首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 515 毫秒
1.
英语中常用though, although, even though,no matter+疑问词(疑问词+ ever)等连词引导的状语从句表示“让步”,除此之外,“让步”还有一些特殊的表示法。  相似文献   

2.
让步状语从句表示某种不利的情况或相反的条件,但这些因素并不能阻止主句动作的发生。Although、though和as都可以引导让步状语从句,但是,从它的向式结构不同着眼,有可以把它分为若干种表达形式。这对丰富英汉互译的表达手段更为有益。  相似文献   

3.
英汉翻译中,经常用定语、定语从句转译为状语的修辞手法。其中,前置定语具有状语意义,修饰抽象名词、普通名词,行为或带有某种特性的人等。有些定语从句形式上虽然是定语,但在作用和意义上则是状语,可表示原因、让步、目的、条件以及时间等等。  相似文献   

4.
As if(as though)是一个复合从属连词,意为“好象……似的”,“仿佛……似的”意思。它是 as would be the case if 的省略形式。它与 as though 意思相同,用法也相同。though在古英语中,等于 if。两者以 as if 较为常用。as if 引出的从句所表示的情况不是事实,而是主观的想象或夸大性的比喻,因此,有些语法学家认为从句的动词(尤其是在书面语言  相似文献   

5.
从属连同whether和if都可以作“是否”解,但并非在任何情况下都可以通用。本文拟先谈通用,然后着重探讨不通用的情况。1.引导宾语从句,主句动词为ask,see,learn,boubt,know,understand等时,二者通用。e.g.I’mnotsurewhether/Ifl’llhavetime.我不能肯定找是否会有时间。但在口语中,很少用whether,多半用计。E.g.GOsfld566Ifh6ISfr66,去看看他有没有空。引导宾语从句时,下列六种情况通常用whether不用if。l)从句位于主旬前。e.g.Whetherwecanreallyhelpyou,Idon’tknowyet.我还不知道是否我们能帮助你。Wheth…  相似文献   

6.
《大学英语》教材中有关that的从句是教学的重点和学习的难点,以大量实例分析,深入解释that及that短语引导的主语、宾语、表语、同位语等名词性从句,以及目的、结果、原因、条件、让步、时间等状语从句和限制性和非限制性的定语从句。  相似文献   

7.
在英语中,条件概念的表达方式,除了用条件连接词如if,unless等引导的条件状语外,还可以有多种表达方式,这不仅出现于虚拟语气,而且还可包含在陈述语气、祈使语气的句中。而在有些文体中(如小说、戏剧)中,含蓄条件句比普通的条件状语从句的出现率更高。  相似文献   

8.
when状语从句在英语中属常见的状语从句之一,一般可译为“当…时”。但本文作者在教学实践中发现,在不同的语言环境中,when状语从句内在含意不同,因而翻译方法也就不同。本文结合各种when状语从句的特点对when状语从句的各种翻译方法略作归纳。  相似文献   

9.
分析了英语中的隐性条件句 ,即不含if等引导条件状语从句的连词 ,而句子之间的语义关系却构成明显的因果关系。文章从三个方面分析了构成隐性条件句的句式或结构 ,以及这些句式与结构所表达的深层意义。  相似文献   

10.
在英语中,为了使话说得简明扼要,英语句子中的某个、短语,甚至从句都可以省去。这种省去句子某些成分而保持句子原意不变的现象称为省略。在此文中仅对As引导的状语从句中省略现象进行阐述。在由As引导的时间、方式和比较状语从句中,如果(1)谓语中含有动词“be”,并且(2)从句中的主语和主句中的主语一样,(3)或者从句中的主语是“it”或者“they”,则主语或谓语中的部分(尤其是从句中的“be”)可以省去。  相似文献   

11.
在俄语中,定语从句几乎随处可见,其中,由关联词КОТОРЫЙ引导的定语从句出现频率更高,这与它在句中所起的作用是分不开的。一方面它能对所说明的名词或一些名词化的代词起限制作用,另一方面有时发挥补充说明和分层叙述的作用.此外.它在逻辑上还可表示隐含的原因、条件、目的、对立一让步和时间意义。本文试就带КОТОРЫЙ的定语从句表示的种种意义及其译法作一阐述。  相似文献   

12.
英语中,不论是口头表达,还是书面表达,总是通过一些词、词组、短语或从句把各种意义的句子和句子、从句和从句、语段和语段、意群和意客连贯起来,好象一环紧扣一环的锁链那么完整,给人一个清晰、完美的语意表达。这种具有连句手段的词、词组、短语或句子又好似搭在两岸之间的桥梁,在上下文之间起到承上启下,融汇贯通的作用。发挥这种作用的成分大多是连接技状语。这种状语在语篇中只起连接作用,而没有从局性质。 一、连接性状语表示法 连接性状语通常由副词、形容词(或词组)、数词、介词短语、不定式短语或从句表示。例如:  相似文献   

13.
Whether 和 if 都可以包含正反两方面的问题,均可作“是否”解。然而它们在用作“是否”时,有时可以通用,有时却不能。(1)Whether 在引导宾语从句时,可以用 if 代替。例如:I don't remember whether(if)I read this book before(我记不得以前是否曾看过这本书)。但是,在表示一个概念时,可以用 Whether 而不用 if,例如:She wondered whether(not if)she should wait forthem or go on(她不晓得她是等他们呢还是进行下去)。当间接疑问句放在主句前时,只用  相似文献   

14.
2001年至2006年,美国累计借外债3.2万亿美元,结果对外净负债反减1990亿美元。目前美国等西方七国集团又重弹人民币升值老调,虽然略感吃惊却在意料之中。从2005年美国指责中国“操纵汇率”开始,可以说愈演愈烈。其实,要求人民币升值本身并非美国政府的主要目的。美国政经界精英非常清楚,即使人民币升值100%,对解决美国经常账户逆差和就业问题也是杯水车薪。以压迫人民币升值为武器,迫使中国在其他方面让步(尤其是金融市场开放),才是美国的主要战略意图。  相似文献   

15.
分析了英语中的隐性条件句,即不含if等引导条件状态从句的连词,而句子之间的语义关系却构成明显的因果关系。文章从三个方面分析了构成隐性条件句的句式或结构,以及这些句式与结构所表达的深层意义。  相似文献   

16.
交易谈判中的数学方法   总被引:1,自引:0,他引:1  
在假设交易谈判中讨价还价的过程无限进行的前提下,从数学的角度,讨论了谈判双方在进行每一次让步时,其让步幅度(或让步比率)所应满足的条件和要求,同时,也给出了买卖双方未来的报价的预测方法。  相似文献   

17.
近年来,我校有部分学生参加社会自学考试,所学科目多为“市场营错”、“企业管理”、“英语(商业和科技)”、“法律”、“文秘”及“财会”等应用文科和应用理科课程.如何看待工科学生自学文、理学科课程?它给我们什么启示?本文就此谈谈看法.一、学生参加社会自学考试,是社会发展的需要,也是自身生存的需要(一)社会对人才的需求标准趋于复合型当代文科和理科的许多领域,已离不开工科方面的书念、方法和技术(如计算机和信息技术等);另一方面,工程技术也要求有深厚的理科基础和文科的思想,如现代工业与管理的结合,现代建筑…  相似文献   

18.
郑贞文和他的《营养化学》   总被引:2,自引:0,他引:2  
郑贞文是我国20世纪前期著名的科学家,虽然他的重大贡献体现在中文化学名词的规范化方面.但他又是当时著名的编译家和教育家。他所编写的《营养化学》,对近代营养科学在中国的传播起了重大的作用,他是将nutrition译成汉语“营养”,nutriment(s)译成汉语“营养素”的第一个中国人,也是向国人系统介绍维生素知识的第一人。  相似文献   

19.
本主要就for与since所引导的时间状语,在与完成体连用时的用法.常见的误用,以及它们所表的时间跨度等方面的问题进行探讨.以正其用。  相似文献   

20.
日本一公司推出遵“HiSWANa”无线通信规格、36Mbps通信的无线接入系“WL-36”。该系统由主机点“WL-36-AP”(价格约元)和PC卡型通信卡“WL-36-ST”(价格约2400元)构成。其中,接入点可供最多50个通信卡同时进行访问。该系统使用5.2GHz频带,接入点和通信卡之间最高通信速度可达36Mbps。另外,该系统可以为每个通信卡分别设置通信频带,即使多个通信卡同时与接入点进行通信也可确保用户间获得比较稳定的连接速度。接入点“WL-36-AP”的尺寸为257mm×42.5mm×182mm,重约1.5kg。通信…  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号