字幕影片刻出来

影片虽好，也要字幕陪衬。就着字幕看电影早已成为影迷的习惯，尤其是看老外的片子，没中文字幕就只能是看热闹了。但网上的大片，并非个个都内嵌了字幕。如果只在电脑上欣赏，我们可以到射手网等字幕网站下载外挂字幕——时下的播放器如暴风影音等都支持字幕加载。可是，硬盘毕竟有限，经典的片子，不少朋友还是喜欢刻成影碟欣赏。那么，外挂字幕怎么办？毕竟，刻硬碟不是刻数据，多少有些技术含量。要确保影碟机能正常显示字幕，万无一失的办法是将字幕嵌入影片。字幕影片合而为一，有图像就有字幕，如同你在电影院看的带字幕电影一样。     

一款让画面与字幕同步的DVD播放软件

目前来说，计算机上播放视频效果最好的非DVD莫属了，但是DVD也有一些不尽如人意的地方，比如说需要DVD光驱；购买DVD影碟；D版DVD影碟不容易鉴别其质量；DVD不易复制传播，因为它的容量太大，每部片子要4.3GB。于是电脑高手研究出一种叫作DivX的压缩方法，使用它可以把整部DVD电影压缩成一个700MB文件，压缩后的质量与原版相差无几。这样的文件传播起来非常方便。但，问题又出现了。DivX压缩是把DVD影碟中的视频信息、一种音频信息、一种字幕信息同时压缩到同一文件中，而DVD原碟中的视频信息、音频信息、字幕都是独立存在…     

中文字幕制造全攻略

网上有很多外挂字幕的DVDrip电影资源，并且同一影片往往有着不同语种的多个字幕。多语种的外挂字幕对于电影发烧友来说非常重要，因为这样可以满足他们不同的口味。然而对于一般的影迷，有一个中文字幕就行了。要观赏一部好电影．高质量的中文字幕不可或缺!     

最新DVDRip制作指南(下)

在上期我们介绍了DVDRip编码软件的使用、编码器的设置以及音频分离的方法,本期我们将了解字外挂字幕的制作及最新的DVDRip的封装方法。一、制作外挂字幕DVDRip的字幕有内镶字幕和外挂字幕两类,外挂字幕又分为图形字幕和文本字幕两种。其中内镶字幕的制作方法我们在上期已经做过介绍了,不过,通常我们不推荐使用内镶字幕,除非你是想在有MPEG-4功能的DVD影碟机上播放外挂字幕的最大优点是不会降低视频的质量,还可随意改变在屏幕中的位置,适用性更好一些,使用不同语言的人只要下载相应语言的字幕就可以欣赏DVDRip了,它的缺点是播放时…     

看DVD的拿来主义

如今,DVD影碟逐渐流行起来。相比于VCD,DVD不仅画质大为改善,更突出的优点,是它支持多重音频和字幕。对于希望通过看原版电影学习外语的人来说,DVD影碟要比VCD影碟更有价值。以前看VCD的时候,一般总是有汉语字幕,不管影片中的人说的是什么语言,听起来都是囫囵吞枣,反正有汉语字幕在那里,不管听懂听不懂,都是过耳即忘,没有太深的印象。     

稀饭美文报

碟片市场出现了一种名为MiniBD的高清影碟,这种影碟能够在一张普通DVD碟片中容纳下完整的720P甚至1080P的电影,你可以把它拿到PS3游戏机,蓝光播放机及电脑上播放。而要知道这么高清晰度的蓝光影碟价格为200元一张,而刻录同样效果的MiniBD所需要的DVD空白碟只要2元钱左右,你愿意选择哪种方式呢? http://mwb.cfan.com.cn/1439     

在影碟机上完美享受MPEG-4影碟 ——给你的MPEG-4电影加上硬字幕

MPEG-4是一种全新的压缩视频压缩格式,可以不失真地将DVD光盘上的视频保存下来,再将字幕进行单独保存,压缩后只要一张CD-R就可以装下接近DVD 质量的电影了。现在,有不少厂家都推出了可以播放 MPEG-4的DVD影碟机,以往只能在电脑上欣赏的MPEG- 4现在可以通过DVD影碟机在大屏幕电视上观看了,效果当然更加震撼。不过,唯一的缺陷是现在的影碟机都不支持外部字幕(俗称软字幕),而多数MPEG-4电影都是国外的影片,没有字幕实在难懂,怎么办?笔者就来告诉你怎样快速给MPEG-4加上内置字幕(俗称硬字幕)。     

DVD转VCD其实很简单

现在DVD-ROM越来越普及了,您是否想过将DVD影碟转成VCD或SVCD呢?稍有常识的人都会了解到,DVD影碟的结构比较复杂,如果简单地将DVD中的VOB文件转成其他媒体文件如MPG1,是看不到字幕的,因为字幕和视频是分开储存的,另外伴音也分若干声道。不过这里介绍一个小软件叫DVDx,可以一步完成上述步骤,真是简单无比!DVDx是免费软件,可以从网上下载到:     

DVD转VCD其实很简单

现在DVD-ROM越来越普及了,您是否想过将DVD影碟转成VCD或SVCD呢?稍有常识的人都会了解到,DVD影碟的结构比较复杂,如果简单地将DVD中的VOB文件转成其他媒体文件如MPG1,是看不到字幕的,因为字幕和视频是分开储存的,另外伴音也分若干声道。不过这里介绍一个小软件叫DVDx,可以一步完成上述步骤,真是简单无比!DVDx是     

制作DVD-Video

DVD-Video就是DVD影碟,它存放着高质量的音频和视频。如果在电脑上用资源管理器浏览DVD或VCD影碟上的内容,会发现这两种影碟中存放的文件结构完全不同,存放的文件格式也不相同。另外,DVD的多语言,多字幕是如何实现的？漂亮的菜单又是如何制作的？……如果有这些疑问,说明你已经感觉到了DVD-Video的不同之处,那么,下面的内容将对你非常有用。     

电影轻松内嵌字幕

尽管播放DivX或XviD的电影不是一件复杂的事，但对电脑盲的老爸老妈来说还是有点难度，尤其是字幕出现乱码或文字过小等问题时，老爸老妈使束手无策了。为了让老爸老妈在电脑中轻轻松松地看上高清晰的电影．不受字幕问题的困扰，作为孝子的不悔决定将那些外挂字幕都完美地内嵌到AVI电影文件中去。     

用VideoPack 5制作VCD

虽然DVD已经成为主流的电影载体，但是很多自制影碟的玩家通常还是喜欢制作VCD影碟。随着家用高性能电脑．数码摄像机、刻录机以及CD-R盘片的快速普及．动手制作张VCD已不再是一件奢侈的事。     

DVD区码我来破——记一款特殊功能的DVD播放器

随着DVD片源的丰富，DVD-R0M价格的下调，在电脑上观看DVD电影已不再是什么奢侈的事了。不过，很多知名品牌的DVD-R0M都存在着区码限制的问题，厂商只提供了五次更改区码的机会，五次过后DVD-ROM就会自动锁定最后插入那张DVD影碟所属的区码。如果以后还想观看其他区码的影碟，就得进行破解了(往意，DVD区码只是美国电影协会的行业性规定）。     

用QQ影音将外挂字幕嵌入视频

现在购买的电视机,大部分都支持U盘直接播放视频,但是从网上下载的电影,很多都是外挂字幕,在电脑上看是没有问题,可是放到电视上看以后,却不能很好地支持外挂字幕：要么是看不到字幕,要么是画面与字幕不同步,十分恼人!对此的解决方法,最直接的当然就是将字幕“压”入视频文件中咯!     

如何制作外挂字幕

在上一篇文章里，我们所制作的DVDRip文件已经包含了字幕，但是仅有一种字幕未免过于单调。其实我们可以通过一些技巧，为DVDRip影片添加新的字幕（通常这些字幕也称作外挂字幕），这样不但丰富了我们的DVDRip影片，更可以实现双字幕播放等特殊功能，何乐而不为呢？     

玩转字幕 从Sub到Srt

终于有了一台属于自己的M P4播放器,赶紧拷上电影、歌曲、图片细细把玩一番。这台播放器最难能可贵的就是支持外挂字幕,如果在旅途中用它来看电影消磨时间可真是一件美事!咦,为什么播放电影时没有字幕显示?检查了一下,字幕文件与电影文件同名且在同一个文件夹下,可为什么不能同     

如何开启数字音频输出？

我非常喜欢看高清电影，但用DVD光驱播放影碟时，音质损失非常严重。于是我用SPDIF音频线，将DVD光驱SPDIF OUT与声卡SPDIFIN连接，希望让声卡直接解码音频，但音质丝毫没有提升。请问该如何设置？     

精彩纷呈的WinDVD

目前国内非常时髦“家庭影院”。而在“家庭影院”里,能够体现影音效果的就是DVD影碟了。虽然很多人认为只有“家庭影院”才能展示DVD的宏大效果,但是同样也有很多人习惯在闲暇时候在PC机上欣赏DVD电影。在PC上欣赏DVD影碟,需要DVD光驱和DVD播放软件,实际上从DVD普及开始,WinDVD一直以功能全面、音响效果出众而占有     

用MP4观看VOB电影

在出差、旅行或休假时,为了打发闲暇的时间,我们喜欢用MP4播放器看电影,尽管网上有丰富的电影资源,但由于经过压缩,电影品质不够理想,如果MP4播放器能直接播放DVD影碟,就可以欣赏高画质电影,那么,如何用MP4播放器欣赏DVD影碟里的电影呢?     

DVD-Video制作攻略

DVD刻录机价格的平民化，使制作DVD影碟（以后简称DVD）成为了一种非常有价格的应用。你也许零星地看到过很多知识介绍。但真要从头到尾地做一张自己的DVD，恐怕还是会有很多“盲区”。我们的卡通课堂开课的第一科，就带领大家一起，系统地学习DVD的制作。[编者按]