困境与共生——动物包容性城市设计策略述评与应用启示

现有的城市生物多样性保护策略大多关注城市建成环境中遗留的自然地域或特定物种的保护,对于与城市设计策略相结合的生物多样性保护关注程度有限.动物包容性城市设计兼顾动物和人类发展需求,并将其融入设计策略,为城市生物多样性保护提供了空间规划与设计视角下的创新型路径.通过文献分析对动物包容性城市设计的核心理念、设计策略与应用现状...     

大遗址保护联动城市发展的自然途径

自然途径(NbS)是解决人类社会面临的七大挑战的关键措施。从NbS视角分析扬州城市大遗址保护的历程和实际效果,发现扬州在城市尺度上已经探讨了基于自然的大遗址保护方法,在居民幸福感、城市形象和城市发展动力中开始发挥重要作用。从生态系统角度修复大遗址水网景观系统,保护自然生境和生物多样性景观是大遗址保护规划的重要内容。从城市可持续发展角度全面认识自然系统的多维价值和生态动力作用,从单一的文物保护走向文境生境共同保护。自然共生作为保护规划的基本指导思想,规划方案的成功实施使得扬州城市大遗址保护实践成为基于自然解决方案(NbS)的城市尺度的杰出案例,用自然系统滋养历史文化、修复生命栖息环境、激活城市生态动力。     

城市荒野:另一种文明

自折下树枝、打磨石块作为武器和工具、烧制黏土作为容器起,人类便开始走向背离荒野的文明之路—城市、农田和园林在化石能源和机械力的推动下,不断取代原生的自然,自然的野性被日益驯化.失去野性的人类变得寂寥而萎靡;于是,野性和荒野如今被重新提起.城市荒野既包括荒野景观,也包括保留了野性的、不受人工干预的自然过程和生物.作为一种...     

城市新区活力多维度提升路径与实践探索——以沈阳王家湾地区为例

针对城市新区快速扩张过程中产生的空间活力不足问题,从城市设计的视角切入,建构自然、空间与人文内生互动的城市新区活力提升框架,以“构成—研判—营造”为逻辑,将城市新区活力解读为景观、经济、社会与文化4个维度要素,针对性地开展活力研判,并依托空间设计对城市新区活力进行系统性提升优化,最终实现生境、业境、人境与文境的共生、共融。进而将该方法体系应用于沈阳王家湾地区城市设计并提出相应的营造策略,以期为我国城市新区设计过程中的城市活力提升提供方法与实践参考。     

山水城市门户设计探讨

山水城市是人工环境与自然环境协调发展的城市,是人类城市发展的高级阶段.城市门户既是城市的主要对外交通通道之一,又是城市的窗口地段,同时也是城市形象的重要载体.结合江西省永新县城仰山地区的规划设计实践对山水城市门户的设计方法进行了探讨,研究认为:山水城市门户设计必须注重保护自然山水格局,将人工建筑与山水环境相呼应,并融入当地历史文化信息,体现城市的特色与内涵;同时还应满足城市流通中多样化的功能要求,并借助山、水自然元素的引导,营造层次丰富、动态多样的城市节点空间.     

公园城市视角下的城市自然系统整体 修复策略研究——以成都市东进区域为例

公园城市的发展与建设使城市中的自然由各要素独 立运行转变成为城市自然系统整体联动,传统生态修复中以单 项要素和单一问题为对象的保护修复方式已不再适用于公园城 市中的山水林田湖草一体化保护修复要求。基于既往生态修复 方法和山水林田湖草保护修复思路,探讨耦合公园城市理念的 城市自然系统整体修复方法,提出由对象层级确定、生态问题 识别、策略路径构建、项目实施引导组成的修复框架,并以成 都市东进区域为例,从资源状态、生态过程、服务功能三方面 对公园城市自然系统进行整体修复,以期为公园城市建设及山 水林田湖草一体化保护修复提供经验启示与方法参考。     

城市荒野景观:内涵与价值审视

城市的扩张、转型和收缩等进程为城市荒野景观的产生与发展创造了可能.在物理范畴上,城市荒野景观指生态过程基本维持以自然为主导,且具备类似自然荒野野性表征与功能类型的城市空间.隐含在城市中的荒野景观片段,其存在与持续得益于有限程度的人工管理和对自然做功的最小干预.由于自然过程与社会过程的共同作用与相互抗衡,城市荒野景观往往...     

新加坡城市公共开放空间亲生物设计策略研究

研究新加坡城市公共开放空间的亲生物设计实践案例,分析其高品质健康人居环境的思路与方法。在宏观、中观和微观尺度,分别选取具有代表性的设计案例,基于亲生物设计理论框架,应用案例分析和实地调研的方法,对新加坡城市公共开放空间系统中的亲生物设计进行解读。设计策略总结为“直接利用自然”“技术整合自然”“仿生模拟自然”“乡土智慧应用”和“社区共创营造”。新加坡的亲生物设计实践经验,能够为我国华南地区城市生态修复、公共空间更新和健康景观设计等实践提供借鉴。     

城市荒野景观及其营造策略：以荷兰 实践为例

在国际范围内荒野保护运动持续发展的同时,中国 的荒野保护体系正在稳步建立。但随着城市化进程的不断加 速,城市中自然荒野空间的开发是不可避免的。如何在不断扩 张的城市范围内尽可能保留与规划荒野景观,已经成为国内风 景园林设计师关注的问题。在梳理了城市荒野课题相关背景和 研究进展后,探索了荷兰的城市荒野实践经验,并选取3个不 同尺度和类型的代表性案例,分别对案例的项目背景、设计要 点和场地功能进行研究分析,进而提出自然优先、野性保护、 控制扰动和公众参与4点原则,并辩证地提取了可指导中国背 景下不同尺度城市荒野景观营造的策略,为构建中国荒野体系 提供了国际经验。     

以城市设计改善和提升城市空间质量

论文通过笔者参与的规划与设计实践分析,从融入城市设计的城市规划编制、以适宜街区尺度营造宜居城市的新区规划与设计、注重多样化的已建成城市空间梳理、寻求多元共生的历史环境中的城市设计、运用城市设计手段营造场所感的建筑设计等方面,探讨城市设计的思想与方法如何贯穿从城市规划到建筑设计的各个过程,以城市设计改善和提升城市空间质量。     

Urban Wildness as Another Civilization

Ever since humans used branches and polished stones as weapons and tools, and made containers with clay, they had begun to get civilized apart from the wildness. With fossil energy and mechanical technology, cities, farmlands, and gardens have been constantly displacing the nature, and the wildness is disappearing. Human beings lost their instinct of wildness, lonely and dispirited. Nowadays, it is time to call for the return toward wildness. Urban wildness exists both in wildscapes and the human-intervention-free natural process or wild creatures. It is key to sustaining a healthy urban ecosystem as it can work with the laws of nature and the internal deep order as a natural ecosystem. Inspired by the aesthetics of urban wildness, humans explore the unknown world by their instinct. For me, the Fengshui forest and courtyard pond in my childhood and the relics in Yuan-ming Yuan were all unforgettable wildness. Today’s ecological civilization enters a new era that embraces wildness, and defending urban wildness is the only way for humans to move toward a higher level of civilization.     

Reconstruction of Urban Wilderness Habitats Based on Vegetation Rewilding: Taking Wildflower Meadows as an Example

Fragments of wilderness dominated by natural succession exist in urban environments, and play a critical role in protecting biodiversity, supporting urban ecological processes, and connecting human beings with nature. Urban vegetation rewilding is a key approach to restricting urban wilderness by restoring the species composition, community structure and functions, eventually towards a self-maintained vegetation community. This paper, taking wildflower meadows as a reference, establishes a technical framework of urban vegetation rewilding by leveraging ecological flows and adopting quasi-nature design with minimum interventions. The framework covers 5 aspects, namely self-design, micro-topographic design, quasinature design, collaborative symbiosis design between plant community and keystone animal species, and design with natural materials. Studying the green space along the northwest lakeside of the Shuangguihu National Wetland Park in Liangping District, Chongqing, this paper provides a scientific guidance and technical paradigm for vegetation rewilding and urban wilderness restoration in the complex context of natural–artificial urban landscapes.     

Urban Wilderness: Nature and the Potential in the Urban Cracks

Urban wilderness is the remnant nature existing within the cracks of urban context, which can provide habitats for wildlife and natural recreation areas, with significance in optimizing urban ecological resilience. On the one hand, the unprecedented urbanization processes and the public’s negative hypotheses on the concept have caused continuous reduction of urban wilderness; on the other hand, opportunities are seen in reconstructing and activating urban wilderness when natural processes return to dominate the idle lands resulting from industrial recession and urban shrinkage, and the rewilding concept and techniques develop gradually. With ecological civilization construction, the initiative of a systematic management of the mountains, waters, forests, farmlands, lakes, and grasslands, and the advance of adopting Nature-Based Solutions in China, it is the best time to acknowledge urban wilderness in depth, identify its connotations and values, construct identity recognition, and carry out practices of conservation and restoration.     

高密度城市环境的生态设计--高雄洲仔湿地的城市生态思考

本文探讨了位于自然、城市和基础设施彼此相互混杂景观中的城市湿地的生态设计方法(?)相对于远离城市的自然环境湿地(?)洲仔湿地的恢复可以说是一个如何将“自然引入城市”的典范。洲仔湿地邻近高雄高速铁路站,周围环绕不断发展中的高密度住宅群。在这个特殊的地理位置中,却具有丰富的景观多样性和贯穿全区的生态流。为解决在湿地恢复过程中所遇到的三个问题(自然与人类行为之间的冲突;野生生物生境和城市公园之间的冲突;自然与城市基础设施之间的冲突),提出了三个城市生态愿景,重新定义了“人地关系”,同时也提出了在高密度城市居住环境中,设计可以作为生态介入的观点。     

从都市合院主义到建筑地景

四合院作为传统的建筑类型,如何在当下高密度的都市里发展成为新的建筑形式？建筑地景和地景建筑如何与合院的建筑形态互动？此篇演讲稿以都市合院与建筑地景为两个主题,以一系列作者完成的设计探讨了建筑与地景,合院与园林,城市与郊区之间的关系,以及不同尺度、形态与功能的四合院和自然地景的设计可能,讨论新合院形态空间的自然通风和采光与人们希望把自然融入居住状态的愿景。     

The Intension and Values of Urban Wildscapes

The process of urban sprawl, restructure, and shrinkage provides the possibility for the formation and evolution of urban wildscapes. Physically, urban wildscapes refer to the urban spaces where the ecology is basically dominated by natural processes and similar to the natural wilderness in appearance and functions. The existence and persistence of wilderness fragments in cities often result from the reduction of human management and with minimal intervention on the nature. Due to the different interactions and confrontations between natural processes and social processes, the wildness of urban wildscapes varies. The unique and irreplaceable values of urban widlscapes in ecology, culture, aesthetics, economy, and well-being have gained multi-disciplinary attention and been widely recognized. This paper defines the concept of urban wildscapes, reviews the conceptual development of its connotation, and analyzes the multiple benefits of urban wildscapes on the basis of value recognition research. It hopes to provide a value recognition framework for empirical studies, helping urban residents, planning designers, and managers identify, appreciate, experience, and sustainably manage natural resources and urban ecological network, and providing scientific guidelines for ecological urban development.     

城市设计与城市水文管理的整合——澳大利亚水敏性城市设计

城市设计可以通过物质形态设计优化城市空间环境,减少城市开发对自然水循环的影响,促进城市水生态系统的可持续发展。澳大利亚水敏性城市设计将城市设计与城市水文管理相整合,在设计对策、规划实施、项目实践等方面取得显著成果,为城市设计相关研究提供了富有价值的思路和方法。     

辨析城市设计

基于当下城市设计的实践及其历史,采用六种重叠的形式分析其本质和作用。,城市设计被看作是某一背景中的干预手段,是创造与转化建成环境的一个环节,意在研究这一行为的本质及其产生的多维度背景。,在社会、技术和美学中,城市设计为城市空间的转变提供指向。,城市设计所扮演的角色通常是联结空间中的不同部分,旨在创造一个较局部而言,更具意义、更有用的综合整体。,因此需要深刻理解它在城市转变过程中的角色和贡献,特别是它一直被不断地改进和调整,与数个学科和专业产生重叠,而这些学科和专业,都在寻求清晰的专业领域和位置。     

让自然参与设计：一种基于自然演替的 城市自生群落改良设计途径

城市自生群落具有重要的生态服务功能与潜力,但因其外貌不被公众所接受而难以在城市公共空间中应用。将群落生态学和设计学相结合,探索一种介入栽培植物对城市自生群落进行改良,最终形成具有一定美学价值的植物群落的途径。实验以植物群落设计美学原理和种间竞争原理为依据,向已经演替1年的城市自生群落中引入63种栽培植物,按照分层的方式对群落进行改良。3年的观测结果表明,有61.9%的栽培植物可以在城市自生群落中定居并建立优势,能对76.7%的自生植物起到抑制作用,使55.8%的自生植物消失。相比城市自生群落,改良后的群落美观度提高29.4%,公众接受度提高24%,群落的物种丰富度提高至2.29倍。相比一般的人工植物群落,改良后的群落可以节约58.2%的建植成本,降低83.9%的浇水成本和67.8%的除草成本。实验证明改良设计是一种可行的群落设计途径,能有效提高群落的物种丰富度和美学价值,同时让自然参与群落设计过程,实现人与自然的合作。     

日本城市生境营造前沿性案例研究

从城市生境恢复的角度阐释日本3种不同的城市绿化开拓性项目。1)大阪万博纪念公园项目旨在恢复大阪城市核心绿地的自然景观(自我维持的森林)。为实现此目标,除实施相应的植物种植计划和种植方法外,待修复后的植被冠层高度郁闭后,模拟自然干扰的林窗再生的适应性管理是提高其物种多样性的关键。2)梅小路公园的“生命之森”生境花园是第一例实施20余年动态监测的生境修复项目。研究发现生境中物种的迁入定居和灭绝趋势因物种类别而异。3)平安神宫庭园是在城市基底中的濒危物种庇护所(隔离保护地)。庭园中丰富的生物多样性与日本园林造园特征有关,“缩景”(微缩自然)是其中之一;除此之外,还采用了适应性管理来替代自然干扰。最后,提出生境设计需充分考虑自然的3个属性:要素、格局与过程,其中过程属性是最具挑战的议题。