Pesticide residues in dried apples. II

Summary Dried apples (dice 298 samples, powder 35 samples) imported from Italy 1976 to 1982 were analyzed for organochlorine pesticides. All values lay well below the legal limits of the German Federal Republic. DDT residues in apple powder were higher than in apple dice, but DDT values decreased significantly during the time of examination.

---

Pesticidrückstände in Trockenäpfeln. II

Zusammenfassung Trockenäpfel (Stücke 298 Muster, Pulver 35 Muster), importiert aus Italien von 1976 bis 1982, wurden auf Rückstdnde von chlorierten Pesticiden untersucht. Alle Werte lagen deutlich unter den Grenzwerten der Höchstmengen-VO. Die DDT-Rückstände in Apfelpulver wares höher als in Apfelstücken, es konnte aber eine signifikante Abnahme der DDT-Gehalte während des Untersuchungszeitraumes festgestellt werden.

     

Pesticide residues in black tea

Summary An investigation of residues of organochlorine and organophosphorous pesticides, as well as of a number of fungicides and of inorganic bromide in 99 samples of black tea taken on the Danish market is reported. The type of pesticide residues involved appear to be very uniform within each country of origin, whereas there are distinct differences between individual countries. Tea from Sri Lanka seems to contain less and fewer residues than tea from the other big tea producing countries. A great many of the samples contained -HCH, lindane and DDT. The use of -HCH and DDT is prohibited in Denmark. Only few other pesticides were detected and at a much lower frequency. None of the teas contained residues that may be regarded as being injurious to health.

---

Pesticidrückstände im schwarzen Tee

Zusammenfassung Es wird über Rückstände chlorund phosphorhaltiger Pesticiden, einer Reihe von Fungiciden sowie von anorganischem Bromid in rund 100 Proben schwarzem Tee, entnommen auf dem dänischen Markt, berichtet. Die Art der Pesticidrückstände scheint innerhalb des einzelnen Ursprunglandes sehr einheitlich zu sein, während zwischen verschiedenen Ländern deutliche Unterschiede bestehen. Tee aus Sri Lanka scheint geringere und weniger Rückstände zu haben, als Tee aus anderen großen Herstellungsländern. In einem großen Teil der Proben wurde -HCH, Lindan und DDT festgestellt. Die Anwendung von -HCH und DDT ist in Dänemark verboten. Es wurden nur wenige andere Pesticide festgestellt und mit bedeutend geringerer Häufigkeit. Keiner der Tees wies Rückstände auf, die als gesundheitsschädlich bezeichnet werden können.

     

Pesticide residues in poppy seed (author's transl)]

131 samples of poppy seed imported in 1977, 1978, and 1979 were analyzed for organochlorine pesticides. The average and maximum residue levels were 0.05 and 0.42 ppm for BHC-isomers without lindane, 0.07 and 0.40 ppm for lindane, 0.016 and 0.14 ppm for total DDDT (DDT, DDD, and DDE). Other pesticides could not be detected. The residue level was much higher in the first half year of our examination. Poppy seed from Eastern Europe and Turkey showed appreciably higher contamination than imports from Western European countries.     

Economic saving by analysis of combined samples when determining pesticide residues in vegetable foodstuffs

Zusammenfassung Es werden Methoden zur Bestimmung von Rückständen von Pesticiden in Lebensmitteln durch Untersuchung kombinierter Proben vorgestellt. Gleichungen zur Berechnung der höchsten, der niedrigsten and der statistisch zu erwartenden Einsparung in der Zahl von Analysen bei Anwendung dieser Methoden werden angegeben. 1980 wurden 258 Proben von Obst und Gemüse auf Rückstände an Carbendazim jeweils in Kombinaten zweier Proben untersucht. Wenn eines dieser Kombinate einen Carbendazimspiegel von 0,20 mg/kg oder höher zeigte, wurden auch die Ausgangsproben des betreffenden Kombinats analysiert. Ruckstdnde ab 0,50 mg/kg wurden wiederholt. Die bei diesem Vorgehen erzielte Einsparung in der Zahl von Analysen betrug 42,2%.

---

Economic saving by analysis of combined samples when determining pesticide residues in vegetable foodstuffs

Summary Methods for determining pesticide residue levels in foodstuffs by analyzing pooled samples are presented. Equations for calculation of the highest, the lowest and the statistically expected saving in the number of analyses when using these methods, are given. In 1980, 258 samples of fruit, vegetables and roots were analyzed for residues of carbendazim in combinations of two samples. If a pooled sample showed a carbendazim level equal to or higher than 0.20 mg/kg, both of its mother homogenates were also analyzed. The saving in the number of analyzes was 42.2%, when using a limit of report of 0.50 mg/kg.