亚洲历史城市中心区遗产保护的真实性:在有关解释和成就中的假象

在历史建筑和历史地区保护中,确定真实性的原则和标准的目的是为规划应用和保护方法建立判断标准,对遗址和历史地区的文化资源管理进行策划.作者从这一角度出发,通过介绍不同流派对真实性的解释和体现手法,反映出关于遗产保护问题的各种矛盾.文章还以河内、槟城、新加坡和马尼拉等4个城市为例,分析东南亚地区对历史保护产生影响的环境条件,并进一步讨论了在这一地区遗产保护中有关真实性的问题.     

城市历史遗产及其真实性

杜晓帆联合国教科文组织驻华代表处文化遗产保护专员一个城市的发展和社区的发展怎么和遗产保护结合在一起？即使在平遥这样的遗产地,里面的院落也消失得非常快。我们面临许多问题,比如城市里面的遗址,或者有居民在这种不是很舒适的遗产地生活的时候,我们怎么去解决遗产保护的问题。     

城市中心区历史建筑的保护策略初探

介绍了国内城市中心区历史建筑保护的现状,提出了现阶段城市中心区历史建筑的保护策略,并对其进行了详细阐述,以促使人们从城市建设与社会发展战略的角度积极地对城市中心区开发利用。     

历史文化遗产保护与城市建设

本文从历史文化遗产保护的角度出发,分析了我国历史文化城镇保护与发展建设的原则,从而启示我们应该采取怎样的途径去开展历史文化城镇的保护与建设发展工作。     

妥善保护历史遗产彰显城市文化底蕴——天津市历史风貌建筑及保护工作简介

<正>天津作为国家历史文化名城,拥有一大批珍贵的历史文化遗产,展示了天津悠久的历史,尤其是自1840年以来一百多年近现代的历史进程。2005年9月1日,天津市人大颁布《天津市历史风貌建筑保护条例》(以下简称"条例"),使这些历史文化遗产中的珍品——历史风貌建筑的保护工作走上法制化、规     

建筑遗产保护 保护我们的历史——吕舟：乐观地看问题

吕舟 清华大学建筑学院教授,清华大学国家遗产中心主任,国际文化财产修复与保护研究中心（ICCROM）理事,中国文物古迹保护协会（ICOMOS-CHINA）副主席,中国世界文化遗产专家委员会副主席,中国紫禁城学会副理事长,北京清华城市规划设计院文化遗产保护研究所所长。     

意大利安科纳市历史中心区城市保护与历史建筑再利用

引言意大利从国家层面形成了对文化和建筑景观遗产的保护、管理,以及以此为基础的建筑修复与再利用、旅游展示等全面的＂研究—保护—再利用＂成熟经验。＂保护国家景观、历史和文化遗产＂是意大利共和国宪法基本原则之一1。     

浅谈历史遗产保护和利用

阐述了历史遗产保护理念的产生与发展,从历史建筑、历史街区以及历史城镇三个层面详细探讨了城市历史遗产的保护和利用,以保护城市特有的历史格局和风貌,延续历史文脉传统。     

保护城市历史，延续城市文脉

城市是人类社会发展的产物,每个时代都在城市的发展史上留下了自己的痕迹和烙印。这一系列延续至今的历史,形成了一个文化脉络,记载着城市的兴衰,使城市成为一个历史的产物,这就是城市的文脉。城市的发展体现了城市历史文化的发展。同时,城市历史文化的发展也促进了城市的发展,     

浅析真实性保护原则在城市建筑遗产保护规划中的应用

随着城市发展以及经济崛起,城市建筑遗产遭到破坏的新闻屡见不鲜。如何协调城市发展与建筑遗产保护之间的关系很值得探讨。本文以城市规划中的建筑遗产为研究对象,站在真实性保护的角度,结合建筑遗产发展现状,提出保护策略。     

中国历史城市遗产的保护与合理利用

分析了我国历史文化名城发展过程中原有文化特色的保护与城市的现代化改造之间存在的矛盾,指出当前名城保护过程某些不确切的处理方法,提出名城风貌保护的两种规划模式,以及四项保护的原则.     

历史建筑修复的“真实性”批判

文章以批判的历史意识和保护价值观,对历史建筑保存和修复在观念背景和操作策略上的演进作了深度探讨;对修复中辩证看待历史“真实性”提出了个人见解;并对历史建筑废墟复原和重建的必要性和可能性作了理论和实践上的分析和澄清。     

城镇历史景观的层积规律解译及保护方法研究——以重庆龙兴古镇为例

基于城镇历史景观的"层积"理念,制定其景观要素构成与景观格局判定的解译标准;以重庆市龙兴古镇为研究对象,结合相关历史文献、地籍舆图及现状测绘等资料,建立龙兴古镇景观要素与景观格局2套数据库;利用ArcGIS平台、Depthmap软件分别对景观要素与景观格局进行统计分析和空间句法分析,剥离出龙兴古镇的3个历史阶段:形成期、发展期与成熟期,并对各阶段的特征状态进行分析,结合历史事件、文化兴衰、职能转变等历史背景,总结提取影响层积规律形成的关键因子;在层积规律解译的基础上提出对景观要素与景观格局的保护方法。     

巴拉瑞特2.0：城市历史景观数字化遗产 信息服务系统研究

巴拉瑞特是全球首个系统应用“城市历史景观”方 法指导数字化遗产保护的城市，近年来围绕城市历史景观数字 化遗产信息服务开展了卓有成效的研究和实践，具有重要探索 意义和示范性。全面解析巴拉瑞特城市历史景观数字化遗产信 息服务系统的策略、重点、方法和技术，总结了4个创新发展 趋势：1)由单向遗产信息发布向多维信息交互发展，强化人 景互动；2)由标准化信息集成向定制化信息模块发展，促进 景观价值认知；3)重视遗产信息受众数字化能力培养，推动 遗产保护决策公众参与；4)由信息服务向知识服务转化，助 力景观发展共识构建     

The Perceived Authenticity of Iconic Heritage Sites in Urban Tourism: the Case of Constitutional Hill,Johannesburg, South Africa

Cultural heritage sites play multiple roles in the development of urban tourism. Amongst these roles, the authentic properties of cultural heritage generate a sense of place, are the main source of authentic tourist experience and assume an important role in reaffirming cultural and national identity. This paper provides a contribution to authenticity discourse both theoretically and empirically. The study examines and re-evaluates the main sources of authenticity of tourist experience generated from South African iconic places which serve a dual function, as ‘must-see’ tourist attractions and as places of new post-1994 national African identity building. The focus is the Constitution Hill heritage site in Johannesburg. The research explores how authentic is the individual tourist experience of the site and whether differences exist in the way domestic and international tourists perceive the authenticity of the iconic place as representative of new South African identity. The results show that the majority of tourists perceive the place as authentic and derive an authentic experience from the visit. No statistically significant differences are observed between the experience of domestic versus international tourists’ experience of the site which was measured by four variables of authentic experience, namely, attraction, attention, outcomes and feelings.     

城乡历史文化聚落——文化遗产区域整体保护的新类型

我国有文物保护单位、历史文化名城名镇名村、传统村落、历史文化街区、古村落建筑群、历史建筑以及以非物质文化遗产保护为主的文化生态保护区等文化遗产的分类.为了更好地保护区域层面保存至今仍较为完整的一些板块状的历史文化遗存,提出 "城乡历史文化聚落"的概念.这个概念包括三个要素:首先是跨越一个以上城市行政边界的区域性地理单元;二是呈现出有别于其他区域地理单元的、其生成历史和演化历程以及有形遗产和无形遗产方面有许多共同性和相似性的地域文化色彩;三是富集着丰富多样的、具有复合性和整体性价值的历史文化遗产要素.笔者在过去提出的"系统性与关联性"特征基础上,进一步研究了"城乡历史文化聚落"具有的区域性与单元性、文化的共性与个性等内在特征,认为这些特征的认识直接影响到对历史文化价值的评估和认识.作为结论部分,反思了我国文化遗产认识方法上存在的问题,提出随着文化遗产保护体系的不断完善以及保护与发展实践领域的拓展,认识方法应当从"分"走向"合",保护方法上从"分类保护"走向"整体保护".这里所提出的"城乡历史文化聚落",作为文化遗产的一种类型,正代表了这样一个新的趋势.     

以金阁寺为例看日本学者视野中的遗产真实性

世界遗产真实性是非常重要的概念,但至今让人难以辨析。与中国同属东方文化圈的日本,在1992年加入了世界遗产成员国,对世界遗产真实性概念的适当性解释起到了重要的推进作用,促成了世界对文化多样性的接受。以日本京都文化财的鹿苑寺(金阁寺)为例,结合其1993年世界遗产登录申请文书以及1994年在日本古都奈良举行的奈良会议上产生的《奈良文件》的核心内容和会议相关人员的思想展开讨论,试图厘清遗产保护中真实性概念的内涵和真正意义,并希望指导遗产相关的实践活动。