L—Fuzzy集上（G）Fuzzy积分方程

文献〔１〕给出了Ｌ－ｆｕｚｚｙ集上（Ｇ）ｆｕｚｚｙ积分的定义，本文指出了Ｌ－ｆｕｚｚｙ集上（Ｇ）ｆｕｚｚｙ积分方程∫ｘｆ（ｘ）ｄμ＝β有解的充要条件，特别是对于一个固定的非负μ可测函数ｈ（ｘ），得到了积分方程∫ｘ（ｈ（ｘ）∧ｆ（ｘ））ｄμ＝β有解的充要条件，从而改进并推广了文献〔２〕和〔３〕的主要结果。     

汽车发动机连杆故障的综合诊断技术

对汽车发动机连杆轴承和连杆螺栓故障同时存在不同干扰时两种基本故障的振动特征进行分析〔１〕,确定了连杆轴承和连杆螺栓故障的特征频带,开发了综合故障定量诊断软件〔２〕,实现了汽车发动机连杆故障的综合诊断     

汉蒙化学物质分类词汇(三)

１０、氨基酸〔ａｍｉｎｘｔｔｔｉｌ〕、肽（缩氨酸）〔ｐｐｔｉｄ〕、氨基—〔ａｍｉｎ—〕、丙氨酸〔ａｍｉｎｐｒｐａｎｘｔｔｔｉｌ〕、丁氨酸〔ａｍｉｎｂｔｔｔａｎｘｔｔｔｉｌ〕、戊氨酸〔ａｍｉｎｐｎｔａｎｘｔｔｔｉｌ〕、甘氨酸（氨基乙酸）〔ｇｌｉｔｓｉｎ(ａｍｉｎｔａｎｘｔｔｔｉｌ)〕、丙氨酸〔ａｌａｎｉｎ〕、缬氨酸〔ｗａｌｉｎ〕、亮氨酸〔ｌｔｔｔｓｉｎ〕、异亮氨酸〔ｉｄｚｌｔｔｔｓｉｎ〕、苯丙氨酸〔ｆｎｉｌａｌａｎｉｎ〕、半胱氨酸〔ｋｉｓｔｉｎ〕、胱氨酸〔ｋｉｓｔｉｎ〕、苏氨酸〔ｔｒｎｉｎ〕、谷氨酸…     

广义逆A(3)和A(4)的通式

对于给定的m×n复矩阵A,令A(3)、A(4)和A(3,4)分别表示A〔3〕=〔X∣AX=X*A*〕A〔4〕=〔X∣XA=A*X*〕,和A〔3〕∩A〔4〕中的任意一个矩阵,给出了A〔3〕、A〔4〕、和A〔3,4〕的通式。     

Fuzzy积分的注记

给出了ｆｕｚｚｙ积分的一些重要性质，特别是给出了一个逐项积分定理：若（Ｘ，σ，μ）是ｆｕｚｚｙ测试空间，μ满足ｆｕｚｚｙ可加性，ｈｎ（ｘ）：Ｘ→〔０，１〕（ｎ＝１，２，．．．），是σ可测函数。     

汉蒙化学物质分类词汇(二)

（五）卤代烃〔ｘａｌｇｎａｌｋ〕卤〔ｘａｌｇｎ〕、氟（基）—〔ｆｌｔｔｒ—〕、氯（基）—〔ｈｌｒ—〕溴（基）—〔ｂｒｍ〕—、碘（基）—〔ｉｄ—〕、甲基氟〔ｍｔｉｌｆｌｔｔｒｉｄ〕、甲基氯〔ｍｔｉｌｈｌｒｉｄ〕、甲基溴〔ｍｔｉｌｂｒｍｉｄ〕、甲基碘〔ｍ...     

海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之二十九)

０３１２〔英文原形〕：ExtendedControl〔英文缩写〕：EC〔大陆译名〕：扩展控制〔港台译名〕：延伸控制〔按〕：建议译为“增量控制”。０３１３〔英文原形〕：ElectronicCircuitAnalysisProgram〔英文缩写〕：ECAP〔大陆译名〕：电子电路分析程序〔港台译名〕：电子电路分析程式〔按〕：建议以“程序”作为“Program”的规范译名。参见０１３８条。０３１４〔英文原形〕：EventControlBlock〔英文缩写〕：ECB〔大陆译名〕：事件控制信息区〔港台译名〕：事件控制段〔按〕：“信息”是译者附加的，应去掉；“Block”应译为“段”…     

多变量线性系统辨识中脉冲实现算法的改进

本文按文献〔3〕〔4〕并在其基础上推导了多变量系统的脉冲响应实现算法。在对这类利用相关性的算法进行分析之后,对工程中常见的传递函数矩阵中部分元素存在零极点相消的情况进行了讨论,进而对典范算法作了改进。用数字仿真结果对所提的改进算法进行了验证。     

汉蒙化学物质分类词汇(四)

２、脒〔ａｍｉｄｉｎ〕、脒基〔ａｍｉｄｉｎｉｌ〕、亚氨基甲胺（特称脒）〔ｉｍｉｎｉｌｍ『ｔｉｌａｍｉｎ（ａｍｉｄｉｎ）〕、甲脒〔ｍ『ｔａｎａｍｉｄｉｎ〕、戊脒〔ｐ『ｎｔａｎａｍｉｄｉｎ〕、戊烯脒〔ｐ『ｎｔ『ｎａｍｉｄｉｎ〕、戊炔脒〔ｐ『ｎｔｉｎａｍｉｄｉｎ〕、苯甲脒〔ｂ『ｎｄｚａｍｉｄｉｎ〕、苄脒〔ｂ『ｎｄｚｉｌａｍｉｄｉｎ〕、３、胍〔ｇ】ｗａｎｉｄｉｎ〕、胍基〔ｇ】ｗａｎｉｄｉｎｉｌ〕、亚氨基甲二胺（特称胍）〔ｉｍｉｎｉｌｍ『ｔａｎｄｉｊａｍｉｎ（ｇ】ｗａｎｉｄｉｎ）〕、甲基胍〔ｍ『ｔｉｌｇ】…     

非自治系统两点边值问题(英文)

本文应用相平面法讨论了非自治系统两点边值问题,这是〔1〕、〔2〕、〔3〕自治系统的一个推广。     

海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之二十八)

（上接２００１年第３期第３４页）０３０３〔英文原形〕：DynamicStorageAllocation〔英文缩写〕：DYSTAL〔大陆译名〕：动态的存储分配〔港台译名〕：动态的储存分配〔按〕：“存储”和“储存”的差异属于同素异序结构同义词，后者的使用范围大于前者。因此，建议在信息技术领域确定以“存储”作为术语，以使二者有所分工。参见００３７条的分析。０３０５〔英文原形〕：Empty〔英文缩写〕：E〔大陆译名〕：空，缺乏，零，未占用的〔港台译名〕：空〔按〕：建议以“空”为规范译名。０３０６〔英文原形〕：ExtendedArithmeticElemen…     

固体力学Cauchy线性应变方程解的几点注记

本文证明了Cauchy线性应变方程适定性的几条命题。命题谍〔1〕〔4〕〔5〕提供了三组由三维或二维区域的应变张量计算位移的公式;命题〔3〕说明,在某种意义下可利用应力变分所得的近似应变张量导出位移。     

关于[0,w1]空间的拓扑性质

首先研究〔０，ｗ１〕空间及其正规性，然后讨论了〔０，ｗ１〕空间的各种紧致性，最后给出了〔０，ｗ１〕空间的进一步性质及其应用。     

B〔l‘,C〔a,b〕〕中的一类可逼ε—等距算子

设ｌ＇，Ｃ〔ａ，ｂ〕为赋范线性空间，给出了Ｂ〔ｌ＇，Ｃ〔ａ、ｂ〕〕中一类可逼ε－等距算子。     

海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之三十三)

（上接２００２年第４期第１４页）０３４４〔原形〕：ElectricalOutputStorageTube〔缩写〕：EOST〔译名１〕：电信号输出存储管〔译名２〕：电输出储存管〔按〕：“StorageTube”应译为“存储管”，理由参见０３７条。“Electrical”是形容词，意为“电力的、电动的、发的、电气科学的”，原文并没有“信号”的意义。因，译为“电输出存储器”为好。０３４５〔原形〕：EmergencyPowerOff〔缩写〕：EPO〔译名１〕：紧急切断电源〔译名２〕：紧急电源切断〔按〕：本术语从汉语译名的差异看，只在于语序不同。因为汉语的语序是重要的…     

用塑性应力摩尔圆求证沿滑移线上正应力的变化规律

滑移线上平均正应力的变化规律通常都是用平面应变条件下微分方程与塑性条件联立求解而得到的所谓Hencky 方程来表达〔1〕〔2〕〔3〕〔6〕〔9〕。本文借助于塑性状态下应力摩尔圆的若干特性略加推证。即能简明的得到该规律,为求证滑移线上平均应力的变化规律提供一个新的方法。     

海峡两岸同源异形电脑术语辨析(之三十二)

（上接２００２年第３期第１０页）０３４０〔原形〕：Electromagneticunit〔缩写〕：EMU〔译名１〕：电磁单位〔译名２〕：电磁单元〔按〕：Unit有“个体、单位、单元、小组、装置、部件、附件、设备”（《英华大词典》）“一个、一人、单位、部队、最小的整数”（《远东英汉词典》），“单元、基本元件，部件、完成某一特定功能的装置”（《英汉计算机词典》），结合信息技术领域特点建议译为“装置”。（参见００３６和０１２７条的分析）因此，本术语可译为“电磁装置”。０３４１〔原形〕：Enable〔缩写〕：ENBL〔译名１〕：起动、…     

某类奇三阶线性偏微分方程的显式解

〔1〕与〔2〕中,我们研究了含奇线的三阶线性双曲方程,当其系数满足一定关系时,可得出定解问题的显式解。本文改进了〔1〕与〔2〕中对系数的限制过多、过严的要求,只要其中的系数满足较弱的条件时,即可得到显式解。这对含奇性的三阶线性偏微分方程的定性讨论提供了可能。     

复合函数的奇偶性

本文讨论复合函数的奇偶性，所得定理推广了文〔１〕、〔２〕的结果。     

集值映象的拟—适度非线性相补问题

本文提出并研究了集值映象的一类更广泛的相补问题——拟一适度非线性相补问题.我们构造了一类新的迭代格式,由此出发,得出了所论问题解的存在定理,从而推广了文献〔3〕,〔4〕,〔5〕的结果.