法国建筑师在中国（上海会场）

李麟学：站在一个中国建筑师的立场上谈论法国建筑师，实际上具有更多比较的意味。一个基本的判断是．作为一个职业，法国建筑师与我们有大量的共同之处．他们也有困惑与不满．也得面对形形色色的业主与现实环境，也得参与大大小小的竞争，也得在建筑的理想与商业的压力之间徘徊，在建筑设计国际化的今天．建筑师趋同的东西实际更多了。     

法国建筑师在中国（北京会场）

姜涌：法国现代建筑具有很强烈的形式主义，看上去很华美．但我感觉并不好．是形式的堆砌。法国城市不像德国和瑞士的城市，朝哪个方向看过去都有很多东西能吸引你。法国城市像拼贴出来的．富丽堂皇但没有什么特别令人感动的地方，像高雅的贵妇但却有脂粉气。这也许是因为巴黎的大规模建设是在后现代盛行的1980年代末．而柏林的新建筑主要集中在1990年代末．时间的差异和建筑时尚的差异使我们的审美发生了变化。在崇尚建构和技术美学的今天看十几年前的讲求形式隐喻的样式，难免有心理的落差。但柯布西耶在法国的建筑实在是太好了，几十年后的今天再看，     

一位建筑师的形象

这本专辑展示了一系列佩里设计的工程,它是佩里一生成就的艺术殿堂。读者没有理由不敬佩他那创作了如此多样和令人兴奋作品的想象力和创造力。 这次专访对西萨·佩里事业上的各个方面都作一简短的介绍,试图向读者揭示一位杰出建筑师的形象。     

一位难以捉摸的建筑师

<正>古谷老师是个很难捉摸的人。不拘于世俗,性格开朗,关怀备至。虽然偶尔会发出尖锐的评论,但却被温和的面容所融化而不会感到会伤害任何人。总是英姿飒爽地走着,本以为上去搭话会被无情地忽视,但是,对突然主动来向我搭话的这一行为,令我很惊讶。这样的行为方式姑且不谈。说到建筑作品,就会关于用地、历史、经验、景观等侃侃而谈,并作以详细的解答。只是见一面的话,很难清晰地看出他作为建筑师的个性和特征。     

一位建筑师的住宅

我应美藉华裔建筑师隋洪林、易家辉夫妇的邀请来美,到纽约后曾去他们家拜访。他们的住宅是自己设计的,很有特色。一进门我就被其灵活布局所吸引,感到设计是颇为成功的。这所住宅座落在纽约北郊ChaPPaqua,是一个悠静的丘陵地区。从纽约开车去要一个多小时。宅基南北窄、东西长,有马路通至住宅东面的大门。底层(Basement)为车库及工作间;利用地形上半层到     

一位建筑师的无为而治

<正>他,1985年清华大学工学学士毕业;1992年清华大学工学博士毕业;1995年被聘为清华大学教授,现为清华大学建筑设计研究院院长、总建筑师,国家一级注册建筑师。     

中国与法国之间的建筑师

Leon HOA——一位祖籍为中国的建筑师,于2012日12月12日在巴黎去世.他1912年9月16日出生在北京的一个传统街区里,取的中国名字是华揽洪.他在法国首都的十九区庆贺了百岁大寿.华揽洪生于建筑世家.他到法国就学后,于1936年获得了工程师文凭,又于1942年获得了建筑师文凭.二战期间,他来到了当时的非敌占区马赛,后来又与战后重建工程的核心建筑师之一博端(Beaudouin)等建筑师共事.华揽洪与博端一起做了cite phoceenne与蒙彼利埃的整治规划.在那个具有转折性意义的年代里,他结识了瓦格(Vago)和布勇(Pouillon)这样的人物,并参加了恢复重建马赛老港和阿尔勒市的设计.在此之后,他又做了一些更富有个人色彩的建筑设计.     

法国创意建筑师

2014年,在法国和中国建立外交关系五十年后,将法国建筑师在中国设计的建筑作品收录成册是很简单的事情。无论是Arte．夏邦杰设计事务所设计的上海大剧院,还是保罗·德鲁设计的浦东机场或北京国家大剧院,法国建筑师的名字已频频出现在当代中国的建筑及城市规划领域。然而,在这期特刊中,我们想向大家呈现的是法国建筑的另一面。     

中国建筑师眼中的法国建筑工作室

本文以作者在法国建筑工作室的工作经历以及对其作品的寻访为线索，评析了它的工作模式。概述了对其设计作品的感受并解析了其建筑思想。     

艾略特·哈沙德:一位美国建筑师在民国上海

美国建筑师艾略特·哈沙德是1920至1930年代活跃在上海的著名建筑师之一,他的作品风格迥异,变化多样,受到广泛尊敬。他所设计的不同风格的建筑成为上海这个万国建筑博览会的重要组成部分。虽然哈沙德被公认为是上海的重要外国建筑师之一,并广受业内及公众赞誉,但他在上海及中国其他城市设计的建筑却从未受到足够的重视。举例来说,他为上海设计了许多以美国本土建筑风格为原型的楼房,使得这座都市原本已具国际色彩的街景更加丰富多彩,但是这些楼房都没有被系统地介绍过。本文介绍了哈沙德在上海的职业生涯,并着重探讨他的建筑设计对上海城市景观所作的贡献。     

浅谈中国近代建筑师范文照

对建筑师范文照的部分代表作品及其创作思想的转变进行了分析,以使人们进一步了解到他早年在美国宾夕法尼亚大学受西方传统学院派教育,而后由于受到各种现代建筑思想的影响逐渐向现代风格转变的创作风格。     

21世纪初中国建筑师的困惑

本受北京规划建筑研讨(评论)会专家学发言的启发，指出目前中国建筑师面临的问题与解决的方法和途经。     

一个中国建筑师在英国事务所的生活

我在英国大学研究生毕业以后,在苏格兰的Parr Partnership建筑事务所工作了一段时间。这个事务所共有四个分部,总部设在格拉斯哥,在邓迪市的事务所共有50多人,公司已有50多年历史,属世界设计300强单位。作为一个在国内大型设计院工作了7年的建筑师,对比这里的许多方面感觉冲击很大。我第一次认真思考了我们与国外建筑设计水平的差距究竟在哪里？     

中国建筑师对传统与现代问题的探索及其讨论

探讨了模仿、符号化、仿古、写意四种解决传统、现代问题的策略，分析了这四种方式的利弊和文化价值，以帮助建筑师解决中国古代建筑传统与现代技术相结合的问题。     

建筑师也要讲诚信

今年以来，社会渴望诚信的呼声日隆，这对于我们现代中国的发展与进步，无疑将是一件大好事。诚信不足，或者说无诚寡信，已经成了困扰今日中国的严重社会痼疾，如不及时痛加医治，则国家的富强、政治的进步、经济的发展、文化的繁荣、人性的良善乃至民族的昌盛，恐怕都会大受影响。 政府和政治家要讲诚信，商家要讲诚信，那是毫无疑问的。那么，知识界中人，或者说文化人，要不要讲诚信呢？当然也是要讲的。而我在这里要说的，只是建筑师的诚信问题。建筑师应该算得上是知识界中人，是文化人，所以要讲诚信，那也是毫无疑问的。 之所…     

职业建筑师与地产建筑师的专业角色比较研究

通过研究比较建筑师在设计院和地产业的工作环境和工作模式,以及所扮演的专业角色,并比较了两类建筑师的共性和异性,提出了两类建筑师在各自行业中所应具备的专业知识、能力和素质。     

建筑师的社会视野

曾因时尚、通透而广为流行,又由于光污染而备受争议的玻璃幕墙,7月1日因正式施行《公共建筑节能设计标准》而面临“围堵”。7月5日,国家环保总局对清华大学“圆明园防渗工程”环评报告作出审查决定,要求圆明园防渗工程全面整改。但尘埃落定的反思是,即使拆除和补救,损失也无法挽回。7月7日,是举世震惊的“七·七事变”68周年纪念日,卢沟桥石狮无言,却见证到挥不去的记忆和道不完的启迪。本刊同仁也正与北京城市规划学会等一起编撰“中国人民抗日战争雕塑园”为史料的工程设计与艺术专著《青铜史诗》,旨在将这一作品记载并传承下去。沧桑卢沟桥、巍巍宛平城和那凹凸有致的车辙给我们太多联想。     

The architect as magician

Architects influence the effects of nature through the making of their buildings. In an analogous condition, magicians perform rituals in an attempt to influence the forces of nature. Yet in contemporary society, questions might be asked as to why architects need to reconsider the connection between magic and architecture, and why it is currently under explored. Is it then possible to learn more about the architects' design processes through a greater understanding of the traditional meaning of magic?