朝鲜族集聚地建筑文化的探讨——以吉林省龙井市区为例

介绍了吉林省龙井市区朝鲜族集聚地形成的历史和发展过程,以及不同历史时期具有鲜明地方特色的朝鲜族建筑文化的风格和特点.进而促动继承、保护和发展朝鲜族聚集地域建筑文化.     

他者的困境与挣扎——从结构主义视角解读《白牙》

扎迪·史密斯是英国移民文学的重要作家之一。她的代表作《白牙》是一部具有浓厚多元文化色彩的作品,涉及了种族、阶级、移民、传统和文化等多重涵义。本文拟以一系列的二项对立结构来分析《白牙》中的主要人物形象,探讨有色移民在当今主流社会的困惑与焦虑,民族身份认同的困难,从而揭示后殖民时期少数族裔移民在西方主流社会所受的压迫和歧视,同时展现史密斯倡导超越宗教、种族和性别的分歧,建立多元文化社会的理想。     

迟子建乡土小说的历史书写

迟子建创作的《伪满洲国》和《额尔古纳河右岸》这两部历史题材的小说也没有离开她生长的黑土地,两部小说均采用的是用生活中的小人物来描写厚重的历史,依然保持了小说的美丽和苍凉。     

中国古代童话的产生及其民族特征

<正> 一个拇指姑娘的民间故事在欧洲流传,于是就有贝洛尔的《拇指·汤姆》,格林的《大拇指》,安徒生的《拇指姑娘》的童话问世。它们产生的时间不同,叙述的方法各异,语种不一。但它们的题材相同,主题相近。德国人写了《灰姑娘》、《小红帽》的童话;法国人也写了这两个故事。这就说明优秀的民间童话不受国界和民族界限的限制,象江河流地一样自然延伸。同一个母体的民间童话故事,它可以在各民族间流传、渗透、逐渐融合成一个更为完善的童话故事,最后形成欧州的童话传统。中国古代童话也有这种情况。有些地方故事,逐渐演化成中国童话。这里包含着中国古代童话的源起问题和它形成发展的过程,从而表现出中国古代童话的民族特征。试从以下四方面论述。     

浅析司马迁《史记》忠臣形象的忠怨情结

《史记》是中国历史上第一部纪传体通史，也是古代传记文学的开创之作，在历史和文学两个方面都取得了杰出的成就。《史记》被鲁迅先生称之为“史家之绝唱，无韵之《离骚》”，其文学价值是不言而喻的。正是因为它有着较高的文学研究价值，诸多专家、学者的研究成果才如汗牛充栋。司马迁所著的《史记》是一本有生命的历史，它浸透着作者的幽凼情思...     

《女海盗金寡妇》创作对《金云翘传》两个版本的受容

博尔赫斯早期小说《女海盗金寡妇》是一部由中国题材改写而成的小说,它在题材处理、主题思想及人物形象等方面均与中国青心才人版《金云翘传》有着千丝万缕的联系。这部小说既体现了东方文化尤其是中国文化对他的影响,同时又是博尔赫斯式西方改编的典型代表,可以从比较文学形象学角度加以分析。在这两部小说之外,越南诗人阮攸据《金云翘传》改编的同题“六八体诗句”,则完全是东方文化视角下的改编,与博尔赫斯的作品形成鲜明对比。     

延边朝鲜族地区的"山水城市"观

延边朝鲜族地区的“山水城市”观,着重体现在它的地域性和民族性两大方面,其理论形态对于延边地区城市建设和朝鲜族民族建筑的保护、利用、创新具有积极的指导作用.     

朝鲜族传统服饰特征及其民俗探源

自然与社会环境直接影响服饰的形成,通过探讨朝鲜族的生产方式、生活环境、民间习俗,分析传统服饰形成的原因及特点,从而来弘扬民族传统,促进民族服饰的发展。     

鸭绿江流域朝鲜族传统体育文化旅游资源开发研究

采用文献资料、调查法和逻辑推理法,对鸭绿江流域朝鲜族传统体育文化旅游资源开发进行研究。认为朝鲜族传统体育文化具有丰富旅游资源、功能多样,具有鲜明的地域和民族特色,如果对其进行合理的开发,一定会促进朝鲜族传统体育文化的繁荣,加强各民族间沟通和交流,带动地方旅游业的发展。     

对《树叶裙》的三重解读

以《树叶裙》的意义内容为对象，进行了三重解读：一审视《树叶裙》的题材、情节、人物形象等方面特征，这是一部很典型的现实主义小说；二、将《树叶裙》放入澳大利亚文学的发展历史和传统中去思考，对它所负载的意义进行更深入的理解和把握；三、把《树叶裙》中的女主人公艾伦作为当代人的一个实例，考察她大致经历的五个阶段，并从中引伸出作品的象征意义。     

《他们仰望上苍》和《紫色》中两性关系的对比研究

探讨了美国20世纪初和20世纪80年代分别产生的两部女性题材作品——《他们仰望上苍》和《紫色》,对比研究了这两部作品所描写的受压迫女性摆脱传统束缚寻求自我过程的不同,进而分析了不同时期妇女解放的不同特点。     

清末民初“五族共和”思想形成的历史脉络

"中华民国"成立后,作为一种凸现民族平等和民族统一的民族思想——"五族共和"思想得到广泛的传播,越来越成为中国各族人民的共识。这一思想的形成在近代中国社会经历了相当丰富和曲折的历史演进脉络,体现了中国民族思想的新陈代谢,具有深厚的历史内涵。     

《俄国文学史》的建构原则与书写方式

苏联时期俄国文学史专家普鲁茨科夫主编的四卷本《俄国文学史》,深受马克思主义经典作家文艺观的浸润，显示出对“历史文化学派”方法论的借鉴，紧密联系世界文学的整体格局，勾画本民族文学的动态与成就，致力于揭示俄国文学作为语言艺术的发展进程，从而完成了一部贯通古今的俄罗斯民族精神回溯与自我认识的史书。其主导精神、使命意识和研究方法，对于我国的文学史书写以及人文科学话语体系建构，都具有重要的启示意义。     

朝鲜族民居空间特性研究

本文以东北地区的朝鲜族民居为研究对象,分析不同地区、不同原籍的朝鲜族民居的空间特征.咸境道、平安道朝鲜族主要分布在中朝边境及中俄边境地区,庆尚道朝鲜族主要分布在东北三省内陆地区;图们江和鸭绿江沿岸的朝鲜族民居传统文化保留较好,内陆地区和中俄边境地区的朝鲜族民居受他民族及他原籍朝鲜族民居的影响较大.     

论《扶桑》中的华裔女性话语权

在移民题材小说《扶桑》中,严歌苓深入刻画了旧金山第一代华裔女性移民在中国封建父权、白人种族歧视及以及西方中产阶级女性霸权话语多重压迫下的失语状态。通过塑造拒绝白人＂拯救＂的女主人公扶桑这一华裔女性形象,作家批判了白人女基督徒的道德标准,颠覆了白种人拯救黄种人的主流印象,表达了希望处于西方强势文化包围下的华裔移民群体维护自身民族文化属性的吁求,这对当代美国华裔妇女构建自身话语权也有一定的启示。     

中国传统文化的又一次现代化转换——评《文化的传播与超越》

英国文化人类学家泰勒认为：文化或文明，就其广泛的民族的意义来说，乃是包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体。传统文化是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来，保留在每一个民族中间．具有稳定形态的文化。它是一个民族的历史遗产在显示生活中的展现，有着特定的内涵和占主要地位的基本精神。中国传统文化是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来，保留在中华民族中间，具有稳定形态的中国文化。包括思想观念、思维方式、价值取向、道德情操、生活方式、礼仪制度、风俗习惯、宗教信仰、文学艺术、教育科技等诸多层面的丰富内容。     

中国朝鲜族大学生和韩国大学生的体重指数、体脂率分布特征的比较研究

对中国朝鲜族大学生和韩国大学生的体重指数(BMI)和体脂率进行了抽样实测,结果表明:中国朝鲜族大学生的体重过轻比例远远高于韩国大学生,具有非常显著性差异;韩国大学生的超重和肥胖比例显著高于中国朝鲜族大学生,均具有非常显著性差异;中国朝鲜族大学生过度肥胖比例略高于韩国大学生,但无统计学意义.韩国男女大学生的身高、体重、BMI、体脂率均值明显高于中国朝鲜族男女大学生,均具有非常显著性差异.     

中国传统文化的又一次现代化转换--评《文化的传播与超越》

英国文化人类学家泰勒认为:文化或文明,就其广泛的民族的意义来说,乃是包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体.传统文化是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来,保留在每一个民族中间,具有稳定形态的文化.它是一个民族的历史遗产在显示生活中的展现,有着特定的内涵和占主要地位的基本精神.中国传统文化是指在长期的历史发展过程中形成和发展起来,保留在中华民族中间,具有稳定形态的中国文化.包括思想观念、思维方式、价值取向、道德情操、生活方式、礼仪制度、风俗习惯、宗教信仰、文学艺术、教育科技等诸多层面的丰富内容.     

翻译文学的语言品质与发展方向

谢天振的《译介学》可被视为中国学者对翻译文学研究的先锋之作,它奠定了翻译文学以一种独立的文学形式被接纳为民族文学的地位,但对翻译文本应当具备怎样的品质才够资格被纳入翻译文学的范畴,翻译文学被接受为民族文学后的未来发展方向是什么,探讨甚少。本文围绕这两个问题对翻译文学进行探讨,希望能为翻译文学的界定提供一个新的视角。     

《源氏物语》和《红楼梦》中主人公的对比

《源氏物语》是距今一千年前诞生的世界首部长篇小说。虽说日本文学深受中国文学的影响,但在中国文学史上能够与其匹敌的长篇小说恐怕只有《红楼梦》了。《红楼梦》不是以传统的汉文写成,而是采用白话文的形式,这使其成为清代以后中国阅读量最大读者范围最广的一部著作。将《源氏物语》与《红楼梦》进行对比,会发现有很多相似和不同之处。本文试图就两部著作中的主人公"光源氏"和"贾宝玉"的相似点和不同点进行比较研究。