翡翠成品的商业等级评价

翡翠，从广义讲是指具有商业价值，达到宝石级的硬玉岩的商业名称，是各种颜色宝石级硬玉岩总称；狭义的翡翠概念是单指那些绿色的宝石级硬玉岩。硬玉岩是一种以硬玉为主要矿物成分的辉石族矿物和角闪石矿物组成的集合体，是一种岩石学概念。它的三种主要组分（ＳｉＯ２、...     

缅甸翡翠矿产简介

缅甸翡翠矿产简介姚锁柱钱天宏缅甸是世界上唯一产翡翠的国家，被誉为“翡翠王国”，因为优质饰用翡翠全部产自缅甸，其他国家如印度、美国等所发现的硬玉岩只有地质科研意义，而无商业价值。一、缅甸翡翠矿区地理位置及探采概况缅甸的翡翠矿床是中国人发现的。缅甸从十三...     

缅甸翡翠发现新类型——含绿辉石翡翠及其鉴定特征

缅甸的翡翠,一般都是由硬玉组成,属单矿物岩。据报道,近年已经发现了一些含阳起石和透闪石的翡翠、一些含钠长石翡翠和一些含透辉石翡翠。我们在最近的研究中发现了一种含绿辉石翡翠(见照片1～4),这可算是缅甸翡翠的一种新类型。这种翡翠最主要的特征是淡色地蓝绿色花,其中的蓝绿色矿物就是绿辉石。关于缅甸翡翠,目前尚未见到有含绿辉石的正式报道。作为首次发现,我们为了保证结     

再论翡翠的概念、分类及英译名

翡翠为达宝玉石级的、主要由矿物硬玉(Jadeite)或含硬玉分子(NaAISi2O6)较高的其他辉石类矿物构成的集合体。翡翠不等于矿物硬玉(Jadeite),也不等于硬玉岩(Jadeitite),同意英译名为Feicui。翡翠的分类主要是按矿物成分分类,可分为:(1)以硬玉矿物为主的翡翠,硬玉矿物≥80%称为硬玉翡翠,简称翡翠;<80%～≥50%时,如需要可将重要的伴生矿物名称作为形容词加于基本名称“硬玉翡翠”前。(2)其他含硬玉分子较高的钠质辉石为主的翡翠,如绿辉石翡翠、铬硬玉翡翠等。     

如何选购翡翠玉料

世界上的翡翠主要产自缅甸。 翡翠是一种翠绿色的硬玉。它是辉石族钠铝硅酸盐类单矿物岩,矿物分子式为NaAl(Si_2O_6)_2,由内部结构呈细小纤维状的碱性辉石—硬玉组成。 翡翠这一术语现不作“红绿”颜色解,只作“绿色”的专用词使用。翠好、地好、裂柳杂质少而颗粒大的特级翡翠在国际市场上极为昂贵,甚至比祖母绿还珍贵。 一、翡翠的特性     

绿色系列危地马拉翡翠的宝石矿物学特征研究

翡翠以其优质的品质,悠久的历史为大众喜爱。目前对危地马拉所产翡翠的认识存在争议与不足。本文通过手标本观察、常规宝石学实验、显微岩相学观察、电子探针显微分析、傅里叶变换红外光谱仪及激光显微拉曼光谱仪等测试手段,对危地马拉翡翠宝石学基本属性、结构及构造、化学成分和谱学特征等进行了详细表征,并与现阶段缅甸翡翠研究成果作对比。结果显示,危地马拉翡翠折射率偏高,平均为1.669,相对密度平均值为3.31。其主要组成矿物为硬玉和绿辉石。以硬玉为主要组成矿物的翡翠元素含量与缅甸翡翠存在差异,缅甸翡翠中FeO含量为0～0.19 wt.%,Na₂O含量处于14.33～15.00 wt.%范围内,而危地马拉翡翠FeO含量处于0.110～1.294 wt.%范围内,Na₂O含量变化范围为13.063～14.470 wt.%,表明危地马拉翡翠相较于缅甸翡翠表现为富Fe贫Na,指示危地马拉翡翠中所含硬玉向绿辉石转变趋势更为显著,且绿辉石化进程将影响翡翠结构。     

翡翠及其变种

珠宝市场上出现了除翡翠以外的一些名称 ,如水沫子、莫子石、八三玉等 ,有关它们的特征与鉴别已有不少报道 ,对此不再赘述 ,本文拟就翡翠矿物相变引起的变种及其内在联系简述如下 :翡翠是一种矿物集合体 ,以硬玉为主要矿物成分 ,其次有透辉石等辉石族、钠闪石等角闪石族和钠长石等矿物成分。成岩成矿过程经历了 :(1)成岩阶段 :硬玉岩是在特定的低温高压条件下 ,由富含 Na、Al的粘土岩经变质重结晶作用形成 ,根据原岩的成分差异 ,可出现硬玉岩、含辉石硬玉岩、含角闪石硬玉岩和钠长石岩……等。伴随变质分异作用 :主要由 Cr3 、Fe3 取代硬…     

优质翡翠的形成

翡翠实际上是一种主要由硬玉矿物组成的岩石,地质学中称为硬玉岩,由于翡翠是一种商品名,有使用价值,所以严格地说,翡翠是有工艺价值的硬玉岩。优质翡翠必须具备两个最基本的条件：纯正浓艳的绿色和老种,笔者通过对翡翠毛料结构构造特征的系统观察研究,认为这二者的...     

缅甸翡翠原生矿床成因研究（下）

3.缅甸硬玉岩成矿机理分析缅甸北部的翡翠原生矿床呈脉状产在蛇纹石化的橄榄岩脉体中,硬玉的形成与超基性岩并无成因关系,仅是地理位置上的共生,但对纯正的硬玉岩的形成和优化翡翠的产生又具有重要作用。首先超基性岩是与铬铁矿有着密切的关系,铬铁矿中的铬离子是优质翡翠的致色离子,铬离子的存在和富集是形成优质翡翠的必要条件,超基性岩为铬离子富集提供了可能,二是橄榄岩岩脉的存在创造了一个生成硬玉的应力条件。王嘉萌教授“把一个连续介质称之为‘域’(domain)。域是连续的整体,域和域之间由不连续介质隔开,称之为‘中间     

第4讲 翡翠的肉眼识别(上)

翡翠是以硬玉矿物为主的辉石类矿物集合体。它质地细腻、色泽油亮、色彩典雅,作为吉祥之物,深得世界各地炎黄子孙的酷爱。由于翡翠的产地稀少,具商业价值的翡翠仅来自缅甸,加之缅甸的翡翠矿山历经了数百年的开采,优质翡翠日渐减少。市场的需求,导致了人工优化翡翠的应运而生,且充斥了当前的中国珠宝市场。     

缅甸翡翠中"Cr的淡化"及意义

认为缅甸翡翠在形成的过程中存在"Cr的淡化"现象,探讨了该现象在翡翠绿色形成和演化过程中的表现形式及意义.缅甸翡翠中"Cr的淡化"可划分为4个阶段:(1)铬铁矿→钠铬辉石,该阶段是交代反应,形成冠状和柱粒状结构;(2)钠铬辉石→铬硬玉,该阶段是交代-置换反应;(3)铬硬玉→含Cr低的硬玉[ w(Cr2O3)约为0.3%],该阶段是重结晶置换反应;(4)含Cr硬玉进一步淡化,本质上该阶段是第三阶段的延续.缅甸翡翠中"Cr的淡化"受相邻矿物种类、剪切应力所致的后期变质变形机制和强度以及p/t条件和流体等因素的影响.在缅甸翡翠中,"Cr的淡化"贯穿翡翠形成过程的始终.用"Cr的淡化"能很好地解释缅甸翡翠绿色具独特色形、颜色浓淡变化大等特征,对于认识翡翠绿色及其变化、解析以及评价翡翠原石等具有重要意义.     

含钠长石翡翠成因探讨

为详细探讨含钠长石翡翠的成因机制,笔者选取了若干来自缅甸的含钠长石翡翠,对其进行了详细的岩相学、矿物化学等方面的研究。含钠长石翡翠样品属于豆青种,主要由硬玉、钠长石、方沸石和少量的多硅白云母、钡铝硅酸盐等矿物组成。其中的硬玉发育清晰的环带结构,成分从核部至边缘发生规律性的成分变化。翡翠同时受到两期后期流体活动的改造,第一期以钠长石为代表,第二期以方沸石为代表,流体的改造作用使硬玉呈现碎裂状、碎斑状结构和交代穿孔等结构。结果表明,含钠长石翡翠样品表现出从成岩流体中直接结晶的特点,该流体富集Na、Al、Si、K、Ba以及少量的Ca、Fe、Mg等元素,微量元素则相对富集LREE、HFSE和Sr等元素。结合前人的研究结果以及该玉石中的矿物反应关系,笔者推测缅甸翡翠形成的压力和温度范围分别在6~14kbar和300℃~450℃。     

和消费者谈谈“翡翠(处理)”

中国人历来爱玉,喜欢赏玉和佩玉,玉文化在华夏传统文化中占有重要的地位。如今,在各种各样的玉石品种中,人们尤其喜爱翡翠。翡翠从广义上来说,是指具有商业价值,达宝石级的硬玉岩的商业名称,是各种颜色宝石级硬玉岩的总称;狭义的翡翠则专指那些绿色达宝石级的硬玉岩。翡翠主要产于缅甸,经玉石工艺师雕琢后成为各种饰品,其色泽之丰富绚丽,气韵之高贵颇受爱玉、藏玉人士的青睐。正因为这样,在翡翠饰品中渗假、渗色、以次充好的现象尤为突出。消费者在选购翡翠饰品如手镯、胸佩（挂件）、戒指时,首先要注意所选购物品是不是翡翠,…     

翡翠(Feicui)质量品级的"5C2T"评价

翡翠是达到宝玉石级的、主要由硬玉矿物(Jadejte)或含硬玉分子(Jd，NaAIS2O6)较高的其他钠质辉石类矿物(如绿辉石、铬硬玉等)构成的集合体；伴生的可以有次量或少量的其他辉石(如透辉石)、闪石、钠长石、石榴石等矿物的一种或几种。翡翠(Feicui)≠硬玉(Jadeite)≠硬玉岩(Jadeitjte)。翡翠一词来源于汉语，为使中国的翡翠玉文化与国际接轨，建议翡翠的英文译名为汉语拼音“Feicui”；考虑到国外已习惯“Jadeite”，作为过渡，当前可以同时使用“Feicul、Jadeite”，这一建议已为新修改的国家标准采纳。本文就翡翠工艺品检测证书(报告)中有关质量品级描述提出的“502T”(矿物成分、颜色、净度、切工、重量、透明度、结构)评价建议作了具体论述。在文献资料中，在大多数商贸活动中，翡翠“种”之概念使用广泛。但翡翠“种”之概念混乱，自相矛盾。实际上，“老种翡翠”≠“老坑翡翠”≠优质翡翠≠结构细≠形成时间老；“新种翡翠”≠“新坑翡翠”≠劣质翡翠≠结构粗≠形成时间新。所以本方案中没有采用翡翠“种”之概念。     

话说翡翠的"苍蝇翅"

翡翠的“苍蝇翅”，是指翡翠表层的硬玉矿物解理面在光照下出现一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光小面的特征(图1)。“苍蝇翅”往往呈长条状或不规则片状出现，基本反映了翡翠中硬玉矿物的形状大小，是翡翠翠性的直观表现。由于翡翠中各硬玉矿物的大小与取向不同．在光照下转动翡翠．不同部位的“苍蝇翅”会出现大小不同的片状闪光，此起彼伏，十分特征。在翡翠鉴别中，观察其中是否具有“苍蝇翅”是作为鉴别翡翠真假     

翡翠的高温超高压法人工合成实验

翡翠（Jadeite）的矿物名称叫“钠辉石”，也有人叫“硬玉”，分子式为NaAISi2O6.翡翠是由无数细小的纤维状结晶纵横交织而成的致密集合体，称为“毡状结构”，所以非常牢固和坚韧，是玉石中最珍贵的品种之一，深受中华民族和东南亚各国人民的喜爱。优质翡翠产于缅甸密支那地区，我国至今还没有找到翡翠矿床。     

缅甸硬玉岩的结构与显微构造:硬玉质翡翠的成因意义

对翡翠的结构及其成因进行了评述. 依据其形成阶段及岩相学特征将缅甸硬玉岩的结构首次分为三大类: 原生结构、变形变质结构及后生充填结构. 依据各大类结构的具体特征作了进一步分类, 对每一结构进行了详细的描述, 并对每种结构的宝石学意义进行了讨论. 强调了变形变质作用是翡翠形成必不可少的条件, 指出多期、多阶段性和变形机制因硬玉岩所处的位置不同而出现明显差异, 从而导致翡翠具有独特的场口特征.     

浅谈翡翠"翠性"的表现形式

翡翠的“翠性”是差别翡翠真假的重要标志，那何为翡翠的“翠性”呢？一般认为，翡翠的“翠性”是指在翡翠表面可以直观看到的硬玉矿物解理面的反光，俗称“苍蝇翅”。但是严格地说，翡翠的“翠性”应当是指翡翠中主要组成矿物——硬玉的颗粒大小和相互组合关系（图1）在肉眼观察下的直观表现形式。     

翡翠商业分级雏议

翡翠，是珍贵宝玉石品种之一，是由硬玉矿物为主要成分组成的致密矿物集合体，具有可加工为玉器的特性(俗称玉性)，可用于制作首饰和玉雕工艺品，这些产品历来受到中国人民和其它国家人民的普遍珍爱。　　一、关于翡翠的概念　　早期翡翠的概念，所含范围比较狭窄，专指颜色绿得鲜艳、温润剔透、无杂质棉裂的完美优质的硬玉矿物致密集合体。近代大约100年来，随着翡翠的广泛传播，优质资源的日益减少，使得原来概念的翡翠难于满足市场需求，民间便逐渐修改了原来的翡翠概念，逐步扩大至天然产出的以硬玉矿物为主、可作首饰及玉雕工艺品的各…     

翡翠及相关玉石饰品的矿物组成及含量激光拉曼光谱无损分析

缅甸产了的翡翠及其相关玉石的矿物组成和矿物含量变化极大,外观相近的玉石可能分属于不同的玉石品种,无损鉴定玉石的矿物组成和矿物含量意义重大。在高倍显微镜下使用反射光照明观察玉石的表面,会发现组成玉石的矿物的光泽不同。使用拉曼光谱仪对不同光泽的矿物进行分析,并统计不同光泽的矿物在显微镜视域中所占面积的百分比,就能确定玉石饰品的矿物组成和矿物含量。给出了一件由绿辉石组成的高档油青种翡翠雕件、一块由硬玉、钠长石组成的钠长硬玉（jadeite-albite)和一件由硬玉、浅闪石组成的玉石雕件的分析实例。