纸种英汉词汇对照连载(7)

ｍｏｒｏｃｃｏｐａｐｅｒ仿摩洛哥皮纸Ｍｏｒｓｅ～莫尔斯电报纸ｍｏｔｈｅｒｏｆｐｅａｒｌ～贝壳纸ｍｏｔｈｐｒｏｏｆ～防虫纸 ,防蛀纸ｍｏｔｔｌｅｄ～灰衬纸 ,花岗石纹纸ｍｏｕｌｄ～字型纸～ -ｍａｄｅ～仿手工纸～ｒｅｓｉｓｔａｎｔ～防霉纸ｍｏｕｎｔｉｎｇ ～裱画纸 ,衬托纸ｍｏｕｒｎｉｎｇ ～讣告用纸ｍｕｌｃｈ～育苗纸～ｂａｓｅ～育苗原纸ｍｕｌｔｉｃｏｌｏｒｐｒｉｎｔｉｎｇ ～彩色印刷纸ｍｕｌｔｉｇｒａｐｈ～油印纸ｍｕｌｔｉｐｌｉｅｒ～复写纸ｍｕｌｔｉ-ｐｌｙ ～多层纸～ -ｗａｌｌｂａｇｋｒａｆｔ～多层牛皮袋…     

纸种英汉词汇对照连载(8)

ｐｏｌｙｅｔｈｙｌｅｎｅ～聚乙烯纸～ｆｏｉｌ～聚乙烯箔防潮纸～（ｍｏｉｓｔｕｒｅｐｒｏｏｆ）～聚乙烯防潮纸ｐｏｌｙｓｕｌｆｏｎｅ～聚砜纸ｐｏｒｃｅｌａｉｎ～瓷器用纸ｐｏｒｃｅｌａｉｎｐｒｉｎｔｉｎｇ～瓷器釉转印纸ｐｏｓｉｔｉｖｅ～阳极纸ｐｏｓｔ～信纸ｐｏｓｔａｇｅｓｔａｍｐ～邮票纸ｐｏｓｔａｌｍｏｎｅｙ-ｏｒｄｅｒ～邮局汇票纸ｐｏｓｔｃａｒｄ（～）明信片纸ｐｏｓｔｅｒ～招贴纸～ｂｌａｎｋｉｎｇ～未涂布招贴纸～ｐａｒｃｈｍｅｎｔ羊皮招贴纸ｐｏｓｔｉｎｇｌｅｄｇｅｒ～记帐机用纸ｐｏｔａｓｓｉｕｍｉｏ…     

纸种英汉词汇对照连载(1)

应从事纸张外贸经营单位、印刷行业及有关专业广大读者的要求．本刊以《英汉造纸工业词汇》（第二版）为基础，收集并增加其它词典上的纸张品种词汇．于1999年第一期开始连续登载。abrasivepaper砂纸～basepaper砂纸原纸absorbentpaper吸收性纸absorbingpaper吸水纸；吸收性纸accountbookpaper帐簿纸accountingmachinepaper计算机用纸acidfreepaper无酸纸～proofpaper耐酸纸～resistantpaper耐酸纸acousticpaper隔音纸actinometerpaper溴化银印相纸activepaper吸湿纸addingmachinepaper计算机用纸addresslabelpaper地址标签纸adhesivepaper…     

纸种英汉词汇对照连载(5)

ｇａｌｌｅｙ－ｐｒｏｏｆｐａｐｅｒ活版盘校印纸ｇａｒｂａｇｅ～ｂａｇ废料纸袋；垃圾纸袋ｇａｒｍｅｎｔｂａｇ～衣服纸袋ｇａｒｎｅｔ～红晶色纸ｇａｓｌｉｇｈｔ～氯化银照相纸ｇａｓｋｅｔ～垫圈纸ｇｅｌａｔｉｎｄｕｐｌｉｃａｔｉｎｇｐｒｏｃｅｓｓ～明胶版复印纸ｇｅｌａｔｉｎｅｐｌａｔｅ～胶版纸～ｐｒｉｎｔｉｎｇ～胶版印刷纸ｇｅｌａｔｉｎｇ～胶水纸ｇｅｎｕｉｎｅｃｒｅｐｉｎｇｔｉｓｓｕｅ～真正皱纹薄页纸ｇｅｎｕｉｎｅｖｅｇｅｔａｂｌｅｐａｒｃｈｍｅｎｔ～纯植物羊皮纸ｇｅｎｕｉｎｅｗａｔｅｒｍａｒｋ～真水印…     

纸种英汉词汇对照连载(4)

ｅｇｇｓｈｅｌｌｂｏｏｋ～蛋壳表面状整饰书籍用纸ｅｌａｓｔｉｃ～伸性（牛皮）纸～ｃａｂｌｅ～电缆纸～ｃａｂｌｅｆｉｔｔｉｎｇ～电缆芯衬纸ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌ～电气用纸～ｄｉｓｃｈａｒｇｅｒｅｃｏｒｄｉｎｇ～放电记录纸～ｉｎｓｕｌａｔｉｎｇ～电（气）绝缘纸～ｅｌｅｃｔｒｏ－ｃｈｅｍｉｃａｌｓｅｎｓｉｔｉｖｅｒｅ－ｃｏｒｄｉｎｇ～电化学感应记录纸～－ｃｈｅｍｉｃａｌｔｅｌｅｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｉｃ～电化学传真纸～－ｃｏｎｄｕｃｔｉｖｅ～导电纸～－ｆａｘ～直接法静电复印纸,氧化锌静电复印纸～－ｇｒａｐ…     

纸种英汉词汇对照连载(2)

ｂｌｕｅｉｎｇｐａｐｅｒ蓝印纸ｂｌｕｅｐｒｉｎｔｐａｐｅｒ晒图纸ｂｌｕｅｔｒａｃｉｎｇｐａｐｅｒ兰色描图纸ｂｏａｒｄｐａｐｅｒ扉页纸ｂｏａｒｄｇｌａｚｅｄｐａｐｅｒ单面光扉页纸ｂｏｂｂｉｎｐａｐｅｒ纱管纸；盘纸ｂｏｄｙｐａｐｅｒ原纸ｂｏｄｙｓｔｏｃｋ...     

纸文化初探(连载)

正前言提起纸文化,少不了两个关键词:一个是纸,不言自明;另一个是文化,后面这个词太"厉害"啦。按《辞海》(第六版,第1975页,2010年出版)上的解释:"文化广义指人类在社会实践过程中所获得的物质、精神上的生产能力和创造的物质、精神财富的总和。狭义指精神生产能力和精神产品,包括一切社会意识形式:自然科学、技术科学、社会意识形态。"又说:"作为社会意识形态的文化,是一定社会的政治和经济的反映,同时又给予一定社会的政治和经济以巨大的影响。"有鉴于此,笔者把与纸有关的文化问题(即纸文化)进行一个初步的梳理,     

诗一首(英汉对照)

“LetallWhomaycomplainthatitwasonlyonpaper．rememberthatonlyonpaperhashumanityyetachievedglory，beauty，truth，knowledge，virtureandabidinglove．”—GeorgeBernardShaw“尽管有人投诉：有了纸才有无数的烦恼，可是不要忘记，只有在纸上，人类才能创造出光荣、美景、真理、知识、美德以及永恒的爱”。诗一首(英汉对照)@萧伯纳@胡受祖     

自动角膜曲率/屈光计(自动验光仪)常用词汇英汉对照

134 low LOW 135 m. memory M. MEMORY 136 m. (M.) male MALE 137 m.d.y, m/d/y/month/day/year/M/D/Y/ 138 manual MANUAL 139 marco MARCO 140 mark MARK 141 measurement MEASOREMENT 142 measuring MEASURING 143 measuring window MEASURING WINDOW 144 menu MENU 145 metamorphopsia METAMORPHOPSIA 146 micropsia MICROPSIA 147 millimeter MILLIMETER 148 mire ring MIRE RING 149 mm MM 150 mode MODE 151 model MODEL 152 monitor TV monitor TV MONITOR 153 monochrome MONOCHROME 154 monocular vision MONOCULAR VISION 155 more than MORE THAN     

自动角膜曲率/屈光计(自动验光仪)常用词汇英汉对照

随着科学技术的发展和普及,眼镜行业的验光也开始步入电脑时代。但是,我国眼镜行业从业人员的整体文化素质与国外相比,有一个较大的差距,故在使用自动验光仪(即电脑验光仪)时存在着一些困难。同时,我们也收到一些读者来信,反映他们在操纵自动验光仪时不熟悉英文(尤其是专用英文词汇)的苦恼。为此,本刊准备陆续刊登有关自动验光仪方面的文章,以及自动验光仪操作专用词汇英汉对照表。我们恳切希望业界的有关专家,为广大读者多写写有关电脑验光的即通俗易懂又有实用价值的文章,本刊代表读者谨致谢意。     

自动角膜曲率/屈光计(自动验光仪)常用词汇英汉对照

228 rest REST 229 reticle ring RETICLE RING 230 retinoscopy RETINOSCOPY 231 return RETURN 232 right R. (Right) RIGHT 233 ring RING 剩余量,剩余度数;休息 标线环,瞄准环 检影镜,验光镜;检影法,验光法 返回,回车 右,右眼,右侧 环     

英汉非织造布专业词汇(九)

flame retardant。hemieal、阻燃化学品flame retardant finishing阻燃整理flammability可燃性flexibility柔韧性flooreove五ng地板覆盖材料floo:pe,nal一线工人fluffless diape:无短纤尿布fluff pulp绒毛浆nuldproof防液体渗漏foam一t二fabriC proc哪泡沫成布法fo一ding equipment折叠设备food serviee wipe食品专用擦拭巾f《x刁soaker pad食品浸渍垫.盆心。,n万.介飞。咬万月O。盆公月幼.名艺空n下,几万召健贾几万,n飞,n飞盆健贷n万,几万盆O‘。n艺月幼。。n望footwearformaldehydefosterfrayfull sPan moisture analyzerfull time nLir…     

英汉非织造布专业词汇(八)

Ffabricadvanceperstroke　每一针刺行程布品移动量fabricbasisweight 布品基本重量fabricfiltermedia布品过滤介质fabricsoftenersheet含有织物软化剂的片材facewear面具 ,面罩fakefur人造毛皮fashionapparel 流行时装fasteningtape 扣紧带fatal致命的fecal粪便femininecare妇女用品femininehygiene 妇女卫生巾femininehygieneapplication 妇女卫生巾应用fenestration (耳科手术 )开窗术fiberarrangement纤维排列fiberclump纤维束fibercrimp 纤维卷曲fiberdenier旦数 (纤度单位 )fiberdensity 纤维密度fiberdiameter　　　　　　　　　纤…     

英汉非织造布专业词汇(十八)

squeezing rollerstabilitystaff apparelstaple fiberstatic shocksteamsterilization packstep windingsterilesterile wrapstiffstiff structurestitch bondstitchbonderstitchbondingstress-strain curvestretchstrip tensile strengthsubmicron fibrilsuedesuperabsorbentsupermarket chainsurface abrasion resistancesurface active agentsurface energy压液辊稳定性员工服短纤维静电电击蒸汽消毒组合装置分步卷绕无菌的,消毒的消毒包布刚硬手感刚性结构缝编法缝编制品厂缝编应力-应变关系曲线拉伸带材抗张强度亚微原纤维人造麂皮超…     

英汉纸张品种词汇(不含纸板)

bronze crepe,金色皱纹纸、金属粉涂布皱纹纸.用金、银或铜等金属涂布的皱纹纸.参阅crepe paper.