景文明的重要里程碑.这2份文件作为国际社会的重大合作成果,正式启动了"国际风景公约(ILC)"的引擎.     

主编心语

<正>本期的主题是"城市绿量",衷心感谢华中农业大学姚崇怀副教授组织的这批稿件。跟海绵一样,绿量这个概念也被某些人搞得一塌糊涂。大约十五六年前我和陈自新先生聊过,他提出绿量概念的初衷,从生态原理上说是想了解单位面积上光合作用效能的大小,但这东西因素太多,变化太大,很难有稳定的定量,所以才想到用单位面积上叶绿素的多少来替代。而用叶面积(注意,没有枝干)来替代叶绿素,正好国际上已经有人提出过LAI(叶面积指数)的概念,比较可行,     

主编心语

<正>重视25周年,百年的一个quarter,大概是舶来品。以人作参照,25岁正当青年,但刊物不同于其他东西,它从一诞生就肩负有社会责任。所以刊物至少应从青年起身,那么25年的刊物应该到了壮年,和社会上的中年人一样,一方面是社会的中坚,一方面上有老,下有小,负担最重。当此之时,读到那么多中、外的学界泰斗、名家和本刊的前辈为创刊25周年写来的题词、贺词、叮嘱和回忆录,我除了非常感谢,还真有些受宠若惊、忐忑不安,担心在大家心中分量如此之重的刊物,万一在我的手中出了大纰漏,不知如何向师友和后来人交代。     

主编心语

曾和一位朋友谈起,为了提高设计质量和工件效率,可以开展观设计的模式化工件.如果把景园设计看作是由科学和听风是雨的确定性决定的工程,这无可非议;如果看作是表达心灵的艺术,则值得思考.将模式化进行到底,只要条件输入得充分,景园设计几乎可以全部交给计算机.艺术(art)这个词本来和手(arm)同源,离开了手,我们无法绘画、弹奏和触摸，无法用实体表达心灵.机器独自如何表达心灵呢?是个疑问.艺术,在思维工业化时代(即信息时代)遭遇了一次否定.否定之否定会否到来呢?又留发给我们一个疑问.     

主编心语

<正>中国的风景名胜事业,已经启动了30余年,并积累了丰富的理论和经验,应该建立一门学科了。北大的谢凝高先生,积其近半生的探讨,撰成《风景名胜遗产学要义》,为"风景名胜遗产学"的创立立下了筚     

主编心语

<正>本期的重头戏是2010年第47届IFLA世界大会的主旨报告。仇保兴副部长的报告比较全面地向世界同行介绍了我国风景园林的成就和经验,读者可以从中领悟到中国的工作不但规模巨大,而且循章有序,并不像他们过去在某些IFLA会议上得到的印象是一片混乱和     

主编心语

<正>2009年末,在杂志社编委会换届时,我们表达了要更充分发挥副主编和编委作用的想法,得到大家的认同。作为启动的第一步,本期的主题部分"城镇绿地生态构建与管控技术研究"是由同济大学策划和组织的,今后我们还将朝着发挥更多著名院校和设计科研单位作用的方向去努力,使本刊更好地代表我国和世界在本学科的先进水平。     

主编心语

<正>2010年3月恰逢陈从周先生仙逝10周年。感谢同济大学为本刊组织了一组纪念文章。对于中国园林美学来说,陈先生无疑是一座高峰。我觉得从周先生对中国园林的感情,似乎比计成更胜一筹。计成毫不隐讳其造园乃为求生的窘境,而陈先生则不计得失地醉心于园林。也许,对园林是"爱"     

主编心语

医疗花园为我们行业的许多人提供了发展机会,我们除了可尽情发挥自己的景观与植物方面的综合能力,主动地与大理教育、社保和医疗单位进行联系外,不定期可以广开渠道,与多方面专家进行合作,共创新局面,例如与食疗专家合作筹建食疗园,与社会学家专家合作建设草药园,与易学专家合作筹划疗养园,与社会学家合作策划和谐社区园和养老园等.     

主编心语

<正>前两日偶然翻阅到2010年7月27日《中国社会科学报》上武汉大学刘杉的《试析当今西方的"大话中国书籍"》一文,其中讲到"在整个20世纪里,一些西方人对中国的喜好来自他们对中国历史文化和     

主编心语

本期以庆祝风景园林成为一级学科为主题,并得到一直关心风景园林学科发展的陈俊愉、吴良镛、齐康、孟兆祯诸位院士和清华、北林的学科带头人的大力支持,我在此代表杂志社深表感谢.