科技期刊英文摘要写作的基本要求和一般规则

本文从摘要的目的，类型，要求，基本内容，以及英文摘要写作的基本方法，语法修辞，时态的傅和等阐释了英文摘要撰写的基本规范和要求，并人英文编辑的实践中总结了一些常见的写作错误实例，以借读者写作时参考。     

Ei数据库对科技期刊英文摘要的要求

依据Ei数据库是一个面向工程和应用科学的数据库的要求，探讨了写作科技论文英文摘要的基本原则，提出并强调了英文文摘要做到严格规范性，突出创新性，把握准确性，较为详细地分析了英文摘要要完整，清楚，简明地写出研究的目的、方法、结果和结论，全面反映主题。     

科技期刊对英文题名与摘要的写作要求

摘要是科技论文的重要组成部分，而英文摘要的翻译要忠实于原文，并保持原文的语言风格和语言特点，力求规范，切勿乱翻译。针对科技期刊中常见的英文题名和摘要的翻译错误和各种不规范的情况，探讨了该类文体写作的基本要求，并通过举例说明正确表达方法，从而就如何写好英文摘要提出了几点建议，以便科技人员迅速判定该论文是否存在价值。     

谈如何写学报英文摘要部分

本文旨在阐明自然科学学报英文摘要部分的构成和写作要求。文章详细论述了写摘要时一些常用英语词语的用法以及科技英文摘要的语法特点。最后，作者指出了写英文摘要部分时几个应该注意的问题。     

科技论文英文摘要的语法结构和词语模式

本文旨在阐明如何写好科技论文英文摘要,文章着重论述了英文摘要的语法结构特点和英文摘要写作中常用的词语模式。通过一些实例分析,指出了撰写英文摘要中必须掌握的基本语法知识。     

怎样写好学报论文的中英文摘要

本文探讨了高校学报论文中英文摘要的构成和写作要求，分析了英文摘要的语法特点，阐明了写好学报论文中英文摘要应该注意的问题，可为学报论文作者撰写论文时所参考．     

从EI谈水利水电科技论文英文摘要的写作

通过分析科技论文的英文摘要和美国工程索引(EI)对英文摘要的要求,着重探讨了水利水电科技论文英文摘要的文体特点及语言策略,并就英语摘要的写作体例和常用句式作一介绍.     

科技英语的写作要求和文体特点

科技英语写作是科技工作者总结科研成果，进行学术交流，增加科技积累，提高研究水平的一种必须具备的文字表达能力，从科技英语写作中必须涉及的标题，摘要的撰写和科技英语的语言特点等方面，介绍了英文标题的结构，摘要的文体要求和常用句型，以及科技英语的词汇和句式特征。     

英语专业大学生写作综合概括能力调查

调查了英语专业120名学生英文摘要的写作。根据文秋芳提出的写作思维的基本环节:审题、布局和表述,提出了与之对应的摘要写作参数及评分标准:客观性、平衡性、连贯性、完整性和简洁性,再根据各参数分析学生写作中综合概括能力的特点和存在的问题,并对写作教学提出建议。     

论科技论文英文摘要的写作

结合实例,从信息内容、时态和语态、篇章和句型结构、词汇和短语以及标题写法等方面分析了科技论文英文摘要的特点,列举了摘要正文常见的句型或表达方式,为科技论文英文摘要的写作提供了范式.     

科技论文英文摘要的规范化

阐述了科技论文中英文摘要的语言结构特点、时态和语态的正确运用及独特的写作要求.强调指出掌握准确达意的英文摘要写作是论文撰写者最重要的技能之一,也是国际学术交流中至关重要的组成部分.     

国内科技论文英文摘要的语言特点研究

运用语料库研究的方法，对国内科技论文英文摘要独特的语言特点进行了归纳，并结合这些语言特点进一步探讨了如何更规范地道地进行科技论文英文摘要写作，指出写一篇成功的科技论文英文摘要，不仅要简明扼要、客观公正、全面完整，还应注意人称、时态、语态、语体风格等问题的正确选择使用。     

略论科技论文标题英译及英文摘要写作

重点讨论了科技论文标题英译和英文摘要写作应注意的几个问题。对于标题的英译,通过对汉语和英语的惯用表达的归纳和对照,找出其相通之处,此外,还强调了翻译标题修饰语和使用副标题的必要性。关于英文摘要的写作,论述了时态、语态、人称和数词四方面内容,旨在提醒作者、译者、编者避免常规错误,使英文摘要的写作更加规范。     

浅议科技英文写作中的遣词

词是组成文章的基本单位，科技英文写作中遣词是否正确，直接影响着科技信息的传递和读者的理解。为了保证读者正确理解科技文章作者的意图，要求科技英文写作中用词准确翔实、简洁，并且尽量采用专业词汇     

论科技论文摘要撰写的标准化

针对《重庆建筑大学学报》来稿中部分作者在论文摘要撰写中存在的问题,强调了摘要在摘要的主要类型、基本内容及写作要点;指出英文摘要是国际文献检索中的重要作用;介绍了间学术交流的"桥梁".摘要的撰写必须做到标准化,以利进入国际重要检索系统,使论文产生更广泛的影响.     

论文标题和摘要的英文翻译

随着我国对外学术交流的日益加强,学术期刊大多要求文章标题、摘要、关键词应有相应的英文翻译。结合多年学报英文校译的工作,并参考国内外刊物和学术期刊论文标题和摘要的写作规范,通过分析论文标题和摘要的语言结构和特点及英语语言的表达方式,对几种常见的中文标题类型及其翻译方法,以及论文摘要的翻译,尤其是英文摘要在时态和语态等方面的翻译方法进行了探讨。     

科技论文英文信息写作分析

结合具体实例，分析了科技论文英文题名及英文摘要中存在的主要问题，从英文题名的结构，英文摘要的内容、语法、修辞、标点符号的用法等几方面，探讨了英文信息部分的正确表达方式，以期有助于提高科技论文英文摘要的编写质量．     

按EI要求撰写英文摘要

为进一步提高本刊英文摘要的质量。根据GB 6447—86《文摘编写规则》和EI对文摘的要求，整理了本文，作为本刊对来稿英文摘要的要求。一、内容要求(约150个单词)1．写作此文的目的，即本文主要解决的问题。2．解决问题的方法及过程。3．主要结果及结论。4．作者的创新及独到之处。二、写作方法要求摘要必须用简练的语言，开门见山具体论述，尽量使用定量数据，不可使用含糊其词的语句。1．删除不必要的字句，如：“Extensive investigation show that…”“In this paper”和一些不必要的修饰词，如“in detail”“briefly”“here”“ne…     

轻工类期刊学术论文英文摘要体裁分析

学术论文摘要是作者与读者进行学术交流沟通必不可少的桥梁,也是科研学术论文的浓缩提炼．作者选取了60篇轻工类期刊学术论文英文摘要作为研究的语料库,运用五语轮体裁分析理论对其语轮特征、语篇模式和语言特征进行了分析,阐明了轻工类期刊学术论文英文摘要的语言特色,并且揭示了轻工类不同学科期刊之间学术论文英文摘要的差异,最后指出了目前轻工类期刊学术论文英文摘要写作中存在的一些不规范问题,试图为轻工类期刊学术论文英文摘要的撰写提供有益的参考．     

谈谈学术论文英文摘要的撰写

分析了学术论文中英文摘要存在的问题,指出英文摘要应在符合国际标准和国家标准的原则下,按英文的写作和阅读习惯来撰写,以提高论文大质量,便于被权威检索期刊所摘引.