《卖花女》的"对话"艺术

"讨论"是肖伯纳戏剧的一个重要主题和表达手段,而"对话"是巴赫金哲学思想的核心概念.在五幕剧《卖花女》中,肖伯纳讨论的是说话的艺术.通过对"皮格马利翁"神话故事的再造,肖伯纳表达了他的思想:"对话"对"独白"的挑战.伊丽莎通过"对话"实现了自我意识的觉醒,而希金斯的"独白"则是他自我认识局限性的根源.     

《红楼梦》中王熙凤的语言特色

王熙凤在贾府中扮演着多重角色,处于复杂的家庭关系和社会关系的焦点位置,她的语言由此具有俚俗与生动、真心与假意、奉承与威吓等多面性特点,并具有生动与风趣、幽默与巧妙、泼辣与粗俗、简洁与周密等语言特色。前八十回和后四十回中王熙凤的语言特色有不一致的地方,认为根据后来情节的发展,这种前后变化也有合理的因素。     

对卖花女伊莉莎的身份认定的思考

萧伯纳戏剧《卖花女》中的伊莉莎通过接受语言学教授的语言试验,从出身贫寒的街头卖花女转变为仪容优雅的小姐,仿佛出身于豪门贵族。这种转变给伊莉莎的人生带来了许多困惑,使她一度不能找到真正的自我,促使她思考自我认定的问题。伊莉莎的转变不仅在于外表,更在于她内心深处的觉醒。分析了伊莉莎自我认识的心理变化过程。     

前景化视角下《权力的游戏》的语言偏离分析

前景化是文体学中的一个重要概念。前景化理论对文学作品的欣赏研究具有重要的价值和意义。基于前景化理论,从语音偏离、书写偏离、词汇偏离、和句法偏离四个层面分析了《权力的游戏》中的语言偏离特征,挖掘作者的语用意图、作品的主题意义和美学效果,为读者理解作品主题和欣赏作品语言提供新的视角。     

简析《审判》中的卡夫卡特色

20世纪奥地利著名作家弗兰茨·卡夫卡被誉为欧洲文坛的"怪才",也是中国读者耳熟能详的德语作家之一。他创作的《审判》《变形记》等作品被公认为20世纪世界文学的经典之作,其影响迅速扩展到了世界各地。迄今为止,卡夫卡研究已经成为一门独立的学科。以《审判》为例,分析了卡夫卡的创作特色。     

从《虚花悟》英译看《红楼梦》两译本的诗歌翻译特色

《红楼梦》十二曲之《虚花悟》不仅深刻地揭示了整部作品的主题，也蕴涵着丰富的文化意义。通过对其不同译本中体现的翻译策略和方法进行分析，有助于全面了解不同译者的诗歌翻译特色和风格，从而对中国古典作品的英译起到启示作用。     

浅析小说《大地》的艺术特色

赛珍珠写中国人,是希望西方人能够更好地了解和理解中国人.她的小说<大地>成功地运用了许多中国传统小说的创作技巧,所描绘的乡土中国是中国传统农业社会的原生态实录,因而具有很高的审美价值和欣赏价值.     

《密西西比河上的生活》语言特色解读

马克.吐温文学风格表现为幽默讽刺,融入方言式的民俗文化,并有强烈的现实批判性。作为马克.吐温最富盛名的三部代表作之一的《密西西比河上的生活》,创作的题材正是取自作者的早年生活经历,其也深刻的影响着作者以后的写作风格。这部作品中非常精妙的展示着作者高超的写作手法以及语言的驾驭能力,在幽默的文笔之中蕴含着深刻讽刺性,从中领略马克.吐温写作的地域文学魅力。     

植根沃土的奇葩——魏明伦文集《巴山夜雨》研读

魏明伦笔下的新编川剧是成功的探索,具体即是内容、形式均有独到之处,真正做到了古为今用,洋为中用,推陈出新。粗略研读,聊供抛砖引玉．     

课程综合化思想在《C语言程序设计》和《数据结构》课程教学中的应用

在课程综合化思想的指导下,根据长期的教学实践经验,提出了《C语言程序设计》与《数据结构》2门课程之间的衔接知识点,说明它们之间的内在联系,从而避免了课程脱节,增强了《数据结构》课程的总体效能．     

试析小句的及物性和描写文的语言特征

语篇产生于三大纯理功能所构成的意义潜势系统,并在一定的语境中将语义系统现实化。依据Halliday语言功能和情景语境理论,对D.H.劳伦斯的一篇描写文进行小句的及物性分析,借此总结描写文的基本语言特征,即描写文的客观性描述阶段常用物质过程和关系过程的小句;主观感受的描述常用心理过程的小句。     

Language Features of Contractual English

As contract is a written document in which what the parties are concerned and agree is stated, the simplest way to understand the drafting of the contract is, from the author's point of view, to be well acquainted with contractual language. Therefore, this article is intended to give a brief account of the language features of contractual English.     

对网络语言中英语外来词的思考

网络语言作为新时代语言的一种变体，已经引起了人们的广泛关注。本文作者通过分析网络语言的性质和网络语言中外语词语的形式，对这种新的文化进行了新的思考。     

网络语言特点透析

网络是个神奇的世界。通行于这个虚拟时空中的网络语言，尽管在向传统的书面语挑战的同时，暴露出了自身的诸多问题。介它确实具有了鲜明的特点，本着重从不同层面透析其特点。     

影响外语学习的情商因素及教学对策

长期以来,大多数研究者都把重点放在语言学习的智商方面,情商方面的研究相对较少。本文作者利用Krasen等人的情感理论,探究了外语学习与情商因素的互动关系,列举分析了影响外语习得和教学的情感因素,强调在语言习得过程中情商因素尤为重要,并就如何激活学习者的各种情感因素提出了相应的教学对策。     

《红楼梦》英译本中译者主体性的体现

译者是翻译的主体,也是文化活动中的重要参与者。译者主体性的存在直接影响着翻译的过程,并影响着翻译的结果。本文从杨宪益夫妇和Hawkes翻译的《红楼梦》作为研究对象,从译者对原文的选择、理解,译入语的文化意识、译者主体性的发挥四个方面分析译者主体性的体现。     

情感因素与外语教学

影响外语习得与外语教学的因素多种多样，其中情感因素尤为重要。在语言习得过程中，情感过滤会直接影响到第二语言的习得，阻碍学习者获得语言习得的能力，列举分析了影响外语习得和外语教学的情感因素，并提出如何在外语教学中减少情感过滤，消除情感阻碍，提高语言习得能力。     

立法语言特点及英译技巧研究

文章以法律语言学的研究为基础,论述立法语言的特点及翻译技巧,并提出立法语言的翻译应该是一个囿于法律、语言、文化等因素构成的框架内的积极而有限制的创新过程。     

当代大学生情感特征及其教育方法

情感教育作为大学生思想政治教育的一部分,越来越受到高校教育界的广泛重视。了解情感教育的内涵及其特点,结合当代大学生情感发展的新特征,提出三种切实可行的情感教育方法,积极引导当代大学生树立正确的情感观,塑造积极的人格形象,养成健康的个体心理。     

网络语言的特点探究

随着互联网技术的迅速发展,以互联网为媒体的信息交流越来越广泛,网络语言成为一种新兴的媒体语言。网络语言是语言与社会共变的产物,是语言发展的体现,它的产生有内在的原因,文章试从符号性、幽默性、省音性、方言性、群体性和扩展性六个方面阐述网络语言的特点,并分析其发展趋势。